本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
10,000
跳到导航
跳到搜索
| File:10,000.jpg 视频截图 |
| 歌曲名称 |
| 10,000 |
| 于2023年5月26日投稿 ，再生数为 -- |
| 演唱 |
| 可不 |
| P主 |
| にほしか |
| 链接 |
| YouTube |
《10,000》是にほしか于2023年5月26日投稿至YouTube的CeVIO日语原创歌曲，由可不演唱。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
- 翻译：雨喙[1]
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
どうせ死ぬんなら
既然人总归是要死的
今の気持ちを 歌に遺して
那就把现在的心情 留存在歌里
あわよくば みんなに
既然如此碰巧 干脆就
聴いてもらおうじゃないか
让大家听听我的歌吧
壊れかけの心で 作り始めた
以接近崩坏的心态 开始了写作
曲の日記
乐曲的日记
ああ 嫌なことが
啊啊 讨厌的事情
色々積み重なって
许许多多堆积起来
僕の身体に
一件件地
のしかかっていた
压在了我的身上
心の病に
承受着心病
悩まされながら
的烦恼和折磨
音符
将音符
打ち込んでいたんだ
就这样输入进去
駄弁ったり 嘆いたり
也曾闲聊 也曾哀叹
完璧な人間に憧れて
憧憬着成为完美的人
もう演技に疲れて
可这表演让我身心俱疲
やんなっちゃって
心烦不已
夜道を ふらふら歩いてた
在深夜的路上 摇摇晃晃
でも 現実逃避する僕を
但是 逃避现实的我
照らしたのは
将其照亮的却是
君達だった
你们啊
一 十 百 千 一万の
被一、十、百、千、万
視聴者に捕捉された
的观众所瞩目
僕は 幸せ者なんだ
我 是幸运儿啊
君達のおかげで
多亏有你们的援手
僕は 生きているんだ
我才能存活下来
ありがとう
非常感谢
五 四 三 二 一番に
第五、四、三、二、一
なれなくたって良いんだ
不能成为也没关系
好きでさえ居てくれれば
只要还有人喜欢着
僕は これからも曲を
我就会自此一直
作り続けていく
作曲下去
永眠るまで
直到永眠为止
この夢を追いかけようか
去追寻这个梦想吧
生命が尽き果てるまで
直到生命的最后尽头
| |||||||||||||||
注释与外部链接
- ↑ 翻译转自bilibili视频内嵌字幕。