本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
傀儡
跳至導覽
跳至搜尋
夙（ ）に消えた意識だった
 Illustration by 052 |
| 歌曲名稱 |
| 傀儡 傀儡 |
| 於2022年6月24日投稿至niconico，再生數為 -- 同日投稿至YouTube，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 歌愛雪 |
| P主 |
| v|||v |
| 連結 |
| Nicovideo YouTube |
| “ | 此の異常から
從此都是異常 |
” |
| ——v|||v投稿文 | ||
《傀儡》是v|||v於2022年6月24日投稿至niconico、YouTube的VOCALOID日語原創歌曲，由歌愛雪演唱。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：auyenisein[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
不確かな夢と自意識に
脆弱的夢境與自我意識
囚われ、宛先の無い少女は
被囚禁的 無收信地址的少女
飛び降りた
飛起隨即降落
逆様、
顛倒即是相反
現に唆され
真實的慫恿
見たい夢を見ることも
想要觀察夢境這樣的事
己の手で殺める
用自己的手將其殺死
正常な狂気の話
正常的 瘋狂的話語
不確かな夢と顔無しの期待に
脆弱的夢境與未表現出的期待
取り憑かれた少年は
被附身的少年
他人を刺した
將他人刺殺
兒時就喪失了的記憶
倒錯、
倒錯、
憂き世に背を向けても
向着憂鬱世界的背後
見たい夢も見れない侭
想要做個不任性的夢
重ねた糸に縛られ
不停反覆地用絲線將其束縛
一律の頭で踊る
頭顱跳起相同的舞蹈
息苦しさが
呼吸困難
魅せる景色に
充滿魅力的景色
揺蕩う後悔の残滓も
也飄浮着後悔的殘渣
正しい死に方が許さない
得到了"死亡"這方面合理的認可
此の異常から
從此都是異常
逃げられない侭
肆意妄為中逃走
辛くて苦しい
辛苦 痛苦
助けて
救救我吧
どうして？
為什麼？
望まない日々に追われ
每天都盼望着被追趕
塗り重ねた嘘を倣う
像塗油漆一樣模仿着他人說謊
正しさとかもう散々だ！
正確性已經變得七零八落了
皆異常だ
一切都是異常
此処から出してよ
曾從這裏開始