置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Muse(LISTENERS)

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
Muse
200527 side Goodbye.jpg
演唱 (CV.高桥李依
作词 じん
作曲 じん
编曲 zukio(LAP)
时长 3:48
收录专辑
Song of LISTENERS: side Goodbye
《side Goodbye》收录曲
Muse
(1)
Borders
(2)

Muse》是TV动画《LISTENERS》的ED1,由(CV.高桥李依)演唱,收录于ED合辑1《Song of LISTENERS: side Goodbye》。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

俯いて歩く 群青の隘路に
低头漫步于群青隘路
ぼんやりと浮かぶ影を 馴染ませて
朦胧中身影融入其中
失った物も 思い出せないまま
回想不起失去的东西
知らない言葉ばかり 覚えていく
记住的尽是陌生言语
泣いて 笑って
笑过 哭过
掠れそうな声で 歌って 探して
用嘶哑的声音唱过 寻找过
私は誰?
我是谁?
さよなら、またね 暮れて往く夕陽を
有缘再会 一路追随夕阳
消してしまわないように 追い続けて
生怕不小心会让它消失掉
折れそうな足を 休める場所を
求一处能休养快断掉的双腿的地方
生きる理由を いつか見つけたら
待到有一天寻得活着的理由
きっと きっと 名前をつけて
一定会用傻乎乎的词语
馬鹿な言葉で
为它起一个名
虹が霞んでいく 西の彼方に
彩虹消失于西边彼方
靡かせた夢の痕は そのままで
梦的残迹依然在飘舞
きっと届かない 羽が無いから
没有翅膀一定传递不到
心の抑え方を 覚えたから
因为懂了如何压抑内心
なんて、笑って
为何 在笑
どうしようもない嘘を貼って 飾った
只能用谎言来掩盖 粉饰
私は誰?
我是谁?
さよなら、またね 落ちそうな雫を
有缘再会 继续独自淋雨
決して知られないように 堪え続けて
生怕不小心被谁偶然知道
焦げそうな胸を 冷ませる場所を
求一处能让焦躁的内心安定的地方
消せない自分を いつか見つけても
可即使有一天找到永恒的真我
どうせ どうせ 何もできない
反正也是什么都做不了
上手く愛せない
也没法好好去爱
そのままでいてね
一直在我身边好吗
気づかないでね
不要在意过去好吗
こんな言い訳 すぐに忘れてね
马上忘记这样的借口好吗
振り返る街が 灯す明かりは
回望大街那明亮的灯火
まるで見送るみたいに 揺れていて
摇摆着仿佛在为我送别
さよなら、またね 暮れて往く夕陽を
有缘再会 一路追随夕阳
消してしまわないように 追い続けて
生怕不小心会让它消失掉
折れそうな足を 休める場所を
求一处能休养快断掉的双腿的地方
生きる理由を いつか見つけたら
待到有一天寻得活着的理由
きっと きっと 名前をつけて
一定会用傻乎乎的词语
馬鹿な言葉で
为它起一个名
ひたすら歩く 行く宛もないのに
一直在行走 却没有目的地
道代わりの淡い影が 誘うままに
只能去跟随 那模糊的影子
不意に思い出す 君の温度を
无意之间 想起了你的温度
はにかんで笑う 君の言葉を
你说的话 让我害羞地笑了


注释