葛飾北齋
瑪修·基列萊特歡迎您參與完善《Fate/Grand Order》系列條目——前輩,可以握住我的手嗎?
本條目使用的遊戲文本和數據僅供介紹為目的之引用,其著作權屬於©TYPE-MOON / FGO PROJECT。
歡迎各位願意做出貢獻的御主加入萌娘百科型月編輯群『穗群原學園萌百分園』:571632697~
畫師黑星紅白的推特賀圖 | |
基本資料 | |
本名 | (Katsushika Hokusai) |
---|---|
別號 | 葛飾應為/阿榮、畫狂 |
性別 | 女 |
髮色 | 黑髮 |
瞳色 | 藍瞳→紅瞳 |
身高 | 162cm |
體重 | 51kg |
出生年代 | 日本寶曆10年 |
陣營屬性 | 混沌·中庸·人 |
聲優 | 由加奈 |
萌點 | 葛飾北齋 畫家、章魚、父親 葛飾應為(阿榮) 畫家、花魁服、俺女、下乳、江戶腔 克蘇魯 適合中國人 |
所好之物 | 父女共通 美人、甜食 葛飾應為(阿榮) |
所惡之物 | 鬱悶煩躁的氛圍 |
不擅長 | 照顧和看護別人(阿榮) |
出身地區 | 日本 |
活動範圍 | 日本 |
親屬或相關人 | |
冤家:曲亭馬琴 朋友:阿比蓋爾·威廉士、梵谷 模特痴漢尾隨:楊玉環 | |
相關圖片 |
葛飾北齋是TYPE-MOON旗下遊戲《Fate/Grand Order》及其衍生作品的登場角色。
原型
江戶時代的浮世繪師葛飾北齋及其女兒葛飾應為(阿榮)。
葛飾北齋的本名通稱為中島時太郎或中島八右衛門。「葛飾北齋」為畫師多個畫號之一,葛飾郡為畫師出生地,北齋為「北齋辰政」的略寫,意思為北極星,佛教中妙見菩薩的佛格。
葛飾北齋繪製了著名的系列風景畫《富岳三十六景》,對海外藝術界產生過重大影響,被後世奉為浮世繪的代表。發明了「漫畫」一詞,日本二次元始祖
葛飾應為(阿榮)為葛飾北齋三女,與畫師南澤等明結婚,後離婚。北齋的助手,同時也是浮世繪師。
人物詳細
Foreigner
- 角色詳情
你說我看上去實在不像北齋?
很抱歉我長得那麼嬌小可愛,如果你想了解個中緣由,
就來加入我的故事吧!
- 個人資料1
身高/體重:162cm·51kg
出處:史實
地域:日本
屬性:混沌·中庸 性別:女性
總是與奇妙章魚「爹爹」在一起。
- 個人資料2
江戶時代後期的浮世繪畫師。
除了「葛飾北齋」以外,
還擁有「畫狂老人」、「宗理」等30多個雅號。
是日本的代表性畫家,對梵谷與德彪西等海外畫家、
音樂家也產生了深遠的影響。
以繪畫速度超群而著稱,其一生留下了3萬件作品。
內容涵蓋了浮世繪的版畫、肉筆畫、漫畫、
春畫等多種類型。
晚年以三女兒「葛飾應為」為助手,並與她一起生活。
代表作是連作『富岳三十六景』、『北齋漫畫』、
妖怪繪『百物語』、春畫『蛸與海女』等。
一生一共搬家了93次,絲毫不在意錢財,
以至於一貧如洗,舉止怪異引人注目,
是個出了名的怪人。
據說外出時口中常常念著咒語。
- 個人資料3
『富岳三十六景』
階級:A 種類:對軍寶具
Fugaku Sanjurokkei
眾人皆知的Mr.北齋大作之偉大波浪(Great Wave)。
乃是連作浮世繪第二十一作『神奈川沖浪裏』。
鑽研自然的表現,宛若處於神靈附體般境地中
揮灑而出的筆鋒具備了神秘的實體,
為鑑賞者的身心帶去衝擊。
通過與深淵邪神進行通信,得以覺醒了的北齋
陷入了瘋狂,畫出了獨一無二的浮世繪。
那就是『神奈川異海里興懷』。
「表富士」三十六景加上「里富士」十景,
以及向更深境地踏足的禁忌之筆。
- 個人資料4
森羅萬象:A+
究明自然的樣貌,看透其真髓的觀察力。
父女的羈絆:A
直到晚年仍陪伴左右的北齋與應為的心靈羈絆,
是連邪神的瘋狂都無法動搖的。
雅號·異星蛸:B
通過與深淵邪神達到渾然一體的境地,
從而繪出的非歐幾里德幾何學的畫風。
- 個人資料5
性格與眾不同的北齋。不局限於一種流派,
性格與眾不同的北齋。不局限於一種流派,
熱心學習各種畫師技法的同時,也充滿了進取心。
吸收了西洋畫的透視,將可以說是現代漫畫原點的
截取動態瞬間的表現運用在風景畫之中。
如果北齋顯現於這個現代,脫離幕府嚴格的監管,
獲得自由的話,一定會欣喜若狂地學習各種技巧,
並充滿幹勁地發起挑戰吧。
無論對象是春畫、抽象畫、還是數碼畫或行為藝術。
- 個人資料6
Ph』nglui……ph』nglui……
堅持不斷繪畫,總有一天成為真正的畫工。
——這才是北齋人生的願望。
但是,來自虛空的觀測者兼偽神,沉睡的深淵邪神盯上了這樣的北齋,圖謀與之通訊,並企圖經由其罕有的感性完成降臨。
然而北齋拒絕了邪神的誘惑,通過將雅號讓給女兒「應為」,好不容易逃脫了被單方面利用的劫難。
殘留有人類感性的「葛飾應為」的人格——
以及身軀被邪神降臨,甚至踏入神之領域的身為Foreigner的「北齋」。
從者「葛飾北齋」就是兼具了這樣兩種人格,與瘋狂一線之隔的如履薄冰的存在。
Saber
- 角色詳情
三歲看大,從小看老!
年幼「葛飾應為」沉迷於讀本,
從而開始憧憬「仙女」!
「超強又聰明的稀世女浮世繪師!
順便再來一套華麗的服飾就無可挑剔啦!」
……過於豪華的阿榮小姐?(爹爹也在。)
- 個人資料1
身高/體重:162cm·51kg
出處:史實
地域:日本
屬性:混沌·善 性別:女性
附帶的黏滑的存在就是「爹爹」。不知為何一起跟來了。
- 個人資料2
比起浮世繪畫師,更夢想成為「仙女」的少女時代應為維持那個狀態成長後的樣子。
尚未經歷身為畫師的挫折,以及出嫁後的離婚,對繪畫的技術有著盲目的自信,自大地認為自己遲早會超越父親北齋!
由於一心想要超越父親,便擅自繼承了父親的名字,
自稱「葛飾北齋」的她還不夠成熟。即便如此,她身上仍然隱藏著成人後的應為所缺少的存在。
- 個人資料3
自己繼承了『忠臣藏』中吉良家家臣的武士血統,聽信了北齋這番胡說八道的她自命「劍客」。再加上她熟讀曲亭馬琴的戲作與中國水滸傳等資料,妄想進一步膨脹才導致了現在這樣的結果。
葛飾北齋是被忠臣藏討伐的吉良家家臣劍客小林平八郎的曾孫這個傳說的真偽不明。假如是真的,那應為就是其玄孫了。
- 個人資料4
神通力(墨):C
自稱仙女修行,實際則沉迷於煎茯苓喝、看面相。這是每個人都會有的熱衷忘我的時節。
父女之緣:B
這是守護青澀女兒的父親,與想要超越父親、想被父親承認的女兒之間稍稍有些不協調的感情。
雅號·龍紋蛸:B
將女兒的靈體化為自身觸手予以侵蝕的深淵邪神的瘋狂。
對旅行與搬家的喜好進一步提升,終於變成了其他職階……?
- 個人資料5
『諸國瀑布攬勝』
階級:B 種類:對人寶具
有效範圍:1~? 最大捕捉:8人
Shokoku Takimeguri
從眾多著名瀑布景色中獲得的靈感,
應用無邊天界飛翔的大劍技。
邀請共赴這能颯爽地劈開夏日酷暑的瀑布攬勝之旅。
是『富岳三十六景』後描繪的全八幅名勝繪卷套圖。
瀑布名為:
『下野黑髮山霧降瀑布』
『東海道坂之下清瀧觀音』
『東都葵岡瀑布』
『相州大山良辯瀑布』
『和州吉野義經馬洗瀑布』
『美濃國養老瀑布』
『木曾海道小野瀑布』
『木曾路奧阿彌陀瀑布』。
- 個人資料6
她希望由自己繼承葛飾北齋的雅號,而不是其他弟子,並進一步提升其名聲。也希望父親能見證自己的成功。
雖說她明白自己的技術尚不成熟,但自信想像力不輸給他人。好奇心旺盛的她認為,既然身為從者,當然應該擅長汲取多過產出。
儘管應為仍維持著巾幗英雄般的江戶氣質,但面對突發情況下,也會表現出羞澀而純情的一面。
能力設定
Foreigner
基礎數值
葛飾北齋 | No.198期間限定 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
葛飾北斎 | ||||||
Katsushika Hokusai | ||||||
畫師 | 聲優 | |||||
黑星紅白 | Yukana | |||||
職階 | 性別(?)(?)用於戰鬥和任務時的數據 | 身高 | 體重 | 屬性 | 隱藏屬性 | (?)(?)卡面為遊戲內實際顯示圖片,未經任何處理。 初始狀態 靈基再臨I 靈基再臨Ⅲ 靈基再臨Ⅳ 愚人節 |
Foreigner | 女性 | 162cm | 51kg | 混沌·中庸 | 人 | |
筋力 | 耐久 | 敏捷 | 魔力 | 幸運 | 寶具(?)(?)資料面板中列出的參數 | |
D | D | B | B | A | A | |
數值 | 基礎 | 滿級 | 90級 | 100級 | 120級 | |
ATK | 1870 | 12100 | 12100 | 13245 | 15547 | |
職階補正後 | 1870 | 12100 | 12100 | 13245 | 15547 | |
HP | 1940 | 13230 | 13230 | 14494 | 17034 | |
配卡 | ||||||
Hit信息(?)(?)括號內為每hit的傷害百分比 | ||||||
Quick | Arts | Buster | ||||
4 Hits (10,20,30,40) | 6 Hits (4,9,14,19,23,31) | 4 Hits (10,20,30,40) | ||||
Extra | 寶具 | |||||
4 Hits (10,20,30,40) | 5 Hits (6,13,20,26,35) | |||||
NP獲得率 | ||||||
Quick | Arts | Buster | Extra | 寶具 | 受擊 | |
0.33% | 0.33% | 0.33% | 0.33% | 0.33% | 3% | |
出星率 | 被即死率 | 暴擊星分配權重 | ||||
15.0% | 7.0% | 153 | ||||
特性 | ||||||
神性、人類的威脅、人科 | ||||||
人型 | 被EA特攻 | 豬化狀態 | ||||
是 | 是 | 有效 |
葛飾北齋 | |||||
---|---|---|---|---|---|
葛飾北斎 | |||||
Katsushika Hokusai | |||||
No.198 | |||||
(?)(?)卡面為遊戲內實際顯示圖片,未經任何處理。 初始狀態 靈基再臨I 靈基再臨Ⅲ 靈基再臨Ⅳ 愚人節 | |||||
畫師 | 聲優 | ||||
黑星紅白 | Yukana | ||||
性別(?)(?)用於戰鬥和任務時的數據 | 職階 | 屬性 | |||
女性 | Foreigner | 混沌·中庸 | 人 | ||
筋力 | 耐久 | 敏捷 | 魔力 | 幸運 | 寶具(?)(?)資料面板中列出的參數 |
D | D | B | B | A | A |
數值 | 基礎 | 滿級 | 90級 | 100級 | 120級 |
ATK | 1870 | 12100 | 12100 | 13245 | 15547 |
補正 | 1870 | 12100 | 12100 | 15547 | 15547 |
HP | 1940 | 13230 | 13230 | 14494 | 17034 |
配卡 | |||||
Hit信息(?)(?)括號內為每hit的傷害百分比 | |||||
Quick | 4 Hits (10,20,30,40) | ||||
Arts | 6 Hits (4,9,14,19,23,31) | ||||
Buster | 4 Hits (10,20,30,40) | ||||
Extra | 4 Hits (10,20,30,40) | ||||
寶具 | 5 Hits (6,13,20,26,35) | ||||
NP獲得率 | |||||
Quick | Arts | Buster | Extra | 寶具 | 受擊 |
0.33% | 0.33% | 0.33% | 0.33% | 0.33% | 3% |
出星率 | 被即死率 | 暴擊權重 | |||
15.0% | 7.0% | 153 | |||
特性 | |||||
神性、人類的威脅、人科 | |||||
人型 | 被EA特攻 | 豬化狀態 | |||
是 | 是 | 有效 |
寶具
A 對軍寶具 |
A 對軍寶具 |
Fugaku Sanjurokkei Fugaku Sanjurokkei Fugaku Sanjurokkei 富岳三十六景 富岳三十六景 富岳三十六景 Fugaku Sanjurokkei Fugaku Sanjurokkei Fugaku Sanjurokkei 富岳三十六景 富岳三十六景 富岳三十六景 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
日文 ふがくさんじゅうろっけい 冨嶽三十六景 英文 Thirty-Six Views of Mount Fuji | ||||||
對敵方全體發動強大的攻擊<寶具升級效果提升> | ||||||
450% | 600% | 675% | 712.5% | 750% | ||
〔擁有人之力的敵人〕特攻攻擊<Over Charge時特攻威力提升> | ||||||
150% | 162.5% | 175% | 187.5% | 200% |
技能
持有技能
技能1(初期開放)
森羅萬象 A+ | 森羅萬象 A+ | 充能時間:7→6→5 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
森羅万象 A+ | ||||||||||||||
充能時間:7→6→5 | ||||||||||||||
付與自身迴避狀態(1回合) | ||||||||||||||
∅ | ||||||||||||||
NP增加 | ||||||||||||||
20% | 21% | 22% | 23% | 24% | 25% | 26% | 27% | 28% | 30% | |||||
25% | 26% | 27% | 28% | 30% |
技能2(靈基再臨第1階段開放)
父女的羈絆 A | 父女的羈絆 A | 充能時間:7→6→5 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
父娘の絆 A | ||||||||||||||
充能時間:7→6→5 | ||||||||||||||
自身Arts指令卡性能提升(3回合) | ||||||||||||||
20% | 21% | 22% | 23% | 24% | 25% | 26% | 27% | 28% | 30% | |||||
25% | 26% | 27% | 28% | 30% | ||||||||||
強化解除耐性提升(1回合) | ||||||||||||||
50% | 55% | 60% | 65% | 70% | 75% | 80% | 85% | 90% | 100% | |||||
75% | 80% | 85% | 90% | 100% | ||||||||||
弱化耐性提升(1回合) | ||||||||||||||
50% | 55% | 60% | 65% | 70% | 75% | 80% | 85% | 90% | 100% | |||||
75% | 80% | 85% | 90% | 100% |
技能3(靈基再臨第3階段開放)
雅號·異星蛸 B | 雅號·異星蛸 B | 充能時間:8→7→6 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
雅号・異星蛸 B | ||||||||||||||
充能時間:8→7→6 | ||||||||||||||
付與自身「Arts指令卡攻擊時目標防禦力下降(3回合)」的狀態(3回合) | ||||||||||||||
10% | 11% | 12% | 13% | 14% | 15% | 16% | 17% | 18% | 20% | |||||
15% | 16% | 17% | 18% | 20% |
職階技能
領域外生命 EX | |
---|---|
付與自身每回合獲得2個暴擊星的狀態&弱化耐性提升(12%) | |
道具作成 B | |
自身的弱化狀態成功率提升(8%) | |
陣地建造 D | |
自身的Arts指令卡性能略微提升(4%) | |
神性 B | |
付與自身傷害附加狀態(175) |
領域外生命 EX | |
---|---|
付與自身每回合獲得2個暴擊星的狀態&弱化耐性提升(12%) | |
道具作成 B | |
自身的弱化狀態成功率提升(8%) | |
陣地建造 D | |
自身的Arts指令卡性能略微提升(4%) | |
神性 B | |
付與自身傷害附加狀態(175) |
羈絆禮裝
Saber
基礎數值
葛飾北齋 | No.264活動贈送 | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
葛飾北斎 | ||||||
Katsushika Hokusai | ||||||
畫師 | 聲優 | |||||
黑星紅白 | Yukana | |||||
職階 | 性別(?)(?)用於戰鬥和任務時的數據 | 身高 | 體重 | 屬性 | 隱藏屬性 | (?)(?)卡面為遊戲內實際顯示圖片,未經任何處理。 初始狀態 靈基再臨I 靈基再臨Ⅲ 靈基再臨Ⅳ 愚人節 |
Saber | 女性 | 162cm | 51kg | 混沌·善 | 人 | |
筋力 | 耐久 | 敏捷 | 魔力 | 幸運 | 寶具(?)(?)資料面板中列出的參數 | |
C | C | B | C- | B- | B | |
數值 | 基礎 | 滿級 | 90級 | 100級 | 120級 | |
ATK | 1564 | 9389 | 10374 | 11368 | 13348 | |
職階補正後 | 1564 | 9389 | 10374 | 11368 | 13348 | |
HP | 1899 | 11873 | 13129 | 14396 | 16919 | |
配卡 | ||||||
Hit信息(?)(?)括號內為每hit的傷害百分比 | ||||||
Quick | Arts | Buster | ||||
4 Hits (10,20,30,40) | 4 Hits (10,20,30,40) | 4 Hits (10,20,30,40) | ||||
Extra | 寶具 | |||||
5 Hits (6,13,20,26,35) | 8 Hits (2,5,8,11,13,16,19,26) | |||||
NP獲得率 | ||||||
Quick | Arts | Buster | Extra | 寶具 | 受擊 | |
0.46% | 0.46% | 0.46% | 0.46% | 0.46% | 3% | |
出星率 | 被即死率 | 暴擊星分配權重 | ||||
10.0% | 28.8% | 99 | ||||
特性 | ||||||
神性、人類的威脅、人科 | ||||||
人型 | 被EA特攻 | 豬化狀態 | ||||
是 | 是 | 有效 |
葛飾北齋 | |||||
---|---|---|---|---|---|
葛飾北斎 | |||||
Katsushika Hokusai | |||||
No.264 | |||||
(?)(?)卡面為遊戲內實際顯示圖片,未經任何處理。 初始狀態 靈基再臨I 靈基再臨Ⅲ 靈基再臨Ⅳ 愚人節 | |||||
畫師 | 聲優 | ||||
黑星紅白 | Yukana | ||||
性別(?)(?)用於戰鬥和任務時的數據 | 職階 | 屬性 | |||
女性 | Saber | 混沌·善 | 人 | ||
筋力 | 耐久 | 敏捷 | 魔力 | 幸運 | 寶具(?)(?)資料面板中列出的參數 |
C | C | B | C- | B- | B |
數值 | 基礎 | 滿級 | 90級 | 100級 | 120級 |
ATK | 1564 | 9389 | 10374 | 11368 | 13348 |
補正 | 1564 | 9389 | 10374 | 13348 | 13348 |
HP | 1899 | 11873 | 13129 | 14396 | 16919 |
配卡 | |||||
Hit信息(?)(?)括號內為每hit的傷害百分比 | |||||
Quick | 4 Hits (10,20,30,40) | ||||
Arts | 4 Hits (10,20,30,40) | ||||
Buster | 4 Hits (10,20,30,40) | ||||
Extra | 5 Hits (6,13,20,26,35) | ||||
寶具 | 8 Hits (2,5,8,11,13,16,19,26) | ||||
NP獲得率 | |||||
Quick | Arts | Buster | Extra | 寶具 | 受擊 |
0.46% | 0.46% | 0.46% | 0.46% | 0.46% | 3% |
出星率 | 被即死率 | 暴擊權重 | |||
10.0% | 28.8% | 99 | |||
特性 | |||||
神性、人類的威脅、人科 | |||||
人型 | 被EA特攻 | 豬化狀態 | |||
是 | 是 | 有效 |
寶具
B 對人寶具 |
B 對人寶具 |
Shokoku Takimeguri Shokoku Takimeguri Shokoku Takimeguri 諸國瀑布攬勝 諸國瀑布攬勝 諸國瀑布攬勝 Shokoku Takimeguri Shokoku Takimeguri Shokoku Takimeguri 諸國瀑布攬勝 諸國瀑布攬勝 諸國瀑布攬勝 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
日文 しょこくたきめぐり 諸国瀧廻り 英文 A Tour of Waterfalls in Various Provinces | ||||||
自身寶具威力提升(1回合)<Over Charge時效果提升> | ||||||
30% | 40% | 50% | 60% | 70% | ||
對敵方單體發動超強大的攻擊<寶具升級效果提升> | ||||||
900% | 1200% | 1350% | 1425% | 1500% |
技能
持有技能
技能1(初期開放)
神通力(墨) C | 神通力(墨) C | 充能時間:7→6→5 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
神通力(墨) C | ||||||||||||||
充能時間:7→6→5 | ||||||||||||||
自身NP增加 | ||||||||||||||
10% | 11% | 12% | 13% | 14% | 15% | 16% | 17% | 18% | 20% | |||||
15% | 16% | 17% | 18% | 20% | ||||||||||
獲得暴擊星 | ||||||||||||||
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 20 | |||||
15 | 16 | 17 | 18 | 20 |
技能2(靈基再臨第1階段開放)
父女之緣 B | 父女之緣 B | 充能時間:9→8→7 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
父娘の縁 B | ||||||||||||||
充能時間:9→8→7 | ||||||||||||||
自身暴擊星集中度提升(3回合) | ||||||||||||||
300% | 320% | 340% | 360% | 380% | 400% | 420% | 440% | 460% | 500% | |||||
400% | 420% | 440% | 460% | 500% | ||||||||||
付與毅力狀態(1次·3回合) | ||||||||||||||
1000 | 1100 | 1200 | 1300 | 1400 | 1500 | 1600 | 1700 | 1800 | 2000 | |||||
1500 | 1600 | 1700 | 1800 | 2000 |
技能3(靈基再臨第3階段開放)
雅號·龍紋蛸 B | 雅號·龍紋蛸 B | 充能時間:8→7→6 | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
雅号・竜紋蛸 B | ||||||||||||||
充能時間:8→7→6 | ||||||||||||||
自身的Arts指令卡性能提升(3回合) | ||||||||||||||
20% | 21% | 22% | 23% | 24% | 25% | 26% | 27% | 28% | 30% | |||||
25% | 26% | 27% | 28% | 30% | ||||||||||
付與「攻擊暴擊時自身的暴擊威力提升(3回合)」的狀態(3回合) | ||||||||||||||
10% | 11% | 12% | 13% | 14% | 15% | 16% | 17% | 18% | 20% | |||||
15% | 16% | 17% | 18% | 20% |
職階技能
對魔力 C | |
---|---|
自身的弱化狀態耐性少量提升(15%) | |
神性 E | |
付與自身傷害附加狀態(100) |
對魔力 C | |
---|---|
自身的弱化狀態耐性少量提升(15%) | |
神性 E | |
付與自身傷害附加狀態(100) |
羈絆禮裝
劇情相關
- 葛飾北齋體驗關卡
2018年(國服為2019年)新年,主人公與鈴鹿御前由於食用了黃金蜂蜜酒而進入了「夢境」,遇到了阿榮(葛飾應為),一起尋找失蹤的葛飾北齋與夢境的真相。
角色相關
戰鬥動畫出典
- ABB的兩張B卡分別為《鳳凰圖》和《龍圖》,EX為有黑富士之稱的《山下白雨》
- 寶具開頭為《怒濤》之一的《女浪》,寶具整體為最著名的畫作《神奈川沖浪裏》
佛教真言相關
與巴御前寶具的觀世音真言[2]一樣,葛飾北齋的寶具同樣包含兩句真言,是妙見菩薩真言。唵 蘇涅利瑟吒 娑婆訶(Oṃ Sudristih svāhā),唵 摩訶利悉夜 醯利皤 娑婆訶(Oṃ mahā-śriye rbhave svāhā)
克蘇魯神話相關
儘管被淡化到幾乎看不見,但是依舊可以從字裡行間推測出這隻降臨者的真面目。
從絆故事·三和絆故事·四中提到的「深淵的邪神」和「非歐幾里得幾何學」,以及三技能的名字「雅號·異星章魚」可以得知,這是和大海、非歐幾里得幾何以及章魚相關的邪神,而在《克蘇魯神話》中,同時符合以上三點的只有一個:棲身在沉沒於太平洋深處的黑暗死寂之城拉萊耶海鮮城的舊日支配者主廚:克蘇魯。
- 有趣的是,克總有個化身叫克拉辛,是克總本我一樣的意志,一般被克總用於在夢中影響藝術家或者對靈能高敏的人。
而三破後的寶具語音,有一段連起來聽就是「Ph'nglui wgah'nagl fhtagn」原文:Ph』nglui ph』nglui,Om Sudristih Sriye Svaha,Wgah』nagl fhtagn!可以看出是結合了克蘇魯語和上一條目的真言,即「芬格魯-烏加納格爾-弗坦」,而在《克蘇魯神話》中,有一句有關克蘇魯的經典的禱告語「Ph'nglui mglw'nafh Cthulhu R'lyeh wgah'nagl fhtagn(芬格魯-馬格那弗-克蘇魯-拉萊耶-烏加納格爾-弗坦)」,意思為「在拉萊耶他的宮殿裡,長眠的克蘇魯候汝入夢」
三破後的寶具動畫可以看出,船上的人已經從本來的樣子變成了非人類的姿態(綠色的章魚頭),那些很有可能是克蘇魯的星之眷屬。
- 三破後靈基再臨四階段對話中提到想吃御主可能是出自克總在COC七版中的攻擊方式:吃掉1D3個調查員或者造成1D6+21D6的傷害。
- 三破後的寶具語音「Ia,Ia」,以及勝利語音「Fhtagn fhtagn」,則可能是出自召喚克蘇魯的咒語中最後的一句「I'a I'a.Cthulhu Fhatgn!」。
對,就是那句大眾皆知的「咿呀,咿呀,克蘇魯發糖!」
語音
- 初始、一破
場合 | 語音 |
---|---|
戰鬥 | |
開始1 | 仕事だよとと様 該工作了啦,爹爹。 |
開始2 | 任せな、描き尽くしてやる! 交給我吧,我會畫個透徹! |
技能1 | 合点承知の助サ 徹底明白了! |
技能2 | 尋常に 堂堂正正! |
技能3 | とと様、また雅号を変えやがった! 爹爹,怎麼又換雅號了啦! |
指令卡1 | トンっときたよ! 來感覺了哦。 |
指令卡2 | したり 沒錯。 |
指令卡3 | ひょんなものだ 真出人意料。 |
寶具卡1 | とと様、お勤めだ 爹爹,該幹活了。 |
寶具卡2 | たぁっぷり墨を擦るサ 要充分蘸飽墨哦。 |
寶具卡3 | さぁさ、絶景を御覧じろ! 來呀來呀,請觀賞這絕景。 |
攻擊1 | そら 看招! |
攻擊2 | あらよっ 走你! |
攻擊3 | 猪口才な 不知深淺。 |
攻擊4 | べっかんこうだ! 翻眼皮吐舌頭! |
Extra Attack1 | ゴロゴロとふるめきな! 轟隆隆地雷鳴吧! |
Extra Attack2 | このヘンチキめ! 你這怪傢伙! |
寶具 | オン・ソチリシュタ・ソワカ、オン・マカシリエイ・ヂリベイ・ソワカ……万象を見通す玄帝、北辰より八荒擁護せし、尊星の王よ!渾身の一筆を納め奉る!いざいざご賢覧あれ! 唵 蘇涅利瑟吒 娑婆訶,唵 摩訶利悉夜 醯利皤 娑婆訶……看透萬象之玄帝,由北辰擁八紘的尊星之王啊!奉上這渾身一筆!敬請垂覽!富岳三十六景!神奈川沖浪裏興懷! |
受擊1 | 咆えるじゃないか……! 還挺能叫喚的。 |
受擊2 | いてっ 好痛。 |
無法戰鬥1 | 書き損じまったな…… 白畫了…… |
無法戰鬥2 | 人魂で 行く気散じや 夏野原―― 何不化人魂 決起逍遙遊 夏踏青原…… |
勝利1 | 重畳、重畳 非常好,非常好。 |
勝利2 | そら、万事相済みました 你看,全部都搞定了。 |
強化 | |
升級 | ちゅうちゅうタコかいな 重二,重二,章魚,加二……(二、四、六、八、十) |
靈基再臨1 | 花魁風の着崩しも似合うって?何さ、よせよ!照れる…とと様は口を噤んでておくんなし! 模仿花魁的散亂穿法適合我?幹什麼……啦,別這樣,我……我會害羞的。……爹爹也閉嘴不准說話。 |
靈基再臨2 | よう、羽振りがいいねえ、ますたあ殿 喲,出手挺闊綽的呢,御主閣下。 |
個人空間(My Room) | |
羈絆Lv.1 | 一匹と一人で「北斎」だ。おれ一人では只の娘サ。居候の駄賃に浜の屏風絵から漫画でも、何なら今風の枕絵でも何でも請け負うよ? 我們一隻加一個人才算「北齋」。如果只有我一個,也不過是普通的小丫頭罷了。為了付食客的錢,我可以畫破魔屏風圖、漫畫,甚至現代風的春宮圖也行,什麼圖我都願意接哦。 |
羈絆Lv.2 | ウチのとと様は墨の擦り過ぎでこんなタコ坊主になっちまったんか?本人は、「手数が多くていい」って吠えてるが……ま、構わねぇか。 咱爹爹因為磨墨磨過頭了結果變成章魚了?本人似乎表示手腳多反而更好……行吧,也無所謂啦。 |
羈絆Lv.3 | 実はおれにも“葛飾 其實我也有『葛飾應為』這個畫號啦。也會作為爹爹的助手,和一些好事之徒做生意啦。只不過我知道,就算我再怎麼磨練技術,也無法超過爹爹啦。 |
羈絆Lv.4 | たまにな、時たまの気まぐれだが、とと様とは違う筆と硯で、俺自身の絵を描いてみようかって欲も出るのサ。そしたらあんた、買ってくれるかい? 偶爾哦,只是偶爾心血來潮,我會產生用和爹爹不一樣的筆硯,畫我自己想畫的繪畫的欲望。如果那樣的話,你會買嗎? |
羈絆Lv.5 | 碌なサーヴァントじゃなかったろ…俺は。それをあんたは…本っ当、物好きだなぁ、ちょいと根負けしたよ。…んっ…まぁ…なんだ?こっちが筆を取るばかりでなくあんたの描く絵にも興味が湧いたって事さ、こ、今後ともよろしくな? 我並不是一個正常的「從者」吧。而你卻……真是個好事之徒。我有點想認命了。總……總之,怎麼說呢。就是別總是讓我拿筆畫畫,我也對你畫的畫有點興趣了。今……今後也請多關照哦。 |
對話1 | お出かけかい?うし、草履の片割れを探すから待っとくれ~。どれどれどこへ埋もれたやら… 要出門嗎?好嘞,我去找另一隻草鞋,等我一下。讓我看看,到底扔哪裡去了呢…… |
對話2 | おれととと様は、どこでも好きな絵が描けて、おまんまに困らなきゃそれでいいのサ 對我和爹爹來說,只要能在任何地方畫自己想畫的繪畫,且不會為溫飽而苦就足夠了啦。 |
對話3 | さって…そろそろ部屋の引越しだ。なんなら、ますたあ殿も一緒に居候させてやるが来るかい?居候の居候だ、あっははは! 好啦,差不多該換房間啦。御主閣下要不要也來我這裡當食客?食客的食客,啊哈哈。 |
對話4 (阿比蓋爾) |
ほほー、「ふぉおりなあ」てのは一人じゃねえのか。黄金の御髪の南蛮娘、あびげいる…おどおどしたり鯱鉾ばったりと忙しいなァ。……あ?そう言わず漫画でも描いておやりって?面倒だが、ますたあ殿がそう言うなら仕方ねェ。けど、南蛮人相手には一文だってまからねェよ? 哦哦,原來所謂的『Foreigner』不止一個人啊。擁有一頭黃金御發的南蠻女孩『阿比蓋爾』。戰戰兢兢提心弔膽的,總是靜不下來。唔? 讓我別這麼說,而是把她畫成漫畫嗎?雖然很麻煩,但既然御主閣下這麼說,那就沒辦法了……但是和南蠻人做生意可是連一文都不值哦? |
對話5 (吉爾(術)) |
出目金面のひょうげた男がいるだろう?じる・ど・れえとかいう。あれが、おおお素晴らしい、神絵師ならぬ邪神絵師ですとおおおお、とか絶叫して供物を持参するってぇから丁重に断った。それでおんおん泣きやがるんで宥めて額に落書きと、さいん?をしといた。雅号は紫色雁高でな 這裡有個長得像凸眼金魚的男人吧? 好像叫什麼吉爾·德·雷。那傢伙慘叫著「噢噢,多麼美妙,這不是什麼神畫師,而是邪神畫師啊!」還拿來了供品,被我鄭重拒絕了。但他還是哇哇哭個不停,為安撫他,我只能在他額頭塗鴉,簽了名。畫號是『紫色雁高』哦。 |
對話6 (酒吞童子) |
ひっく……ふぅ。ごめんよ、ちょいと呑んできた。大江山の鬼もなぁ、かるであじゃ可愛らしーくなるモンだナァ。中身の方は……ま、確かにバケモンだったが。はは……ぐすっ……ああ、湿っぽくて悪ぃな。 嗝……哎喲喲,抱歉。稍微喝多了一點……在迦勒底啊,連大江山的鬼都好可愛呀。內在嘛,雖然確實是個怪物,哈哈……(抽泣)……啊啊,抱歉,變得那麼感傷。還真不能在沒醉酒的時候看見妹妹頭的女童呢…… |
對話7 (牛若丸) |
ま、ますたあ殿?随分と 御……御主閣下?這裡似乎有個打扮奇怪,或者說幾乎一絲不掛的年輕武士,那個居然是九郎義經嗎!?雖說壇之浦確實流行過一陣子,更重要的是我還曾經畫過好幾次九郎的伯父鎮西八郎哦。作為馬琴的讀本『椿說弓張月』的插畫。這樣啊……要把八郎按照那個樣子重新畫啊…… |
對話8 (呂布) |
呂布という唐人、あのあたらデカい武将だ。あれにな、おれが筆をとった関羽の事を尋ねてはみたが、どうだ、話が全く分からねえ! 名為呂布的唐人。就是那個高大到離譜的武將。我不過是問了那傢伙關於我筆下關羽的事,結果你猜怎麼樣,完全聽不懂他說什麼! |
對話9 (金時+源賴光) |
大したもんだなあ、ますたあ殿。怪童丸に頼光までとは恐れ入った。化け物退治にはうってつけサ。ま、こっちがその化け物になっちまう方が多い気もするが、そんなモンだろ。血をもって血を洗う、兵は詭道なりだ。……ネタは多いに越したこたねえしな 真了不起啊,御主閣下。居然連怪童丸和賴光也在這裡,太令人欽佩了。他們真適合消滅怪物。不過,我總覺得自己倒是可能成為那個怪物……反正也就這樣吧。以血洗血,兵行詭道。……素材總是越多越好。 |
對話10 (玉藻前) |
いーや、あれは天女様だ。間違えるなんて失礼だ。確かにとと様はダキニ天も殷の妲己も描いてたが、どうせ 哎呀,那一定是天女。說搞錯未免太失禮了。爹爹確實畫過荼吉尼天以及殷的妲己,但那些都是參照唐國圖版的樣子吧。那不過是畫工的幻想。迦勒底真是比讀本還要離奇啊。 |
喜歡的東西 | 好物と言やあそりゃあ美人さ!かるであは女衆も男衆も美人揃いで筆が捗る。あとは甘酒にお大福だなぁ 喜歡的東西,當然是美人啦。『迦勒底』這地方無論男女都不缺美人,讓人作畫很有興致。還有就是甜酒和大福啦。 |
討厭的東西 | ジメジメ辛気臭いのはご勘弁サ。縁起が悪くていけねぇよ。なぁ、とと様 我受不了鬱悶煩躁的氛圍。這太不吉利了。對吧,爹爹。 |
關於聖杯 | おれの望みか。そりゃ本物になる事さ。あと五年、いや、あと一年生きられりゃ本物の画工って奴になってみせる。それまでは描いて描いて描きまくって、おっ死ぬ訳にゃいかねぇんだ 我的願望,當然是成為有真本事的人。只要再活5年,不,只要再活1年,我就能成為真正的畫工。在那之前,我會畫啊畫啊不停地畫,可不能輕易死掉啦。 |
活動舉行中 | 巷じゃ珍奇なモンが見られるって聞いたよ。ますたあ殿、ちょいと顔を出してみないかい? 我聽說現在去街頭巷尾能看到新奇的東西哦?御主閣下,要不要去看看呢。 |
生日 | へぇ、誕生日ってのを祝うのかぃ。ご祝儀も無しで申し訳ねぇが、どうだぃ。一つ老けて丸く賢くなった顔を描かせてとくれぃ。ますたあ殿 哎,要慶祝生日嗎。抱歉沒法為你舉辦慶祝儀式……如何,我來為你畫一張容貌變得老成聰慧的肖像吧,御主閣下。 |
其他 | |
獲得 | 葛飾北斎。しがない画工サ。お手前様が『ますたあ』殿で? ホー、なかなか絵になる御仁だ。ま、勝手気ままにやらせてもらうサ 葛飾北齋。只是個微不足道的畫工。你就是『御主』閣下?哦~,是個挺有繪畫感的人物呢。總之,我會隨心所欲自由行動哦。 |
- 三破
場合 | 語音 |
---|---|
戰鬥 | |
開始1 | 仕事だね 要開始工作了吧。 |
開始2 | ふんぐるいふんぐるい Ph』nglui ph』nglui…… |
技能1 | 如何様なぁ 原來如此啊。 |
技能2 | 甘茶をなめさせようか 要來一杯甘茶嗎? |
技能3 | 雅号改め、異星蛸ってなぁ! 雅號改變,叫異星蛸! |
指令卡1 | 是非とも 請務必如此。 |
指令卡2 | 念には及ばず 自不用說。 |
指令卡3 | 益体もない 太無聊了。 |
寶具卡1 | 気合十分 氣勢十足。 |
寶具卡2 | 待ったなし 刻不容緩。 |
寶具卡3 | いあ!いあ! Ia,Ia! |
攻擊1 | おう! 哦! |
攻擊2 | あたぼうよ 那當然啦! |
攻擊3 | てやんでぃ! 胡說什麼呢! |
攻擊4 | 神妙ならん 未達神妙之境! |
Extra Attack 1 | 日本第一! |
Extra Attack 2 | 真っ平御免! 敬謝不敏! |
寶具 | ふんぐるいふんぐるい、オン・ソチリシュタ・ソワカ、うがふなぐるふたぐん!万象を見通す玄帝、星海の館にて微睡む天帝よ!渾身の一筆を納め奉る!いざいざご賢覧あれ!「 Ph』nglui ph』nglui,唵 蘇涅利瑟吒 娑婆訶,Wgah』nagl fhtagn!看透萬象之玄帝,於星海之館淺眠的天帝啊!奉上這渾身一筆! 敬請垂覽!富岳三十六景!神奈川異海里興懷! |
受擊1 | こそばゆいな… 只是有些痒痒呢…… |
受擊2 | うっ 唔! |
無法戰鬥1 | 俺が下手なばっかりに… 我總是那麼笨拙…… |
無法戰鬥2 | 人魂で 行く気散じや 星の宮―― 何不化人魂 決起逍遙遊 踏星之宮…… |
勝利1 | 堪能堪能 享受,享受。 |
勝利2 | ふたぐんふたぐん Fhtagn fhtagn…… |
強化 | |
升級 | ふんぐるいふんぐるい Ph』nglui ph』nglui…… |
靈基再臨3 | こいつは剛毅で豪快だ。森羅万象、夢幻まで描き尽くせそうだ。あんたのおかげサ、ますたあ殿 還真是大方豪爽。仿佛能畫盡森羅萬象夢境幻想哦。這都是多虧了你啊,御主閣下。 |
靈基再臨4 | ふんぐるいふんぐるい……ふふ、仙女にでもなったみたいに夢見心地サ。ますたあ殿なんざ、食っちまいてえほど愛おしく見えていけねえ。景気づけにちゅーっと口吸いでもしとこうか? Ph』nglui ph』nglui……呵呵,有種在夢中化為了仙女的感覺呢。我知道我不該覺得御主閣下可愛到令人想吃掉。但要不要趁勢稍微吸一口呢? |
個人空間(My Room) | |
對話1 | ちょいと諸国行脚にでも飛んでみるかと算段してたとこだ。ついでだ、ますたあ殿のお勤めも手伝うかあ!あっはっは! 我正打算去周遊列國呢。正好順便,也為御主的工作幫一把手吧,啊哈哈。 |
對話2 | 俺ぁどこでも好きな絵が描けて、おまんまに困らなきゃそれでいい。でもあんたはそれじゃ困るだろ? 我只要能在任何地方畫自己想畫的繪畫,且不會為溫飽而苦就足夠了啦。但這樣你就不好辦了吧? |
對話3 | 締め切りだの細けぇ注文だのうるせえ版元も、いなけりゃいねえで往生するから悩ましいよなぁ 截稿日啊、細節要求啊、囉嗦的出版商什麼的,如果真的沒有了,我就沒法討生活了,這也挺讓人頭疼的呢。 |
喜歡的東西 | 俺ぁ何だって描くんだ、好き嫌いなんて一個もねえ。……ははっ、嘘だよ!婀娜っぽい女と甘いもんは大好物サ 我什麼都願意畫。完全沒有好惡……哈哈,我騙你的。我最喜歡婀娜的女人與甜的東西了。 |
討厭的東西 | ジメジメ辛気臭ぇのはでぇっ嫌ぇだ、勘弁願いてぇ。縁起が悪いったらねぇよ 我最討厭那種鬱悶煩躁的氛圍了。求放過。實在是太不吉利了。 |
活動舉行中 | おう、火事か捕り物か! 何でもいいや面白そうだ! 連れてってくンな、ますたあ殿 哦,火災? 追捕劇?什麼都行,聽上去挺有意思的。把我帶去吧,御主閣下。 |