置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

<span lang="ja">離さないから</span>

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索

爱莲娜芙缇info.jpeg
本曲目已进入殿堂

本曲目已经拥有了超过10万次播放,荣膺Synthesizer V殿堂曲称号。
更多Synthesizer V殿堂曲请参见殿堂曲导航


我不会离开你的.jpeg
Illustration by くおん
歌曲名称
離さないから
我不会离开你的
2023年1月22日投稿至YouTube,再生数为 --
2023年1月23日投稿至niconico,再生数为 --
演唱
Infinity
P主
傘村トータ
链接
Nicovideo  YouTube 

離さないから》是傘村トータ于2023年1月22日投稿至YouTubeSynthesizer V日文原创歌曲,由Infinity演唱。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻译:Xiao妍w[1]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。



雪が降らなけりゃよかったな
如果没有下雪该有多好啊
きみに逢いに行けたのに
这样我就可以去见你了
月が出てくれりゃよかったな
如果今晚有月亮该有多好啊
きみに渡しに行けたのに
这样就可以去把我的心意传达给你
大切な日には
最重视的那些日子
昔から雨
从以前开始就为雨天所充斥
離れないでよ 離れないでよ
请不要离开我,不要离开我啊
離さないから 置いていかないで
我不会弃你不顾,所以请你也不要留我一人
離れないでよ 離れないでよ
请不要离开我,不要离开我
離さないから 此処にいて
我不会弃你不顾,我会一直在这里
雪が降らなけりゃよかったな
如果没有下雪的话就好了呢
きみに話しに行けたのに
这样我就可以去和你说说话了
月が出てくれりゃよかったな
如果月亮出来了就好了呢
きみに届けに行けたのに
这样我就可以把我的心意告知你了
特別な日には
我最特殊的那些日子
昔から雨
从以前开始就为雨天所充斥
離れないでよ 離れないでよ
请不要离开我,不要离开我啊
離さないから 置いていかないで
我不会弃你不顾,所以请你也不要留我一人
離れないでよ 離れないでよ
请不要离开我,不要离开我
明日泣いても此処にいて
即使明天的我会落泪,我也会在这里等候
離れないでよ 離れないでよ
请你不要离开我,不要离开我啊
離さないから 失くさないで
我不会弃你不顾,请你也别留我独自一人
離れないでよ 離れないでよ
请你不要离开我,不要离开我啊
明日晴れても此処にいて
即使明日放晴,我也依旧会在此处
離れないでよ 離れないでよ
请不要离开我,不要离开我
離さないから 置いていかないで
我不会弃你不顾,所以请你也不要留我一人
離れないでよ 離れないでよ
请不要离开我,不要离开我啊
離さないから 此処にいて
我不会离开你的,我就在这里


注释及外部链接

  1. 中文翻译转自B站评论区。