不完全愛情進行中
跳至導覽
跳至搜尋
 Illustration by 幽霊 |
| 歌曲名稱 |
| 不完全愛情進行中 |
| 於2022年10月28日投稿至niconico，再生數為 -- 同日投稿至YouTube，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 裏命 |
| P主 |
| Misumi |
| 鏈接 |
| Nicovideo YouTube |
| “ | 本当×です。
真的是×呢。 |
” |
| ——Misumi投稿文 | ||
《不完全愛情進行中》是Misumi於2022年11月3日投稿至niconico和YouTube的CeVIO原創歌曲，由裏命演唱。
收錄於「音楽的同位体 裏命(RIME)」1st COMPILATION ALBUM「パラノーマル」DISC1：残響のパラノーマル。
歌曲
| 作曲 | Misumi |
| 曲繪 | 幽霊 |
| 演唱 | 裏命 |
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：月勳[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
不完全愛情進行中
正在進行著不完整的戀愛
あたし あたし 本当✖️です
人家 人家 真的是×呢
非線形感情暴走中
非線性感情暴走中
化けの皮剥がしてみませんか
要不要試著現出原形呢
なんで教えて どうして
告訴我原因吧 為什麼
全然取れやしないよ 脳裏くらり
完全無法理解呢 頭暈目眩
また罠にかかったの
再次落入了圈套當中
飽きたならすぐポイ捨て さよなら
要是厭煩的話便馬上丟棄吧 再見
満たして 満たして 満たしてよ 脳
滿足我吧 滿足我吧 滿足我吧 滿足我的腦袋吧
抜け出せずすぐまたワンツースリー
無法脫身而出且馬上再次數起一二三
矛盾で 不純で それでいいの
矛盾且 不純真 僅僅如此便可以了啊
繰り返すほどまた癖になる
每當不斷重複時便再次成為了壞習慣
不完全愛情進行中
正在進行著不完整的戀愛
あたし あたし 本当×です
人家 人家 真的是×呢
非線形感情暴走中
非線性感情暴走中
化けの皮剥がしてみませんか
要不要試著現出原形呢
君がいないないないないない宇宙に
在你不復存在的宇宙裡
大概なんも意味はないの
大致上根本毫無意義呢
埋まらないないないないない空白に
在無法掩埋起的空白裡
黙ってキスして
一言不發地吻我吧
あ えっと
啊 那個
そうだ…
對了…
なんなんだっけ？
我要說什麼來著？
本当の気持ち忘れた
遺忘了真正的心情
好きになる程嫌いも増えた
每當變得無比喜歡時也增加了厭惡感
愛と憎は裏表です
愛與憎表裏不一致呢
乱して 乱して 乱してよ 脳
擾亂吧 擾亂吧 擾亂吧 擾亂我的腦袋吧
会うことはないから金輪際
因為我決不會再與你相見了啊
矛盾で不純でこれでいいの？
矛盾且 不純真 僅僅如此便可以了嗎？
わからなくなるほど癖になる
每當變得不清不楚時便會成為壞習慣
不完全愛情進行中
正在進行著不完整的戀愛
あたし あたし 本当×です
人家 人家 真的是×呢
非線形感情暴走中
非線性感情暴走中
化けの皮剥がしてみませんか
要不要試著現出原形呢
君がいないないないないない宇宙に
在你不復存在的宇宙裡
大概なんも意味はないの
大致上根本毫無意義呢
埋まらないないないないない空白に
在無法掩埋起的空白裡
黙ってキスして
一言不發地吻我吧
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
