Tell me
跳至導覽
跳至搜尋
此為,奪回未來並攻克諸多未來的故事。
瑪修·基列萊特歡迎您參與完善《Fate/Grand Order》系列條目——前輩,可以握住我的手嗎?
本條目使用的遊戲文本和數據僅供介紹為目的之引用,其著作權屬於©TYPE-MOON / FGO PROJECT。
歡迎各位願意做出貢獻的御主加入萌娘百科型月編輯群『穗群原學園萌百分園』:571632697~
瑪修·基列萊特歡迎您參與完善《Fate/Grand Order》系列條目——前輩,可以握住我的手嗎?
本條目使用的遊戲文本和數據僅供介紹為目的之引用,其著作權屬於©TYPE-MOON / FGO PROJECT。
歡迎各位願意做出貢獻的御主加入萌娘百科型月編輯群『穗群原學園萌百分園』:571632697~
Tell me | |
演唱 | milet |
作詞 | Ryosuke "Dr.R" Sakai/milet |
作曲 | Ryosuke "Dr.R" Sakai/milet |
編曲 | Ryosuke "Dr.R" Sakai |
收錄專輯 | |
《Prover/Tell me》、《eyes》 |
《Tell me》是動畫《Fate/Grand Order -絕對魔獸戰線巴比倫尼亞-》的ED3,由milet演唱,2020年2月17日收錄於單曲《Prover/Tell me》,同年6月3日收錄進專輯《eyes》中。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
If you need me I'm here
如果你需要我我就在這裡
I've waiting for you
我已經等着你
染み付いた声が まだ思い出せると
熟悉的聲音 都還能回想得起來
偽れないよ 間違えだとしても
無法偽裝 即使是一場錯誤
繰り返してしまうよ また
也會一次又一次的反覆上演
答えて 涙の意味を please now
請現在回答我那淚水的意義
閉じ込めたいから
因為我想替你止淚
So just tellmenow
所以請現在告訴我
Just tell menow
馬上就告訴我
Why are you crying now?
為什麼你在哭泣?
二度とは戻れない それでも
再也無法回頭 即使如此
Just tellme now
所以請現在告訴我
Please tell me now
馬上就告訴我
まだここにいたい
我還想待在這裡
枯れそうな花 ひとりきりでも
即使像朵快凋零的花 形隻影單
あなたが教えてくれたの my name
是你讓我知道我的名字
I need you, I need you right here
我需要你,需要你在身邊
見つけてくれた それだけでいいよ
你找到了我 僅僅這樣便已滿足
永遠が終わって 全部消えても
就算永遠已結束 一切蕩然無存
渡ってく shadow もう誰もいないよ
跨過淺灘 已無人在此
でも残っているの your touch
但還殘留着你的
ほどいて your tight rope
解開你緊緊的繩索
Just hear me out
聽聽我的心聲
抱きしめたいから
因為我想緊緊擁抱你
So just tell me now
所以請現在告訴我
Just tell me now
馬上就告訴我
Why are you crying now?
為什麼你在哭泣?
二度とは叶わない願いでも
即使是再也不會實現的願望
Just tell me now
所以請現在告訴我
Please tell me now
馬上就告訴我
And touch me now
馬上就觸碰我
どこにもいけない それでも
哪裡都去不了 即使如此
I don't wanna wake up from this
我不想從這個甜美的夢中醒過來
Sweet sweet dream 'cause (My love)
因為(我愛)
ありのままの私も あなたさえいてくれたから
因為自然真實的我 也有你的陪伴
跡形もなく終わる最後だったとしても
就算最後是杳無蹤跡的結束
見逃さないよ I know
也絕不會錯過你 我知道
So just tell me now
所以請現在告訴我
Please tell me now
馬上就告訴我
Why are you crying now?
為什麼你在哭泣?
I feel you everywhere, so I
我感覺你無處不在,所以我
I gotta tell you now
我現在就要告訴你
Gotta tell you now
馬上就告訴你
Why am I crying now?
為什麼我在哭泣
二度とは戻れない それでも
再也無法回頭 即使如此
Just tell me now, please tell me now
現在就告訴我,請馬上告訴我
まだここにいたい
我還想待在這裡
枯れそうな花 ひとりきりでも
即使像朵快凋零的花 形隻影單
I'm dreaming 'bout you every night
我每晚都在夢到你
But you're not by my side
但你已不在我身旁
I need you
我需要你
I need you right here
需要你在身邊[1]
收錄單曲
Prover/Tell me | ||
發行 | SME Records | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2020年2月17日 | |
商品編號 | SECL-2535~6(初回生產限定盤) SECL-2537(通常盤) SECL-2538~9(期間生產限定盤) | |
專輯類型 | 單曲專輯 |
- 收錄了《Fate/Grand Order -絕對魔獸戰線巴比倫尼亞-》的後兩首片尾曲,期間生產限定盤收錄了《Prover》的動畫剪輯版。
注釋及外部鏈接
- ↑ 日文翻譯部分來自YouTube台灣索尼音樂。