<span lang="ja">Iの正体</span>
跳至導覽
跳至搜尋
 Illustration by 鮓子 |
| 歌曲名稱 |
| Iの正体 我本來的樣子 |
| 於2019年6月5日投稿至niconico，再生數為 -- ； 同日投稿至YouTube，再生數為 -- ； 同日投稿至bilibili，再生數為 -- |
| 演唱 |
| IA |
| P主 |
| 傘村トータ |
| 鏈接 |
| Nicovideo bilibili YouTube |
| “ | 身勝手な恋の結末
自私的戀情的結局 |
” |
《Iの正体》（我本來的樣子）是傘村トータ於2019年6月5日投稿至niconico、YouTube和bilibili的VOCALOID日文原創歌曲，由IA演唱。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
別れたいって言ったとき
終於到了說分別的時候
彼はなにも聞きませんでした
而他選擇了視而不見
きっとどっかで分かってたのかな
一定已經在哪兒想通了吧
とても静かでした
兩人相對無言
昨日の夜、電話をして
昨晚 和他通了電話
他愛のないおしゃべりをしました
聊了些無關痛癢的話題
私のトーンが普通でないこと
謝謝你告訴我 我有獨特的嗓音
最後まで深く聞かないでくれてありがとう
和到結束也沒有詢問太多
優しすぎる人でした
他是非常溫柔的人
優しすぎる人でした
他是非常溫柔的人
ただ一つ後悔があるとすれば
只是還後悔着一件事
もう一度水族館に行きたかった
還想一起去一次水族館
私が作る曲たちを
每次都對我寫的歌
毎回好きだと言ってくれた
讚賞有加
彼がゆっくり口ずさむたび
每當他將歌曲小聲哼唱
私はとても幸せでした
都是我最幸福的時光
こうやって勝手に感傷に浸って
即便任憑自己沉湎於感傷
大切な日々を曲の糧にしても
將我們難忘的日子寫在歌詞中
彼が怒らないのを知っている
我知道即便這樣他也不會發火
そうだよね 私 本当にずるいな
是啊 我是如此的過分
優しすぎる人でした
你是非常溫柔的人
優しすぎる人でした
你是非常溫柔的人
ごめんなさい ごめんなさい
對不起 對不起
私、あなたを幸せにできなかった
我沒能讓你幸福
優しすぎる人でした
他是非常溫柔的人
優しすぎる人でした
他是非常溫柔的人
傷つけられたって文句は言えないのに
被我傷害到也毫無怨言
ありがとうという言葉で返してくれた
卻對我說着感謝的話語
私が初めて出会ったIは
我第一次遇見的I（愛）
あなたの形をしていた
化為了你的形狀
注釋與外部鏈接
- ↑ 翻譯摘自B站評論區。