置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Slip out!

猛汉♂百科,万男皆可猛的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自猛汉百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
Slip out!
200527 side Goodbye.jpg
演唱 (CV.高桥李依
作词 じん
作曲 じん
编曲 じん
时长 3:29
收录专辑
Song of LISTENERS: side Goodbye
《side Goodbye》收录曲
Borders
(2)
Slip out!
(3)
Rainy lain
(4)

Slip out》是TV动画《LISTENERS》的ED3,由(CV.高桥李依)演唱,收录于ED合辑1《Song of LISTENERS: side Goodbye》。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

wow
wow
グズグズに引っ張った 僕らのエンドロールが
我们那被扯得松垮垮的谢幕横条
ゴミ箱の隅っこで 埃かぶって 忘れられてる
在垃圾箱的角落布满尘埃 被人所遗忘
約束も 常識も ルールも二の次で
约定也好 常识也罢 就连规矩也是次要的
その次が ジレンマで
更加次要的是困境中的抉择
その先で 自分を考えるのさ
首先要考虑好自己
fu fu
fu fu
wicked chill! yeah! yeah!
令人一阵恶寒!yeah! yeah!
fu fu
fu fu
get down (from) the funny!
脱离低级趣味!
fu fu
fu fu
最低な歌が 向こうから 聴こえてる
从对面传来糟糕的歌声
slip out!
逃离困境!
全部吐き出して
全数交代
oh slip out!
逃离困境吧!
全部吸い込んで
全数吸收
骨の奥の奥まで 震えるくらいの 速度で
速度快得连骨髓都在颤抖
slip out!
逃离困境!
今日を蹴飛ばして
踹飞今日
oh slip out!
逃离困境吧!
夜をかち割って
打碎黑夜
寝ぼけたフリしたいなら 喧しい夢で逢おうぜ
想装作没睡醒的话 就在喧闹的梦中相见吧
oh yeah!
oh yeah!
wow
wow
最悪の秒針が こめかみに刺さってる
秒针在最糟糕的时刻狠扎着太阳穴
日増しに高鳴ってる 抜けやしないなら 放っとけ
如果摆脱不了每况愈下的现实 不去管它就好了
適当な情報も ニュースも 宛にすんなよ
别指望那些正确的情报和信息
そんなものに 縋っても
即使依靠那样的东西
湿ったムードは 上がらないだろ
也无法改变忧郁的心情吧
fu fu
fu fu
wicked chill! yeah! yeah!
令人一阵恶寒!yeah! yeah!
fu fu
fu fu
get down (from) the funny!
脱离低级趣味!
fu fu
fu fu
最低な音が 響いてる 聴こえてる
响起了刺耳的音符
slip out!
逃离困境!
全部撃ち込んで
全部击破
oh slip out!
逃离困境吧!
全部焼き切って
全部焚烧
肺の奥の奥まで 焼けるくらいの 温度で
温度高得连肺都要被烧穿
slip out!
逃离困境!
今日と抱き合って
拥抱今日
oh slip out!
逃离困境吧!
上手くやったって
渐渐熟练
寝ぼけたフリしたいんだろ そのままで ダメに行こうぜ
还想装睡是吧 这样下去可不行
yeah! yeah!
yeah! yeah!
グズグズに引っ張った 僕らのエンドロールが
我们那被扯得松垮垮的谢幕横条
最低な結末が 僕らを手招いている
正在最坏的结局招呼着我们
slip out!
逃离困境!
全部吐き出して
全数交代
oh slip out!
逃离困境吧!
全部吸い込んで
全数吸收
骨の奥の奥まで その頭が冴えるまで
直到骨髓深处 直到神清气爽
slip out!
逃离困境!
今日を蹴飛ばして
踹飞今日
oh slip out!
逃离困境吧!
外に飛び出して
冲到外面
寝ぼけたフリが飽きたら 喧しい歌を 歌おうぜ
如果厌倦了装睡 就唱首歌 一起燥起来吧
oh yeah!
oh yeah!
wow
wow


注释