置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Moonlight Walk

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
BanG Dream! logo high res.svg
Live House CiRCLE 萌百店欢迎您参与完善本条目☆这里是次世代少女乐队企划——BanG Dream!

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。

诚邀各位加入萌百BanG Dream!主题编辑交流QQ群:750427313(入群前请注明萌百ID)

Moonlight Walk
Moonlight Walk.png
曲名 Moonlight Walk
作词 中村航
作曲 日高勇輝(Elements Garden)
编曲 日高勇輝(Elements Garden)
演唱 Poppin'Party Poppin'Party
户山香澄(CV.爱美
花园多惠(CV.大冢纱英
牛込里美(CV.西本里美
山吹沙绫(CV.大桥彩香
市谷有咲(CV.伊藤彩沙
收录单曲 Live Beyond!!
音轨1 Live Beyond!!
音轨2 Sweets BAN!
音轨3 キミが始まる!
音轨5 ここから先は歌にならない
Folder Hexagonal Icon.svgCategory:BanG Dream!音乐

简介

Moonlight Walk》是《BanG Dream!》企划组合Poppin'Party演唱的歌曲,收录于Mini专辑《Live Beyond!!》中,于2021年8月18日发售。

在TV动画《进化之实~踏上胜利的人生》用作片尾曲。

歌曲

完整版

宽屏模式显示视频

NCED
无字幕版ED

歌词

  • 歌曲翻译:Axris(已授权)

 户山香澄 花园多惠 牛込里美 山吹沙绫 市谷有咲 合唱

Moonlight Walk!
在月光下漫步!
Wow Wow Wo Wo Wo Wo Wow Wow..
Wow Wow Wo Wo Wo Wo Wow Wow..
Moonlight Walk!
Moonlight Walk!
銀色の月明かりが
银色的月光
夜の隙間から呼んだけど
从夜晚的缝隙中呼唤着 但是
囚われてた
我却已然被囚禁
誘うキミの声と
你诱人的声音
指先が描く音色
还有指尖描绘的音色
ねえ もう怖くないから
呐 我已不再害怕
キミとの“永遠”を信じていいでしょ?
和你约定的永远 我可以相信吗?
Walking in the Moonlight
漫步在月光下
ずっと キミと歩いていこう
和你一同 一直走下去吧
(道の先は) 誰も知らぬ Eldorado
(道路的前方) 是谁都尚未知晓的幻想乡
Singing in the Moonlight
在月光下歌唱
そっと 歌いながら探そう
小声地 歌唱着找寻
(声重ねて) 迷わないように
(声音重合起来) 为了不再迷茫
Fly Me to the Moon!
带我飞向那月吧!
水面に映る月影
水面映出的光芒
両手で掬いあげれば Goodbye 儚い夢
若将其双手捧起的话 再见了 那虚无缥缈的梦
閉じた瞼くすぐる光が 道しるべだよ
闭上双眼 光芒就会成为路标
ほら もう迷わないから
看啊 我已不再迷惘
キミと夜明けを待ってもいいでしょ?
和你共度的黎明 我可以等待吗?
Walking in the Moonlight
漫步在月光下
もっと キミと見つめていたい
想和你一同 见证更多
(道の途中) 森のなかの謎迷宮
(道路的中途) 是森林中的神秘迷宫
Shining in the Moonlight
沐浴在月光下
ずっと 迷い続けていたい
想要一直这样迷路下去
(内緒の歌) 夜が明けぬように祈ってる
(秘密的歌曲) 祈祷着这夜不要天明
Moonlight Walk!
在月光下漫步!
wow wow wo wo wo wo wow wow..
wow wow wo wo wo wo wow wow..
Moonlight Walk!
Moonlight Walk!
wow wow wo wo wo wo wow wow..
wow wow wo wo wo wo wow wow..
Moonlight Walk!
Moonlight Walk!
今夜の月を覚えておこうね
不要忘记啊 今晚的月亮
Walking in the Moonlight
漫步在月光下
ずっと キミと歩いていこう
和你一同 一直走下去吧
(道の先は) 誰も知らぬ Eldorado
(道路的前方) 是谁都尚未知晓的幻想乡
Singing in the Moonlight
在月光下歌唱
そっと 歌いながら探そう
小声地 歌唱着找寻
(声重ねて) 迷わないように
(声音重合起来) 为了不再迷茫
Fly Me to the Moon!
带我飞向那月吧!

BanG Dream!少女乐团派对!

谱面

BanG Dream! 少女乐团派对!
ID 447 长度 1:33
解锁条件 乐曲礼物获取
难度 EASY NORMAL HARD EXPERT
8 14 19 25+
101 241 427 638
点击查看详细谱面
发布情况 日服 繁中服 韩服 国际服 简中服
已追加 未追加 已关服 未追加 已追加

本曲于2022/9/24随着10th Live Day3的举办而实装进游戏咕了13个月。国服以万圣节纪念歌曲追加的名义于2022/10/31实装本曲。

EXPERT难度

仰仗本曲仅有93秒的长度,本曲出分很高,理论hsr为目前ppp第三,效率超越了B.O.F为目前ppp第五,全曲第16(有fever,无fever为第17),再加上偏低的难度,有望与众主流效率曲一争高下,同时也是手残党刷ppp的hsr的不二之选


注释及外部链接