Mind Brand
- 頁面可能包含輕度的暴力、粗口、藥物濫用或性暗示相關描述，閱讀時有可能產生輕微不適感；
- 請確信自己已滿當地法律許可年齡且心智成熟後再來閱覽；
- 另請編輯者注意：勿濫用此模板。
本曲目在niconico已經擁有了超過100萬次播放，榮膺VOCALOID傳說曲稱號。
本曲目在YouTube已經擁有了超過1000萬次播放，更多可參見VOCALOID相關列表。
 歌曲PV截圖 |
| 歌曲名稱 |
| マインドブランド Mind Brand 心靈烙印 |
| 於2015年5月29日投稿至niconico，再生數為 -- 於2016年1月10日投稿至YouTube，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 初音未來 |
| P主 |
| MARETU(極惡P) |
| 鏈接 |
| Nicovideo YouTube |
《Mind Brand》是MARETU(極惡P)於2015年5月29日投稿至niconico、後轉投至YouTube的VOCALOID日文原創作品，是MARETU的第六作。
本曲歌曲動感，毒性極強而被稱為「腦交神曲」。
2020年7月25日，有位UP主因投稿了本曲的翻唱未能通過審核而尋求審核申訴，進而導致本曲在bilibili上的原搬運稿件（av2376763）被二次審查、並以「不適宜內容」為由遭到刪除，接着一些其它的本曲翻唱也遭到刪除。後來次日凌晨補檔搬運稿件成功通過審核。[1]
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
二次創作
日文翻唱
- くるくる数字於2017年10月9日投稿至niconico，次日投稿至YouTube，由ゲキヤク ｰ偽薬ｰ演唱的UTAU版本（殿堂曲）。於niconico已有 -- 次觀看，於YouTube已有 -- 次觀看。[7]
（由於此稿件禁止轉載，故無搬運鏈接）
- akem於2015年11月14日投稿至YouTube，由スズ -ＸCROSS-演唱的UTAU版本。已有 -- 次觀看。[8]
- causticism於2016年1月16日投稿至YouTube，次日投稿至niconico，由Texas Instrument演唱的UTAU版本。已於YouTube有 -- 次觀看，於niconico有 -- 次觀看。[9]
（無搬運鏈接）
中文翻唱
| 此版本歌詞 |
|---|
|
|
其他語言
此版本因「歌詞含有不適宜內容」被舉報刪除。本視頻由他人搬運的版本目前已有 -- 次觀看。
後來Im G Felipe於2018年6月17日投稿了古典吉他伴奏版本，已於YouTube有 -- 次觀看。[14]
| 此版本歌詞 |
|---|
|
▼ 以下非中文內容請求翻譯支援！
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。Espera um pouco senhorita, pense bem no que irá fazer Saindo quase pelada para todo mundo ver Ouve os elogios, inocente você finge ser Inocente?! ai caralho... deve ser piada, né XD Espera um pouco meu senhor mas que diabos você vai fazer? Sorrindo falando sobre as meninas que quer foder Prometeu pra todas que felizes sempre iriam ser Olha seu covarde, vai tomar no cu, vai se foder Tentou esconder tudo para ninguém desconfiar Mentiu pra si mesmo até a culpa te devorar Quando se deu conta do que fez queria vomitar Mas não se preocupe porque no inferno agora vai queimar Pra sempre vai queimar Ah, ele tocou Me sufocou Arrancou minha felicidade No meu pensamento o herói da justiça chorou Me abraçou E depois brigou Então descobri toda a verdade Seria mais fácil se eu nunca mais pudesse me lembrar Aquele corpo calejado todo machucado agora está Todo arrebentado, acabado, só sabe chorar Foi tão idiota, um boboca, agiu sem pensar Chegou minha hora, agora chora, você vai pagar O futuro que eu desejava pra mim se apagou Hoje tudo o que procuro é seguir o fluxo Dia após dia aguentando só um pouco mais Menina vazia que resolveu deixar tudo para trás Agora tanto faz Ah, como isso dói Só me destrói Consome minha felicidade No meu pensamento a heroína dessa tragédia chorou Eu não falei Eu me calei Escondendo a realidade Seria mais fácil se eu nunca mais pudesse me lembrar Sendo forte, as mentiras vou apagar Esse corte e as feridas irão sangrar Se a morte, minha vida quiser levar Mas que sorte! Pois não posso mais aguentar Você brincou E me enganou Fingindo ser o meu amigo Guardo aqui comigo o pessimismo dentro da memória Se aproximou Observou Então assistiu tudo sorrindo E eu fui caindo Dei um fim nessa história |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋與外部鏈接
- piapro(ピアプロ)|オンガク「マインドブランド (オケ」原作者MARETU在piapro上發布的日文歌詞
- vocaloid中文歌詞wiki - マインドブランド中文翻譯來自vocaloid中文歌詞wiki