<span lang="ja">きみはいつまでも僕のホゲータ</span>
跳至導覽
跳至搜尋
 |
| 歌曲名稱 |
| きみはいつまでも僕のホゲータ 你永遠是我的呆火鱷 |
| 於2022年11月25日投稿至YouTube，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 初音未來 |
| P主 |
| 傘村トータ |
| 連結 |
| YouTube |
《きみはいつまでも僕のホゲータ》（你永遠是我的呆火鱷）是傘村トータ於2022年11月25日投稿至YouTube的VOCALOID日文原創歌曲，由初音未來演唱。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：斜阳霁雪[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
ホゲータを選んで旅に出た
選擇了呆火鱷踏上了旅途
ぽってりフォルムがなかなかかわいい
圓滾滾帶著火焰 覺得很可愛呢
りんごをあげたら共食いみたい
把蘋果給你 一起來吃吧
ホゲータ ホゲータ 僕のホゲータ
呆火鱷 呆火鱷 我的呆火鱷
ホゲータが初めて進化した
呆火鱷迎來了第一次的進化
飲み会の盛り上げ役みたいな姿に進化した
進化成了能在宴會上炒熱氣氛的模樣
マラカス持たせたら絶対楽しい
如果能揮起沙錘的話 一定會很開心吧
ホゲータ ホゲータ 僕のホゲータ
呆火鱷 呆火鱷 我的呆火鱷
ホゲータが二度目の進化した
呆火鱷迎來了第二次的進化
全て忘れて大人になった
完全忘記了從前 變成了大人的模樣
ドンキでゲラゲラ買い出ししたこと
傻乎乎地一起搖晃著購物的那個時候
覚えてる？ ホゲータ 僕のホゲータ
還記得嗎？ 呆火鱷 我的呆火鱷
ホゲータがホゲータじゃなくなって
呆火鱷已經不再是呆火鱷了
昔みたいにバカ騒ぎしなくなって
也不能再像以前那樣隨意玩鬧了
あの頃から僕だけが変わってなくて
從那時候開始 只有我不曾改變
自分探して旅続けてる
為了尋找自己而繼續著旅途
呼んでる名前だけあの頃のままで
只有呼喚你的名字 還是和那時一樣
それだけが僕らのあの日々の証
只有那是我們共度時日的證明
きみはいつまでも僕のホゲータ
你永遠都是我的呆火鱷
ホゲータ ホゲータ 僕のホゲータ
呆火鱷 呆火鱷 我的呆火鱷
ホゲータ ホゲータ 僕のホゲータ
呆火鱷 呆火鱷 我的呆火鱷
注釋與外部連結
- ↑ 翻譯摘自b站評論區。