置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

岩窟王

猛汉♂百科,万男皆可猛的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自猛汉百科。内容不可商用。
(重定向自基督山伯爵(Fate)
跳到导航 跳到搜索
FGO Logo3jp.png
此为,夺回未来并攻克诸多未来的故事。
玛修·基列莱特欢迎您参与完善《Fate/Grand Order》系列条目——前辈,可以握住我的手吗?
本条目使用的游戏文本和数据仅供介绍为目的之引用,其著作权属于©TYPE-MOON / FGO PROJECT。
欢迎各位愿意做出贡献的御主加入萌娘百科型月编辑群『穗群原学园萌百分园』:571632697

FGO The Count of Monte Cristo.png
《英灵传承异闻》爱德蒙·唐泰斯
基本资料
本名 巌窟王 エドモン・ダンテス
(Edmond Dantès)
别号 基督山伯爵/岩窟王、水手辛巴德、威玛勋爵、布沙尼神父[1]狛爵、超高校级的复仇鬼、超高校级的英灵[2]、新人作家江户纹(Edo Mon)、30单盐哭王團友太郎氪哈哈哈哈长
发色 黑发灰发
瞳色 红瞳金瞳
身高 185cm
体重 75kg
出生年代 1796年
阵营属性 混沌·恶·人
声优 岛崎信长
萌点 傲娇中二复仇船长囚犯人生赢家富翁、很流行的笑聲[3]绅士(本义)、马尾披风变瞳色遮眼发伤疤领带萝莉控[4]
印象色
所好之物 这问题已经没有任何意义了
所恶之物 世界、所有的一切
出身地区 法国马赛
活动范围 近东、巴黎、藤丸立香的梦境
个人状态 等待且心怀希望
登场系列 Fate/Grand Order

亲属或相关人
生前:梅尔塞苔丝、法利亚神父、海黛孔切塔塔兰泰拉、大仲马
英灵时:所罗门南丁格尔天草四郎贞德
御主:藤丸立香
哈哈队:拉二金闪闪黑贞
超高校级们:克里奥帕特拉[5]
异世界同位体:狛枝凪斗
相关图片
待て、しかして希望せよ等待,并心怀希望吧(Attendre, Espérer)

爱德蒙·唐泰斯TYPE-MOON旗下游戏Fate/Grand Order及其衍生作品的登场角色。

《英灵传承异闻~爱德蒙·唐泰斯伯爵》的主人公。型月世界中为真实人物,其经历后被同时代的小说家大仲马改编为小说。

原型

小说相关

法国作家大仲马的著作《基督山伯爵》(或称为《基督山恩仇记》)的主人公爱德蒙·唐泰斯(Edmond Dantès)

《基督山伯爵》主人公爱德蒙·唐泰斯

从一八四五的八月二十八日起,巴黎的《辩论报》上开始连载《基督山伯爵》。小说马上就引起了轰动,如痴如狂的读者从四面八方写信到报馆,打听主人公以后的遭遇;被好奇心撩拨得按捺不住的读者,甚至赶到印刷厂去“买通”印刷工人,为的是能对次日见报的故事先睹为快。一部当代题材的小说能产生这样的“轰动效应”,而且生命力竟能如此顽强,在一百多年后的今天仍受到全世界亿万读者的喜爱,这种情况在文学史上也是不多见的。

话得从一八四二年说起,欧仁·苏的社会风俗小说《巴黎的秘密》在报纸上连载后一炮打响,于是,出版商约请大仲马也以巴黎为背景写一部当代题材的小说。大仲马接受约请后的第一步工作,就是搜集素材。他在巴黎警署退休的档案保管员珀歇写的回忆录里,发现了一份案情记录,它记述了拿破仑专政时代一个年轻鞋匠皮科的报仇故事,说的是巴黎一家咖啡馆老板卢比昂和他的三个邻居,出于嫉妒跟刚订了婚的鞋匠皮科开了个恶意的玩笑,诬告他是英国间谍。不料皮科当即被捕入狱,从此音讯杳然。七年后他出了狱;由于同狱的一位意大利神职人员在临终前把遗产留给了他,他出狱后就变得很富有了。当他得知当年的未婚妻早已嫁给了卢比昂,于是就乔装化名进入卢比昂的咖啡馆帮工,先后杀死那三个邻居中的两人,并用了十年的时间,处心积虑地把卢比昂弄得家破人亡。但最后他在手刃卢比昂时,当场被那第三个邻居结果了性命。

大仲马敏锐地觉察到,“在这只其貌不扬的牡蛎里,有一颗有待打磨的珍珠。”他根据这个素材,构思了一个复仇故事的轮廓。然后,他又听取了在创作上和他多年合作的助手马凯的一些很有见地的建议,决定花大量的篇幅去写“主人公同那位美貌姑娘的爱情,那些小人对他的出卖,以及他同那位意大利神职人员一起度过的七年狱中生活”,这些引人入胜的情节。鞋匠皮科在小说中成了水手唐泰斯,故事的背景也改在了风光绮丽的马赛港。大仲马不愿意让小说中的冤狱发生在拿破仑的第一帝国时代大仲马父亲是拿破仑麾下的名将老仲马,于是把故事的时间往后挪到了王朝复辟时代,让唐泰斯成了波旁王朝的冤狱的受害者。皮科的那几个仇人,则从市井平民变成了七月王朝政界,金融界和司法界的显要人物。

为了写作这部小说,大仲马去了马赛,重游了加泰罗尼亚渔村和伊夫堡。大仲马的脑海里,酝酿着一幕幕场景:少年得志的唐泰斯远航归来,与美丽的加泰罗尼亚姑娘梅尔塞苔丝举行订婚仪式;船上的会计唐格拉尔和姑娘的堂兄费尔南(即后来的德·马尔瑟夫伯爵),串通一气,写信向警方告密,诬陷唐泰斯是拿破仑党人;当时也在场的裁缝卡德鲁斯曾想阻止他们这样做,但终因喝得酩酊大醉而不省人事;在喜庆的订婚宴席上,宪兵突然闯进来带走了唐泰斯;代理检查官维尔福为了严守父亲的秘密,维护自身的利益,昧着良心给无辜的唐泰斯定了罪,把他关进伊夫堡阴森的地牢……

从伊夫堡,大仲马联想到当年曾在这里关押过的铁面人、萨德侯爵和法里亚神甫。法里亚神甫确有其人;他原来是葡萄牙神甫,早年来到法国,曾投身法国大革命的战斗。后来,他被以信仰空想社会主义的罪名,长期囚禁在伊夫堡的地牢里。他于1813年出狱后,到巴黎开了一家催眠诊所,作家夏多布里昂就曾亲眼见过他用催眠术杀死一只黄雀。但他的所作所为被教会视为异端,最终死于贫病交加之中。大仲马决定把这样一个富有传奇色彩的人物移植到小说中去。于是,唐泰斯在地牢中遇到了这位掘通地道和他相见的法里亚神甫。但在大仲马笔下的法里亚,已经变成一位集人类智慧于一身,为祖国统一而奋斗的意大利神甫,而且,他掌握着一个天方夜谭式的宝窟的秘密。也是这个法里亚,把唐泰斯造就成了一个知识渊博,无所不能的奇人,并且让他得到了基督山岛上的宝藏,成了家财万贯的基督山伯爵。

皮科的故事纯粹是个复仇故事。大仲马笔下的基督山伯爵,却有恩报恩,有仇报仇,俨然是正义的化身。昔日的船主莫雷尔有恩于他,于是唐泰斯出狱后首先报恩,把这位濒临破产的好人从绝路上救了回来,此后又始终照顾他的儿女,直至最后把基督山岛的宝窟送给他们。旧时的邻居卡德鲁斯开始良心未泯,对唐泰斯的老父有所照顾,后来因为贪得无厌而谋财害命,甚至潜入基督山家中行窃并企图行凶,所以基督山对他是报恩于前,惩罚于后,赏罚极为分明。对唐格拉尔,费尔南和维尔福这三个仇人的复仇,大仲马用浓墨泼洒,细笔描绘,把他写故事的本领发挥得淋漓尽致。最后,这三个人破产的破产,自杀的自杀,发疯的发疯,都得到了应有的报应。懲罰完畢之後,唐泰斯也再一次回到了早已廢棄的監獄,找到了神甫留下的遺物,拯救了恩人之子的愛人並點了鴛鴦譜,最後也沒有狠心拋下海黛,與之遠走高飛。

小说在报纸上断断续续地连载了一百三十六期,历时近一年半。《基督山伯爵》成了马赛人的骄傲。马赛城有了基督山街、爱德蒙·唐泰斯街;伊夫堡和基督山岛亦成了旅游胜地。[6]

小说中经历

1815年,拿破仑皇帝刚刚退位不久,法国正处在波旁王朝的第一次复辟中。此时,一位19岁的年轻水手爱德蒙·唐泰斯正带领着满载货物的商船“法老号”从印度返回,在厄尔巴岛向流亡的皇帝交了一封信之后,船开进了马赛港。这次回来之后,他就将接替病逝的法老号船长的职务,并和未婚妻梅尔塞苔丝正式完婚。

然而,春风得意的唐泰斯遭到了两个人的嫉妒:船上的会计唐格拉尔和爱慕梅尔塞苔丝的她的表哥费尔南。这两个人合作构思出了一个恶毒的阴谋:唐格拉尔写信让费尔南交给当地检察官维尔福,诬陷唐泰斯是波拿巴分子。在婚礼上,唐泰斯被警察带走。维尔福本来判定唐泰斯无罪,但一听说唐泰斯要去巴黎度蜜月时顺便向诺瓦蒂埃侯爵——维尔福的父亲,忠实的波拿巴分子——传递一封信件时,为了自保起了私心,把他打入马赛伊夫堡专门关押政治犯的底层监狱中。

不久之后,拿破仑夺回了皇位,很看好唐泰斯的老板莫雷尔先生于是向维尔福游说,夸大了他在皇帝复辟中的作用。结果不久之后滑铁卢一战,拿破仑再度战败,而唐泰斯还没来得及被放出就坐死了铁杆波拿巴分子的身份,永无翻身之地。

在监狱中,唐泰斯认识了一位智慧的意大利人法利亚神父。他和神父很快就成了忘年交,神父对唐泰斯倾囊相授。多年之后,法利亚神父过世,在他去世之前,他将基督山岛的财宝的秘密告诉了唐泰斯。唐泰斯伪装成神父的遗体,成功逃出生天,在基督山岛取得了财宝。此时已经过去了十四年,而唐泰斯的父亲早已活活饿死。他购买了一个爵位,化名为基督山伯爵。之后他花了几年游历近东,用一枚宝石从奥斯曼苏丹手中买下了被费尔南害死的约阿尼纳总督阿里·铁贝林的女儿海黛。在唐泰斯被关押期间,他的三位仇人都在巴黎飞黄腾达:费尔南从军立下战功,成了马尔瑟夫侯爵;唐格拉尔成了大银行家和贵族;维尔福则是成了巴黎的王室检察官。

回到马赛之后,伯爵首先伪装成意大利银行家,帮助了即将破产的莫雷尔一家并赠予他们一艘新的法老号。完成报恩之后,伯爵放下了善性,决定化身天主的利剑去惩罚恶人。

几年之后,伯爵来到了罗马,认识了阿尔贝子爵——费尔南与梅尔塞苔丝的儿子。透过子爵的牵线,他打入了巴黎的上流社会。同时,伯爵也在阿尔贝家遇见了昔日恩人莫雷尔先生的儿子,年轻军人马克西米连。伯爵非常喜爱马克西米连,甚至想将海黛许配给她,却不知他与仇人维尔福的女儿瓦朗蒂娜在交往中。

早在数年前,伯爵就从管家贝尔图乔那得知维尔福曾与当时未婚的唐格拉尔夫人有私生子的秘密;这孩子虽然被贝尔图乔的嫂嫂收养并命名作贝尔帝托,却长成一个无恶不作的恶棍。伯爵帮助贝尔帝托越狱,再将他伪装成富有的贵族安德烈子爵,将他介绍给维尔福与唐格拉尔。

维尔福家庭的现况也给了伯爵可趁之机:瓦朗蒂娜是维尔福第一任妻子所生,而发妻死后维尔福的续弦妻子想让亲儿子独占家产,视非她所出的瓦朗蒂娜为眼中钉。伯爵刻意接近维尔福夫人,向她透露毒药的知识。维尔福夫人首先毒杀了瓦朗蒂娜的外祖父母,之后又试图对瓦朗蒂娜的爷爷诺瓦蒂埃侯爵下手,所幸诺瓦蒂埃平时服用的药物使得他有了抗性,但一个仆人还是被毒死了。维尔福得知连串的横死皆是毒杀,惶惶不可终日。

在伯爵的引介下,“安德烈子爵”开始追求原已许配给阿尔贝的唐格拉尔之女欧仁妮,唐格拉尔也因近期的投资失利(同样出于伯爵放出的西班牙的假消息)急需子爵谎称拥有的财富,打算取消女儿与阿尔贝的婚约。为了名正言顺地取消婚约,唐格拉尔向媒体揭发马尔瑟夫子爵当年的劣迹:十多年前,费尔南被派去协助约阿尼纳帕夏阿里·铁贝林抵御土耳其人,却将之出卖、令其丧命、贩其妻女。丑闻缠身的马尔瑟夫接受国会调查,在听证中海黛忽然出现,向公众表明自己正是惨死的阿里·铁贝林的遗孤,她当庭细数子爵的罪状,终令他无可抵赖、身败名裂。

阿尔贝要求向伯爵决斗,眼见伯爵就要完成他的复仇──一如他们害死自己父亲般地夺走仇人的骨肉。然而,梅尔塞苔丝却深夜来访,央求他放爱子一条生路。最终,伯爵决定了自己将故意死于决斗以放阿尔贝一条生路。隔天早晨,伯爵依约前往决斗,但梅尔塞苔丝返家后也将真相告知儿子,阿尔贝知道了父亲的黑历史,向伯爵道歉并放弃决斗。费尔南怒不可抑地亲自前往伯爵家,却因伯爵揭露自己的真实身份是爱德蒙·唐泰斯并公开数落他的罪状而吓的魂不附体;他逃回家中,发现老婆孩子都已经离家而去,万念俱灰,吞枪自杀。

另一方面,就在“安德烈子爵”即将骗得婚约之际,他昔日的狱友卡德鲁斯(唐泰斯在马赛的邻居,后来入狱)前来威胁揭发他的秘密;“安德烈”随诱骗卡德鲁斯前往伯爵宅邸行窃,打算借着伯爵之手将他杀害,但伯爵认出来者的身份,随后又一次化身布沙尼神父现身卡德鲁斯面前。面对神父威严的逼问,卡德鲁斯羞愧地写下贝尔帝托伪装子爵的证词,但旋即在离开时被埋伏在一旁的贝尔帝托刺杀。伯爵让垂死的卡德鲁斯留下贝尔帝托杀害自己的口供,并揭露自己的真名令他在死前悔改,然后,他把关于贝尔帝托杀人的供辞交予警方,而将另一分证词藏了起来。

瓦朗蒂娜向祖父吐露自己心有所属,有意成全的诺瓦蒂埃随刻意供揭露自己在革命时期以决斗杀死瓦朗蒂娜未婚夫之父的秘密使他撤销婚约,并立下遗嘱将财产留给瓦朗蒂娜。现在瓦朗蒂娜已继承了两家的财富,让维尔福夫人相信谋害她的时机已到,向她下毒。然而,已有警觉的诺瓦蒂埃事先让孙女饮用自己的药水来适应毒性,瓦朗蒂娜仅因此陷入昏迷。马克西米连请求伯爵拯救爱人,伯爵在维尔福夫人再次投毒时让瓦朗蒂娜服下假死的药,再偷偷将她带走。而维尔福夫人的恶行也走到尽头,检察官终于确定妻子是一连串毒害事件的真凶,限她在自己今天返家前自我了断。

维尔福离家审理的正是贝尔帝托的案件──伯爵刻意在他与唐格拉尔女儿结婚之日将他伪造身份的证据交与警方。在他被捕之后,伯爵告知贝尔帝托他的身世,在庭上,贝尔帝托如伯爵所愿揭示了自己私生子的秘密,令维尔福的名誉毁于一旦。半疯的维尔福逃回家中试图阻止妻子自杀,却发现妻子不但自己服毒,还一并毒死了儿子,彻底疯掉。伯爵登门欲告知仇债已偿,却发现自己害死了无罪的孩子。

此时伯爵的仇敌只剩下了破产的唐格拉尔,他一路追踪的同时也怀疑自己的复仇是不是过了线。伯爵在马赛与梅尔塞苔丝重逢,和她的交谈和在伊夫堡故地重游让伯爵重新获得了力量。他用唐泰斯的遭遇开导以为瓦朗蒂娜已死的马克西米连,约定一个月后再见,然后前去完成最后的复仇──在罗马,他见到了被自己雇佣的强盗掳获的唐格拉尔,逼迫他用自己卷走的五百万法郎购买食物,让他家财散尽之后,伯爵决定宽恕这个和自己最为深仇大恨的男人。

在故事的最后,伯爵依约将马克西米连接到基督山岛,把瓦朗蒂娜带给了他。将基督山的财宝赠送给两人之后,伯爵留下了一句话之后,与海黛一起消失在了远方:

Humaine sagesse était tout entière dans ces deux mots: attendre et espérer!人类一切的智慧都蕴含在这两个词中:等待和希望!

角色能力

从者面板
职阶:Avenger
真名:岩窟王/爱德蒙·唐泰斯
性别:男性
出典:大仲马著『基督山伯爵』
地域:法国
属性:混沌·恶
身高:185cm
体重:75kg
筋力:B;耐久:A+;敏捷:C;魔力:B;幸运:?[7];宝具:A


筋力
B
耐久
A
+
耐久
A
+
敏捷
C
魔力
B
敏捷
C
幸运
?
宝具
A
魔力
B
幸运
?
宝具
A
职阶能力
复仇者:A
作为复仇者,将人们的怨恨和怨念集于一身的存在方式技能化后的产物。
容易让周围的人产生敌意,而产生的负面感情会转化为复仇者的力量。
忘却补正:B
人类是一种善于遗忘的生物,但是复仇者却绝不会忘记。
从忘却的彼方袭来的复仇者的攻击将暴击效果强化了。
自我回复(魔力):D
直到完成复仇为止,其魔力都会源源不断地涌现出来。
每回合可以回复微量的魔力。
保有技能
钢铁的决意:EX
从被称为此世间的地狱的监狱伊夫堡中逃脱,并走上复仇人生的钢铁精神与行动力技能化后的产物。
完全遮断痛觉,连超高速行动都能忍受,获得超人级别的身心。
作为复合型技能,原本的勇猛技能以及冷静沉着技能的效果也包含在内。
绝境的智慧:A
在面临危机局面时优先唤来幸运的能力。
是由法利亚神父传授给他的诸多知识与天生的智慧带来的。
配合EXTRA职阶的特殊性,还可以将本来只有Caster职阶才拥有的技能“道具作成”以B等级进行使用。
黄金律:A
在伊夫堡中由法利亚神父授予了“隐藏的财宝”,从而得到了取之不竭的财宝和权利的岩窟王,是不可能会为金钱所困的。
宝具
  • 虎啊,煌煌燎燃Enfer Château d'If
The Château d'If
等级:A
种类:对人/军宝具
范围:1~20
最大捕捉:1~100人
是在有如地狱一般的伊夫堡培养出的钢铁般的精神力化成的宝具。
肉体自不用说,甚至连时间、空间这样的无形之牢狱都无法束缚住岩窟王。
通过人类所无法进行的超高速的思考,并强行将其反映到肉体之上,主观上来说可以实现相当于使用了“时间停止”的超高速行动。
在FGO中,以高速移动产生的“分身”可同时进行复数攻击。
由魔力形成的黑色怨念之炎通过复数的分身释放,给予对象伤害。
注:「虎よ、煌々と燃え盛れ」(虎啊,煌煌燎燃),出自英国诗人威廉·布莱克的诗《虎》(The Tyger)中的诗句『Tyger, Tyger, Burning Bright』,这首诗被用在科幻大师阿尔弗雷德·贝斯特改编自《基督山伯爵》的科幻作品《老虎! 老虎!》(Tiger! Tiger!)的序幕,而这部《老虎!老虎!》又成为动画《岩窟王》的原型之一。
Château d'If则是伊夫堡监狱的原文。
  • 岩窟王Monte Cristo Mythologie
等级:C
种类:对人宝具
范围:-
最大捕捉:1人
作为从者被召唤而来的不是在悔恨之后获得拯救的存在,而是带着不断翻腾的复仇之心降临到巴黎的“岩窟王”本身,复仇的化身。
作为不属于任何职阶的EXTRA职阶·Avenger而现界的其肉体,正是使其生存方式升华而得到的宝具。
(另外有个说法认为,这与他生前所碰到过的“14之遗物”有关)
将致死毒炎作为怨念的魔力来使用的他,不会被诸多毒性所影响,精神干涉系的影响也被减弱。
甚至可以将自己的状态数值和职阶隐蔽,让人看到伪造的情报。
真名解放时,积攒的怨念全部洒向周围——可以使敌人陷入彼此怀疑举行学级裁判自相残杀的局面。
  • 等待,并心怀希望吧Attendre, Espérer
等级:B
种别:对人宝具
范围:1~50
最大捕捉:1人
在满溢绝望与后悔的黑暗之中如风中残烛般的微小光明,唯一的希望之光。
将人世间的智慧浓缩其中的两句话,也即是。
等待,且心怀希望吧——
令人难以置信的这是回复宝具。
能让我方一人从濒死(战斗不能状态)中完全回复,并且使其全能力数值暂时提升等级。

人物详细

对照已关闭

对照已开启

查看日文

查看中文

角色详情
角色详情

是世界上知名度最高的复仇者。
以外号「岩窟王」或「基督山伯爵」广为人们所知。
遭到恶毒阴谋的陷害,背上莫须有的罪名,
被关进了地狱般的伊夫堡监狱。
但拥有钢铁般坚强意志的他并没有绝望,
最终获得了基督山小岛上的财宝,回归巴黎——
将那些巴黎有权有势的人,
也就是当年陷害自己的人拉向地狱。

復讐者、として世界最高の知名度を有する人物。
通称「巌窟王」もしくは「モンテ・クリスト伯爵」として知られる。
悪辣な陰謀が導いた無実の罪によって地獄の如きイフの塔(シャトー・ディフ)に投獄されるも鋼の精神によって絶望せず、やがてモンテ・クリスト島の財宝を得てパリへと舞い降り──フランスに君臨する有力者の数々、すなわちかつて自分を陥れた人々を地獄へと引きずり落としたという。

是世界上知名度最高的复仇者。
以外号「岩窟王」或「基督山伯爵」广为人们所知。
遭到恶毒阴谋的陷害,背上莫须有的罪名,
被关进了地狱般的伊夫堡监狱。
但拥有钢铁般坚强意志的他并没有绝望,
最终获得了基督山小岛上的财宝,回归巴黎——
将那些巴黎有权有势的人,
也就是当年陷害自己的人拉向地狱。


復讐者、として世界最高の知名度を有する人物。
通称「巌窟王」もしくは「モンテ・クリスト伯爵」として知られる。
悪辣な陰謀が導いた無実の罪によって地獄の如きイフの塔(シャトー・ディフ)に投獄されるも鋼の精神によって絶望せず、やがてモンテ・クリスト島の財宝を得てパリへと舞い降り──フランスに君臨する有力者の数々、すなわちかつて自分を陥れた人々を地獄へと引きずり落としたという。

个人资料1
解锁条件:羁绊达到Lv.1后开放

身高/体重:185cm·75kg
出处:大仲马著『基督山伯爵』?
地域:法国
属性:混沌·恶   性别:男性
口头禅是「——等待,并心怀希望吧」。

身長/体重:185cm・75kg
出典:デュマ著『モンテ・クリスト伯』?
地域:フランス
属性:混沌・悪   性別:男性
口癖は「──待て、しかして希望せよ」

身高/体重:185cm·75kg
出处:大仲马著『基督山伯爵』?
地域:法国
属性:混沌·恶   性别:男性
口头禅是「——等待,并心怀希望吧」。


身長/体重:185cm・75kg
出典:デュマ著『モンテ・クリスト伯』?
地域:フランス
属性:混沌・悪   性別:男性
口癖は「──待て、しかして希望せよ」

个人资料2
解锁条件:羁绊达到Lv.2后开放

其激烈的人生,隐藏真实身份的复仇剧,
对遭践踏被夺走的恋人梅尔塞苔丝的爱恋与执着,
以及经历了苦恼与后悔,最终悔改的过程,
获得了包括法国在内的世界各地人们的喝彩,
并将他作为「世界上最有名的复仇者」记在心中。

基督山伯爵虽然是大仲马所创作的故事,
但根据现代的考证,发现被关押在伊夫堡监狱,
指引爱德蒙的「法利亚神甫」是实际存在的人物……

その苛烈な生き様、正体を隠した復讐劇、踏みにじられ奪われた恋人メルセデスへの想いと愛執、そして苦悩と後悔から改心へと至る道程は、フランスのみならず世界中の人々に喝采され「世界で最も高名な復讐者」として記憶された。

巌窟王の物語はアレクサンドル・デュマ・ペールによる創作とされるが、イフの塔に収監されたエドモンを導く「ファリア神父」の実在が現代では確認されており……

其激烈的人生,隐藏真实身份的复仇剧,
对遭践踏被夺走的恋人梅尔塞苔丝的爱恋与执着,
以及经历了苦恼与后悔,最终悔改的过程,
获得了包括法国在内的世界各地人们的喝彩,
并将他作为「世界上最有名的复仇者」记在心中。

基督山伯爵虽然是大仲马所创作的故事,
但根据现代的考证,发现被关押在伊夫堡监狱,
指引爱德蒙的「法利亚神甫」是实际存在的人物……


その苛烈な生き様、正体を隠した復讐劇、踏みにじられ奪われた恋人メルセデスへの想いと愛執、そして苦悩と後悔から改心へと至る道程は、フランスのみならず世界中の人々に喝采され「世界で最も高名な復讐者」として記憶された。

巌窟王の物語はアレクサンドル・デュマ・ペールによる創作とされるが、イフの塔に収監されたエドモンを導く「ファリア神父」の実在が現代では確認されており……

个人资料3
解锁条件:羁绊达到Lv.3后开放

真名是爱德蒙·唐泰斯,但他认为马赛的水手
「爱德蒙·唐泰斯」和自己并非同一人物。
因为「爱德蒙·唐泰斯」在巴黎完成激烈的复仇后,
抛弃了自己的恶行……而作为从者现界的自己,
将继续作为「复仇鬼的偶像」而存在。
他表示既然如此,那自己就不是爱德蒙。

真名こそエドモン・ダンテスだが、マルセイユの海の男であった「エドモン・ダンテス」と自分は別人であると彼は認識している。
なぜなら「エドモン・ダンテス」はパリに於ける凄絶な復讐劇の果てに悪性を捨てたが……サーヴァントとして現界した自分は「復讐鬼の偶像」で在り続けている。ならば自分はエドモンではない、と彼は言う。

真名是爱德蒙·唐泰斯,但他认为马赛的水手
「爱德蒙·唐泰斯」和自己并非同一人物。
因为「爱德蒙·唐泰斯」在巴黎完成激烈的复仇后,
抛弃了自己的恶行……而作为从者现界的自己,
将继续作为「复仇鬼的偶像」而存在。
他表示既然如此,那自己就不是爱德蒙。


真名こそエドモン・ダンテスだが、マルセイユの海の男であった「エドモン・ダンテス」と自分は別人であると彼は認識している。
なぜなら「エドモン・ダンテス」はパリに於ける凄絶な復讐劇の果てに悪性を捨てたが……サーヴァントとして現界した自分は「復讐鬼の偶像」で在り続けている。ならば自分はエドモンではない、と彼は言う。

个人资料4
解锁条件:羁绊达到Lv.4后开放

『基督山伯爵』
阶级:C 种类:对人宝具
有效范围:─ 最大捕捉:1人
Monte Cristo Mythologie。
他是复仇的化身。不适应任何一个职阶,
作为Extra职阶·Avenger现界的肉体,
将其人生升华为宝具。用强韧肉体与魔力发动攻击。
可以隐蔽自身能力与职阶,并展示虚假信息给对方。

时常发动型的宝具。
存在真名解放的效果,但本作中不会被使用。

『巌窟王』
ランク:C 種別:対人宝具
レンジ:─ 最大捕捉:1人
モンテ・クリスト・ミトロジー。
彼は復讐の化身である。如何なるクラスにも当てはまらず、エクストラクラス・アヴェンジャーとして現界した肉体は、その生きざまを昇華した宝具と化した。
強靭な肉体と魔力による攻撃。自らのステータスやクラスを隠蔽、偽の情報を見せることも可能。

常時発動型の宝具。真名解放の効果も存在するが、本作では使用されない。

『基督山伯爵』
阶级:C 种类:对人宝具
有效范围:─ 最大捕捉:1人
Monte Cristo Mythologie。
他是复仇的化身。不适应任何一个职阶,
作为Extra职阶·Avenger现界的肉体,
将其人生升华为宝具。用强韧肉体与魔力发动攻击。
可以隐蔽自身能力与职阶,并展示虚假信息给对方。

时常发动型的宝具。
存在真名解放的效果,但本作中不会被使用。


『巌窟王』
ランク:C 種別:対人宝具
レンジ:─ 最大捕捉:1人
モンテ・クリスト・ミトロジー。
彼は復讐の化身である。如何なるクラスにも当てはまらず、エクストラクラス・アヴェンジャーとして現界した肉体は、その生きざまを昇華した宝具と化した。
強靭な肉体と魔力による攻撃。自らのステータスやクラスを隠蔽、偽の情報を見せることも可能。

常時発動型の宝具。真名解放の効果も存在するが、本作では使用されない。

个人资料5
解锁条件:羁绊达到Lv.5后开放

『虎啊,煌煌燎燃』
阶级:A 种类:对人/对军宝具
有效范围:1~20 最大捕捉:1~100人
Enfer Chateau d'If。
在地狱般的伊夫堡监狱内培养出来的
钢铁般坚韧的意志力成为宝具的存在。
不止囚禁肉体的牢笼,
基督山伯爵甚至能逃脱时间,空间等无形的监狱。
超高速思考,并强行反应在肉体上,
得以主观实现媲美「时间停止」的超高速行动。

在本作中,表现为通过超高速移动造成「分身」,
进行同时攻击的形式。

『虎よ、煌々と燃え盛れ』
ランク:A 種別:対人/対軍宝具
レンジ:1~20 最大捕捉:1~100人
アンフェル・シャトー・ディフ。
地獄の如きシャトー・ディフで培われた鋼の精神力が宝具と化したもの。肉体はおろか、時間、空間という無形の牢獄さえをも巌窟王は脱する。
超高速思考を行い、それを無理矢理に肉体に反映することで、主観的には「時間停止」を行使しているにも等しい超高速行動を実現するのである。

本作に於いては、高速移動に伴う「分身」による同時複数攻撃といった形となる。

『虎啊,煌煌燎燃』
阶级:A 种类:对人/对军宝具
有效范围:1~20 最大捕捉:1~100人
Enfer Chateau d'If。
在地狱般的伊夫堡监狱内培养出来的
钢铁般坚韧的意志力成为宝具的存在。
不止囚禁肉体的牢笼,
基督山伯爵甚至能逃脱时间,空间等无形的监狱。
超高速思考,并强行反应在肉体上,
得以主观实现媲美「时间停止」的超高速行动。

在本作中,表现为通过超高速移动造成「分身」,
进行同时攻击的形式。


『虎よ、煌々と燃え盛れ』
ランク:A 種別:対人/対軍宝具
レンジ:1~20 最大捕捉:1~100人
アンフェル・シャトー・ディフ。
地獄の如きシャトー・ディフで培われた鋼の精神力が宝具と化したもの。肉体はおろか、時間、空間という無形の牢獄さえをも巌窟王は脱する。
超高速思考を行い、それを無理矢理に肉体に反映することで、主観的には「時間停止」を行使しているにも等しい超高速行動を実現するのである。

本作に於いては、高速移動に伴う「分身」による同時複数攻撃といった形となる。

个人资料6
解锁条件:通关 噩梦,亦或是恩仇的呼声 后开放

吾名为基督山伯爵。
只是一名不知爱为何物,不知情为何物,
只用憎恨与复仇熊熊燃烧自身的怨念与黑炎,
将一切化为灰烬的残暴的Avenger。
这世界无宠姬(海黛),那此身将永为复仇之鬼——

我が名は巌窟王(モンテ・クリスト)。
愛を知らず、情を知らず、憎悪と復讐のみによって自らを煌々と燃え盛る怨念の黒炎と定め、すべてを灰燼に帰すまで荒ぶるアヴェンジャーに他ならない。
この世界に寵姫(エデ)はおらず、ならばこの身は永劫の復讐鬼で在り続けるまで──

吾名为基督山伯爵。
只是一名不知爱为何物,不知情为何物,
只用憎恨与复仇熊熊燃烧自身的怨念与黑炎,
将一切化为灰烬的残暴的Avenger。
这世界无宠姬(海黛),那此身将永为复仇之鬼——


我が名は巌窟王(モンテ・クリスト)。
愛を知らず、情を知らず、憎悪と復讐のみによって自らを煌々と燃え盛る怨念の黒炎と定め、すべてを灰燼に帰すまで荒ぶるアヴェンジャーに他ならない。
この世界に寵姫(エデ)はおらず、ならばこの身は永劫の復讐鬼で在り続けるまで──

对照已关闭

对照已开启

查看日文

查看中文

角色详情
角色详情

是世界上知名度最高的复仇者。
以外号「岩窟王」或「基督山伯爵」广为人们所知。
遭到恶毒阴谋的陷害,背上莫须有的罪名,
被关进了地狱般的伊夫堡监狱。
但拥有钢铁般坚强意志的他并没有绝望,
最终获得了基督山小岛上的财宝,回归巴黎——
将那些巴黎有权有势的人,
也就是当年陷害自己的人拉向地狱。

復讐者、として世界最高の知名度を有する人物。
通称「巌窟王」もしくは「モンテ・クリスト伯爵」として知られる。
悪辣な陰謀が導いた無実の罪によって地獄の如きイフの塔(シャトー・ディフ)に投獄されるも鋼の精神によって絶望せず、やがてモンテ・クリスト島の財宝を得てパリへと舞い降り──フランスに君臨する有力者の数々、すなわちかつて自分を陥れた人々を地獄へと引きずり落としたという。

是世界上知名度最高的复仇者。
以外号「岩窟王」或「基督山伯爵」广为人们所知。
遭到恶毒阴谋的陷害,背上莫须有的罪名,
被关进了地狱般的伊夫堡监狱。
但拥有钢铁般坚强意志的他并没有绝望,
最终获得了基督山小岛上的财宝,回归巴黎——
将那些巴黎有权有势的人,
也就是当年陷害自己的人拉向地狱。


復讐者、として世界最高の知名度を有する人物。
通称「巌窟王」もしくは「モンテ・クリスト伯爵」として知られる。
悪辣な陰謀が導いた無実の罪によって地獄の如きイフの塔(シャトー・ディフ)に投獄されるも鋼の精神によって絶望せず、やがてモンテ・クリスト島の財宝を得てパリへと舞い降り──フランスに君臨する有力者の数々、すなわちかつて自分を陥れた人々を地獄へと引きずり落としたという。

个人资料1
解锁条件:羁绊达到Lv.1后开放

身高/体重:185cm·75kg
出处:大仲马著『基督山伯爵』?
地域:法国
属性:混沌·恶   性别:男性
口头禅是「——等待,并心怀希望吧」。

身長/体重:185cm・75kg
出典:デュマ著『モンテ・クリスト伯』?
地域:フランス
属性:混沌・悪   性別:男性
口癖は「──待て、しかして希望せよ」

身高/体重:185cm·75kg
出处:大仲马著『基督山伯爵』?
地域:法国
属性:混沌·恶   性别:男性
口头禅是「——等待,并心怀希望吧」。


身長/体重:185cm・75kg
出典:デュマ著『モンテ・クリスト伯』?
地域:フランス
属性:混沌・悪   性別:男性
口癖は「──待て、しかして希望せよ」

个人资料2
解锁条件:羁绊达到Lv.2后开放

其激烈的人生,隐藏真实身份的复仇剧,
对遭践踏被夺走的恋人梅尔塞苔丝的爱恋与执着,
以及经历了苦恼与后悔,最终悔改的过程,
获得了包括法国在内的世界各地人们的喝彩,
并将他作为「世界上最有名的复仇者」记在心中。

基督山伯爵虽然是大仲马所创作的故事,
但根据现代的考证,发现被关押在伊夫堡监狱,
指引爱德蒙的「法利亚神甫」是实际存在的人物……

その苛烈な生き様、正体を隠した復讐劇、踏みにじられ奪われた恋人メルセデスへの想いと愛執、そして苦悩と後悔から改心へと至る道程は、フランスのみならず世界中の人々に喝采され「世界で最も高名な復讐者」として記憶された。

巌窟王の物語はアレクサンドル・デュマ・ペールによる創作とされるが、イフの塔に収監されたエドモンを導く「ファリア神父」の実在が現代では確認されており……

其激烈的人生,隐藏真实身份的复仇剧,
对遭践踏被夺走的恋人梅尔塞苔丝的爱恋与执着,
以及经历了苦恼与后悔,最终悔改的过程,
获得了包括法国在内的世界各地人们的喝彩,
并将他作为「世界上最有名的复仇者」记在心中。

基督山伯爵虽然是大仲马所创作的故事,
但根据现代的考证,发现被关押在伊夫堡监狱,
指引爱德蒙的「法利亚神甫」是实际存在的人物……


その苛烈な生き様、正体を隠した復讐劇、踏みにじられ奪われた恋人メルセデスへの想いと愛執、そして苦悩と後悔から改心へと至る道程は、フランスのみならず世界中の人々に喝采され「世界で最も高名な復讐者」として記憶された。

巌窟王の物語はアレクサンドル・デュマ・ペールによる創作とされるが、イフの塔に収監されたエドモンを導く「ファリア神父」の実在が現代では確認されており……

个人资料3
解锁条件:羁绊达到Lv.3后开放

真名是爱德蒙·唐泰斯,但他认为马赛的水手
「爱德蒙·唐泰斯」和自己并非同一人物。
因为「爱德蒙·唐泰斯」在巴黎完成激烈的复仇后,
抛弃了自己的恶行……而作为从者现界的自己,
将继续作为「复仇鬼的偶像」而存在。
他表示既然如此,那自己就不是爱德蒙。

真名こそエドモン・ダンテスだが、マルセイユの海の男であった「エドモン・ダンテス」と自分は別人であると彼は認識している。
なぜなら「エドモン・ダンテス」はパリに於ける凄絶な復讐劇の果てに悪性を捨てたが……サーヴァントとして現界した自分は「復讐鬼の偶像」で在り続けている。ならば自分はエドモンではない、と彼は言う。

真名是爱德蒙·唐泰斯,但他认为马赛的水手
「爱德蒙·唐泰斯」和自己并非同一人物。
因为「爱德蒙·唐泰斯」在巴黎完成激烈的复仇后,
抛弃了自己的恶行……而作为从者现界的自己,
将继续作为「复仇鬼的偶像」而存在。
他表示既然如此,那自己就不是爱德蒙。


真名こそエドモン・ダンテスだが、マルセイユの海の男であった「エドモン・ダンテス」と自分は別人であると彼は認識している。
なぜなら「エドモン・ダンテス」はパリに於ける凄絶な復讐劇の果てに悪性を捨てたが……サーヴァントとして現界した自分は「復讐鬼の偶像」で在り続けている。ならば自分はエドモンではない、と彼は言う。

个人资料4
解锁条件:羁绊达到Lv.4后开放

『基督山伯爵』
阶级:C 种类:对人宝具
有效范围:─ 最大捕捉:1人
Monte Cristo Mythologie。
他是复仇的化身。不适应任何一个职阶,
作为Extra职阶·Avenger现界的肉体,
将其人生升华为宝具。用强韧肉体与魔力发动攻击。
可以隐蔽自身能力与职阶,并展示虚假信息给对方。

时常发动型的宝具。
存在真名解放的效果,但本作中不会被使用。

『巌窟王』
ランク:C 種別:対人宝具
レンジ:─ 最大捕捉:1人
モンテ・クリスト・ミトロジー。
彼は復讐の化身である。如何なるクラスにも当てはまらず、エクストラクラス・アヴェンジャーとして現界した肉体は、その生きざまを昇華した宝具と化した。
強靭な肉体と魔力による攻撃。自らのステータスやクラスを隠蔽、偽の情報を見せることも可能。

常時発動型の宝具。真名解放の効果も存在するが、本作では使用されない。

『基督山伯爵』
阶级:C 种类:对人宝具
有效范围:─ 最大捕捉:1人
Monte Cristo Mythologie。
他是复仇的化身。不适应任何一个职阶,
作为Extra职阶·Avenger现界的肉体,
将其人生升华为宝具。用强韧肉体与魔力发动攻击。
可以隐蔽自身能力与职阶,并展示虚假信息给对方。

时常发动型的宝具。
存在真名解放的效果,但本作中不会被使用。


『巌窟王』
ランク:C 種別:対人宝具
レンジ:─ 最大捕捉:1人
モンテ・クリスト・ミトロジー。
彼は復讐の化身である。如何なるクラスにも当てはまらず、エクストラクラス・アヴェンジャーとして現界した肉体は、その生きざまを昇華した宝具と化した。
強靭な肉体と魔力による攻撃。自らのステータスやクラスを隠蔽、偽の情報を見せることも可能。

常時発動型の宝具。真名解放の効果も存在するが、本作では使用されない。

个人资料5
解锁条件:羁绊达到Lv.5后开放

『虎啊,煌煌燎燃』
阶级:A 种类:对人/对军宝具
有效范围:1~20 最大捕捉:1~100人
Enfer Chateau d'If。
在地狱般的伊夫堡监狱内培养出来的
钢铁般坚韧的意志力成为宝具的存在。
不止囚禁肉体的牢笼,
基督山伯爵甚至能逃脱时间,空间等无形的监狱。
超高速思考,并强行反应在肉体上,
得以主观实现媲美「时间停止」的超高速行动。

在本作中,表现为通过超高速移动造成「分身」,
进行同时攻击的形式。

『虎よ、煌々と燃え盛れ』
ランク:A 種別:対人/対軍宝具
レンジ:1~20 最大捕捉:1~100人
アンフェル・シャトー・ディフ。
地獄の如きシャトー・ディフで培われた鋼の精神力が宝具と化したもの。肉体はおろか、時間、空間という無形の牢獄さえをも巌窟王は脱する。
超高速思考を行い、それを無理矢理に肉体に反映することで、主観的には「時間停止」を行使しているにも等しい超高速行動を実現するのである。

本作に於いては、高速移動に伴う「分身」による同時複数攻撃といった形となる。

『虎啊,煌煌燎燃』
阶级:A 种类:对人/对军宝具
有效范围:1~20 最大捕捉:1~100人
Enfer Chateau d'If。
在地狱般的伊夫堡监狱内培养出来的
钢铁般坚韧的意志力成为宝具的存在。
不止囚禁肉体的牢笼,
基督山伯爵甚至能逃脱时间,空间等无形的监狱。
超高速思考,并强行反应在肉体上,
得以主观实现媲美「时间停止」的超高速行动。

在本作中,表现为通过超高速移动造成「分身」,
进行同时攻击的形式。


『虎よ、煌々と燃え盛れ』
ランク:A 種別:対人/対軍宝具
レンジ:1~20 最大捕捉:1~100人
アンフェル・シャトー・ディフ。
地獄の如きシャトー・ディフで培われた鋼の精神力が宝具と化したもの。肉体はおろか、時間、空間という無形の牢獄さえをも巌窟王は脱する。
超高速思考を行い、それを無理矢理に肉体に反映することで、主観的には「時間停止」を行使しているにも等しい超高速行動を実現するのである。

本作に於いては、高速移動に伴う「分身」による同時複数攻撃といった形となる。

个人资料6
解锁条件:通关 噩梦,亦或是恩仇的呼声 后开放

吾名为基督山伯爵。
只是一名不知爱为何物,不知情为何物,
只用憎恨与复仇熊熊燃烧自身的怨念与黑炎,
将一切化为灰烬的残暴的Avenger。
这世界无宠姬(海黛),那此身将永为复仇之鬼——

我が名は巌窟王(モンテ・クリスト)。
愛を知らず、情を知らず、憎悪と復讐のみによって自らを煌々と燃え盛る怨念の黒炎と定め、すべてを灰燼に帰すまで荒ぶるアヴェンジャーに他ならない。
この世界に寵姫(エデ)はおらず、ならばこの身は永劫の復讐鬼で在り続けるまで──

吾名为基督山伯爵。
只是一名不知爱为何物,不知情为何物,
只用憎恨与复仇熊熊燃烧自身的怨念与黑炎,
将一切化为灰烬的残暴的Avenger。
这世界无宠姬(海黛),那此身将永为复仇之鬼——


我が名は巌窟王(モンテ・クリスト)。
愛を知らず、情を知らず、憎悪と復讐のみによって自らを煌々と燃え盛る怨念の黒炎と定め、すべてを灰燼に帰すまで荒ぶるアヴェンジャーに他ならない。
この世界に寵姫(エデ)はおらず、ならばこの身は永劫の復讐鬼で在り続けるまで──

能力设定

基础数值

岩窟王 No.96期间限定
巌窟王
Edmond Dantès 5星.png
金卡Avenger.png
画师 声优
小松崎类 岛崎信长
职阶 性别(?)(?)用于战斗和任务时的数据 身高 体重 属性 隐藏属性
(?)(?)卡面为游戏内实际显示图片,未经任何处理。
初始状态
灵基再临I
灵基再临Ⅲ
灵基再临Ⅳ
愚人节
基督山特选
Avenger 男性 185cm 75kg 混沌·恶
筋力 耐久 敏捷 魔力 幸运 宝具(?)(?)资料面板中列出的参数
B A+ C B A
数值 基础 满级 90级 100级 120级
ATK 1953 12641 12641 13838 16242
职阶补正后 2148 13905 13905 15222 17866
HP 1785 12177 12177 13340 15679
配卡 Quick.pngQuick.pngArts.pngBuster.pngBuster.png
Hit信息(?)(?)括号内为每hit的伤害百分比
Quick Arts Buster
4 Hits (10,20,30,40) 2 Hits (33,67) 3 Hits (16,33,51)
Extra 宝具
5 Hits (5,11,5,17,62) 8 Hits (3,6,10,13,16,13,10,29)
NP获得率
Quick Arts Buster Extra 宝具 受击
0.62% 0.62% 0.62% 0.62% 0.62% 5%
出星率 被即死率 暴击星分配权重
5.9% 7.0% 30
特性
人型 被EA特攻 猪化状态
有效
岩窟王
巌窟王
Edmond Dantès
No.96 金卡Avenger.png 5星.png
(?)(?)卡面为游戏内实际显示图片,未经任何处理。
初始状态
灵基再临I
灵基再临Ⅲ
灵基再临Ⅳ
愚人节
基督山特选
岩窟王 爱德蒙·唐泰斯
巌窟王 エドモン・ダンテス
画师 声优
小松崎类 岛崎信长
性别(?)(?)用于战斗和任务时的数据 职阶 属性
男性 Avenger 混沌·恶
筋力 耐久 敏捷 魔力 幸运 宝具(?)(?)资料面板中列出的参数
B A+ C B A
数值 基础 满级 90级 100级 120级
ATK 1953 12641 12641 13838 16242
补正 2148 13905 13905 17866 17866
HP 1785 12177 12177 13340 15679
配卡 Quick.pngQuick.pngArts.pngBuster.pngBuster.png
Hit信息(?)(?)括号内为每hit的伤害百分比
Quick 4 Hits (10,20,30,40)
Arts 2 Hits (33,67)
Buster 3 Hits (16,33,51)
Extra 5 Hits (5,11,5,17,62)
宝具 8 Hits (3,6,10,13,16,13,10,29)
NP获得率
Quick Arts Buster Extra 宝具 受击
0.62% 0.62% 0.62% 0.62% 0.62% 5%
出星率 被即死率 暴击权重
5.9% 7.0% 30
特性
人型 被EA特攻 猪化状态
有效


宝具

如需查看爱德蒙·唐泰斯初版的宝具动画,请点击此处点击此处点击此处
如需查看爱德蒙·唐泰斯初版的宝具动画,请点击此处点击此处点击此处
如需查看爱德蒙·唐泰斯改版后的宝具动画,请点击此处点击此处点击此处
如需查看爱德蒙·唐泰斯改版后的宝具动画,请点击此处点击此处点击此处
如需查看爱德蒙·唐泰斯装备〔基督山特选〕灵衣时的宝具动画,请点击此处点击此处点击此处
如需查看爱德蒙·唐泰斯装备〔基督山特选〕灵衣时的宝具动画,请点击此处点击此处点击此处
强化后

通关「强化关卡 岩窟王」后强化。
(开放条件:达到灵基再临第4阶段。开放时间:从者强化任务 第9弹~3rd Anniversary~特别篇。)

Quick.png
A+
对军宝具
Quick.png
A+
对军宝具
Enfer Chateau d'If
Enfer Chateau d'If
Enfer Chateau d'If
虎啊,煌煌燎燃
虎啊,煌煌燎燃
虎啊,煌煌燎燃
Enfer Chateau d'If
Enfer Chateau d'If
Enfer Chateau d'If
虎啊,煌煌燎燃
虎啊,煌煌燎燃
虎啊,煌煌燎燃
日文
アンフェル・シャトー・ディフ
虎よ、煌々と燃え盛れ
英文
Enfer Château d'If
对敌方全体发动强大的攻击<宝具升级效果提升>
800% 1000% 1100% 1150% 1200%
防御力下降(3回合)<Over Charge时效果提升>
20% 25% 30% 35% 40%
付与诅咒状态(5回合)<Over Charge时效果提升>
500 750 1000 1250 1500
付与咒厄状态(5回合)<诅咒效果量提升状态>
100%
强化前
Quick.png
A
对军宝具
Quick.png
A
对军宝具
Enfer Chateau d'If
Enfer Chateau d'If
Enfer Chateau d'If
虎啊,煌煌燎燃
虎啊,煌煌燎燃
虎啊,煌煌燎燃
Enfer Chateau d'If
Enfer Chateau d'If
Enfer Chateau d'If
虎啊,煌煌燎燃
虎啊,煌煌燎燃
虎啊,煌煌燎燃
日文
アンフェル・シャトー・ディフ
虎よ、煌々と燃え盛れ
英文
Enfer Château d'If
对敌方全体发动强大的攻击<宝具升级效果提升>
600% 800% 900% 950% 1000%
防御力下降(3回合)<Over Charge时效果提升>
20% 25% 30% 35% 40%
付与诅咒状态(5回合)<Over Charge时效果提升>
500 750 1000 1250 1500

技能

持有技能

技能1(初期开放)

FGO 无敌贯通.png FGO 无敌贯通.png 钢铁的决意 EX 钢铁的决意 EX 充能时间:8→76
鋼鉄の決意 EX
充能时间:8→76
付与自身无敌贯通状态(1回合)
攻击力提升(1回合)
30% 32% 34% 36% 38% 40% 42% 44% 46% 50%
40% 42% 44% 46% 50%
弱化耐性提升(3回合)
14% 15.8% 17.6% 19.4% 21.2% 23% 24.8% 26.6% 28.4% 32%
23% 24.8% 26.6% 28.4% 32%

技能2(灵基再临第1阶段开放)

FGO NP获得量提升.png FGO NP获得量提升.png 黄金律 A 黄金律 A 充能时间:8→76
黄金律 A
充能时间:8→76
自身的NP获得量提升(3回合)
20% 23% 26% 29% 32% 35% 38% 41% 44% 50%
35% 38% 41% 44% 50%

技能3(灵基再临第3阶段开放)

FGO 灭气.png FGO 灭气.png 绝境的智慧 A 绝境的智慧 A 充能时间:8→76
窮地の智慧 A
充能时间:8→76
减少敌方单体充能
解除自身弱化状态
获得暴击星
10 11 12 13 14 15 16 17 18 20
15 16 17 18 20

职阶技能

FGO 复仇者.png 复仇者 A
自身受到伤害时NP获得量提升(20%)+除自身以外的己方全体<包括替补>弱化状态耐性下降【负面效果】(10%)
FGO 忘却补正.png 忘却补正 B
自身的暴击威力提升(8%)
FGO 自我回复(魔力).png 自我回复(魔力) D
付与自身每回合获取NP状态(3%)
FGO 复仇者.png 复仇者 A
自身受到伤害时NP获得量提升(20%)+除自身以外的己方全体<包括替补>弱化状态耐性下降【负面效果】(10%)
FGO 忘却补正.png 忘却补正 B
自身的暴击威力提升(8%)
FGO 自我回复(魔力).png 自我回复(魔力) D
付与自身每回合获取NP状态(3%)

羁绊礼装

No.317
伊夫堡
シャトー・ディフ

画师 ---
稀有度 4星.png Cost 9
伊夫堡.png 初始/满级HP 100 初始/满级ATK 100
持有技能
FGO 绿放.png

岩窟王 爱德蒙·唐泰斯(Avenger)装备,且自身在场时,己方全体的Quick指令卡性能提升15%

解说
点击查看日文点击查看日文
点击查看中文点击查看中文

没有一个人能活着逃脱的监狱塔。
其名为伊夫堡。
存在于世,却被称为「地狱」伊夫之塔。
收监犯下不可饶恕大罪之人的死亡牢狱。 
人曰。这世间所有痛苦尽数集结于此处。
人曰。愤怒、悲叹、哀伤之声不绝于耳。
人曰。一旦被囚禁,将永远不可能逃脱。

因此,倘若有人能活着离开此处——
那此人必是背负着无限怨恨的存在吧。
必是身为人,却已不再为人的存在吧。
必是超越克服了所有人性,
如黑暗恶鬼般显现之物吧。

「没错! 那就是我!
 坠入地狱,通过吞噬地狱活下来的人!
 不是别人,只有我!
 出现于恩仇的彼方!
 必将亲手——完成复仇——」

生きて出た者は一人もいない、監獄塔。
其の名はシャトー・ディフ。
この世に在りながら「地獄」とさえ称されしイフの塔。許されざる大罪を犯した者どもを収監する、死の牢獄。 
人は言う。地上の苦しみのすべてが其処に集う、と。
人は言う。怒り、嘆き、哀しむ声が絶えず響く、と。
人は言う。囚われたが最後、脱出など不可能だ、と。

故に、此処を生きて出た者がもしもあれば───
その者は、無限の怨嗟を背負う事になろう。
ヒトでありながらヒトではないモノになるだろう。
人間性のことごとくを超克した、
暗黒の鬼が如き者が顕れてしまうに違いない。

「そうだ! それこそがオレだ!
 地獄に堕ちて、地獄を喰らって生き延びた者!
 他の誰でもないオレだけが!
 恩讐の彼方より顕れ出でて!
 復讐を───この手で、成し遂げるのだ───」

No.317
伊夫堡
シャトー・ディフ

伊夫堡.png
画师 ---
稀有度 4星.png Cost 9
HP 100 ATK 100
持有技能
FGO 绿放.png

岩窟王 爱德蒙·唐泰斯(Avenger)装备,且自身在场时,己方全体的Quick指令卡性能提升15%

解说
点击查看日文点击查看日文
点击查看中文点击查看中文

没有一个人能活着逃脱的监狱塔。
其名为伊夫堡。
存在于世,却被称为「地狱」伊夫之塔。
收监犯下不可饶恕大罪之人的死亡牢狱。 
人曰。这世间所有痛苦尽数集结于此处。
人曰。愤怒、悲叹、哀伤之声不绝于耳。
人曰。一旦被囚禁,将永远不可能逃脱。

因此,倘若有人能活着离开此处——
那此人必是背负着无限怨恨的存在吧。
必是身为人,却已不再为人的存在吧。
必是超越克服了所有人性,
如黑暗恶鬼般显现之物吧。

「没错! 那就是我!
 坠入地狱,通过吞噬地狱活下来的人!
 不是别人,只有我!
 出现于恩仇的彼方!
 必将亲手——完成复仇——」


剧情相关

Nuvola apps important blue.svg
以下内容含有剧透成分,可能影响观赏作品兴趣,请酌情阅读
活动 空之境界/The Garden of Order

小川公寓的黑幕,被所罗门召唤,但因他们的目标不同而以自己的作法来行动。留下了一句话:“等待,并心怀希望吧”。

活动 监狱塔内复仇鬼的哭泣

主人公的灵魂突然被囚禁在监狱塔,在那里,他遇到了小川公寓楼顶丢下一句『等待,并心怀希望吧』的黑幕,他自称是Avenger职阶的复仇鬼。Avenger告诉主人公最基本的事项。在伦敦,主人公与魔术王对视中了魔术王的邪视,灵魂终将被抽离,意识会在监狱塔与迦勒底之间飘荡。必须打败七个「审判之间」的七个支配者,才能活着迎来第七日。Avenger成为了主人公的临时从者,一起迎击七个支配者。

七个支配者大部分都是从者的阴暗面,七个审判之间对应着七宗罪,如对应嫉妒的剧院魅影,对应色欲的弗格斯。这些阴暗面与位于迦勒底的从者互有联系,在主人公打败一个支配者后,对应的从者往往就会出现在半昏迷的主人公身边给予启示。

在前往第二支配之间时,主人公与Avenger发现了一个失忆女性,主人公决定救下她,Avenger将其命名为“梅尔塞苔丝”(メルセデス,《基督山伯爵》中爱德蒙的未婚妻,也是圣母玛利亚的其中一个异名)。

在到达最后一个审判之间后,才发现“梅尔塞苔丝”正是最后的支配者,Avenger和主人公一起打败了她。当最后只剩下Avenger和主人公后,Avenger坦露了自己的真名(虽说自己七日来没怎么掩饰,早就暴露了),并非是爱德蒙·唐泰斯,而是复仇鬼——岩窟王。

伊夫堡只有一个人能够逃脱,其中一人必然如同法利亚神父一样成为牺牲品。Avenger岩窟王和主人公为了生存展开了真正的最终之战。而主人公获得了胜利。主人公战胜后,Avenger坦率的表达祝福并消失。

灵魂归位,在迦勒底睁开眼睛的主人公所见的,是一直担心着他的玛修的笑容、与她终于放下心中大石的,「欢迎回来」。

至于主人公是怎么赢过伯爵的,在剧情中没有详细解释。这个算是剧情与系统妥协后的结果,就别太在意了吧。

第一重门·黑发鬼
对他人的羡慕、嫉妒,继而催生出悔恨之泪的存在——嫉妒之罪
支配者:嫉妒·剧院魅影
追求美妙嗓音,憎恨一切丑陋的存在,企图以嫉妒之罪杀死你的怪物。

迦勒底的本体前来探望熟睡的主人公,并要主人公留心与他同行的伯爵的行动。

第二重门·炼狱的恶魔
对他人的渴望、震颤,继而催生出肤浅之泪的存在——色欲之罪
支配者:色欲·弗格斯·马克·罗伊
通克达尔斯的幻视[8]

本体前来探望熟睡的主人公,并安慰慌张的玛修要她别担心。

第三重门·螺湮城之怪
支配者:怠惰·吉尔·德·莱斯(Caster)
身为骑士,却彻底忘记了自身的高洁,连旗之圣女所揭之物为何都已然忘却的男人。一味堕落,任凭灵魂腐朽。——怠惰之罪

本体前来探望熟睡的主人公,并且久违的、衷心的,为一个人献上勉励与祝福。

第四重门·神明不语
支配者:愤怒·贞德

被相信的国家所背叛、被相信的主所背叛,心中固然有无法根除的怒火。(by伯爵)

贞德其后否定了伯爵的说法,而事实上代表愤怒的或许是伯爵本人。

本体前来探望熟睡的主人公,向他讲述被夺走一切的复仇者的故事。并为了拯救主人公与劝解伯爵而进入伊夫堡。

第五重门·月光无情
支配者:暴食·卡利古拉

卡利古拉的恶行、罗马的恶行。为了填补无爱之身而贪求快乐,将一切吞食殆尽。

本体前来探望熟睡的主人公,因伊夫堡的影响而取回短暂的理性,以自己的方式祈祷主人公与尼禄的幸福。

第六重门·复仇是——
支配者:贪婪·天草四郎

妄想救济人类,连伯爵也认同为非常贪婪的愿望。

这关的重点是伯爵卖萌。

第七重门·岩窟王
支配者:傲慢·“梅尔塞苔丝”南丁格尔(后由岩窟王代替成为支配者)

Avenger代替“梅尔塞苔丝”成最后一塔的支配者,因只能有一人可离开监狱塔与主人公决战。

终章 冠位时间神殿 所罗门

在第八处魔神柱所在之地,七个特异点结缘的英灵们都无法触及,魔神柱嘲讽此处神都无法插手,绝望都已废弃。

此时,谜之彼氏带着一众活动英灵参战。(值得一提的是,很多咕哒没有参加监狱岛活动,看到谜之彼氏帅气登场纷纷到网上询问)。作為和主線的黑幕有相當的關連,又在活動中和主角結下很深的羈絆的英靈,他的戲份在整個廢棄孔劇情中也是佔最多的,擊破後的劇情也只有他和主角之間的對話。其中有主角替他點煙的劇情,引來不少厨們的尖叫

幕间物语

默默守护着主人公的梦境

英灵传承异闻

《英灵传承异闻~岩窟王 爱德蒙·唐泰斯~》人设兔ろうと为迦勒底ACE绘制的宣传绘
Pixiv ID:62413705

《迦勒底ACE》的附赠小说/广播剧CD。脚本:樱井光,监修:奈须蘑菇,人设:兔ろうと

《英灵传承异闻~岩窟王 爱德蒙·唐泰斯~》讲述了型月世界中的爱德蒙·唐泰斯生前的故事。

宽屏模式显示视频

也正是在这部广播剧中,岩窟王的设定得以补完。爱德蒙·唐泰斯的第二宝具岩窟王Monte Cristo Mythologie,来自于法利亚神甫托付给他的遗物秘宝“十四之石”为他强行附加的魔术回路和魔术刻印。那份黑色的火焰被塔兰泰拉形容为“在救世主之山隐藏的传说”“神不庇佑之人所见的绝望”“有如神域之力”。

角色相关

岩窟王

日本作家黒岩淚香在1901年翻译的《基督山伯爵》译名。这个名字后来因为同名的太空歌剧动画而知名,但实际上主角是阿尔贝子爵。该作中的伯爵与阿尔贝的父亲决斗后双双共赴黄泉。

等待與希望

來自小說中的最後一句話,出現在伯爵遠走高飛之後,為恩人之子留下的信件中的最後一句話。作為基督山伯爵一生奇遇的高度概括寫照,也是伯爵人生的指南針。

超高校级的oo

爱德蒙·唐泰斯的人设画师为《弹丸论破》系列的画师小松崎类,弹丸画风的爱德蒙被奈须蘑菇冠以了超高校级的英灵这一绰号。[9]

月民也流传有超高校级的复仇鬼这一称号。

由于和弹丸系列的角色狛枝凪斗人设相似,也被称为狛爵

二人都是希望厨,都有迷之幸运加成

温州的彼方

出自宝具台词“吾之征途乃是恩仇的彼方”,在日语中“恩讐おんしゅう”与“温州おんしゅう”发音相同。官方也在第一次泳装活动中玩过这个梗,使用了这个梗的野猪崽还顺手推销了温州蜜柑。

在中文圈还会进一步半空耳半翻译成“吾之征途从温州到加拿大”。

此外,由于咕哒子的发色是橙色,也有把伯爵与咕哒的CP称为“温州蜜柑”的情况。

与此类似,伯爵的宝具名“虎啊,煌煌燎燃(Enfer Château d'If)”也会被空耳成“暗地里瞎抠鼻屎”。

萝莉控(耐性弱)

出自

宽屏模式显示视频

因为伯爵自身的职阶技能影响,弱体耐性极其低下,有人发明出了用戈耳工三姐妹无限魅惑伯爵的玩法 其实还需要咕哒子物理魅惑,伯爵除开退场以外就只有在那傻站着一边被魅惑一边惨叫,十分凄惨。 2P是复刻版本,场面更加惨烈。

等待,且心怀希望吧

从下水道到天花板

在FGO的绿拐实装之前,伯爵和其他一些从者因为宝具为绿卡一直处于五星排行榜后排,地位十分尴尬。

但在2018年7月29日随着三周年活动的开启,玩家们期盼已久的绿拐从者斯卡哈·斯卡蒂成功实装,伯爵和其他绿卡从者的排行迅速上升,伯爵更是因为能够在双斯卡蒂体系下宝具连发而上升至五星光炮榜前排。

2018年8月4日,活动「从者强化任务 第9弹~3rd Anniversary~特别篇」开启的第五天,伯爵的宝具获得了加强。这使得他的伤害更高、宝具连发条件更低,迅速成为五星光炮榜第一。

至此,伯爵仅花了五天时间就成功从下水道攀到了天花板,和原作中从卑微的囚犯到倍受尊敬的伯爵的故事极为相似,堪称经典励志故事。而且都是在一位神秘且智慧的长者的帮助下

2018年8月9日,活动「从者·夏日·庆典」(泳装三期)开始,伯爵卡池开启并实装了泳装灵衣,在活动中也有大量相关剧情,玩家们对其好感度再次大大增加。新一代月球男友

佟湘玉

Avenger:————就杀了吧!

佟湘玉:那就等待吧,美好的未来就在不远的前方

30单

up主懒猫在氪了30单以后一个伯爵都没出 打破了最高纪录,28单的五宝艾蕾 使用了玄学召唤【岩窟王周边杯子,又加盐又哭】还是0宝,实属惨烈。 盐哭王出处

哈哈队

因为角色在释放技能与选择指令卡时的笑声过于魔性,以至于经常被用于相关鬼畜中,所以与有相同鬼畜笑声的奥兹曼迪斯吉尔伽美什并称为“哈哈三人组”[10],由他们组成的队伍被称为“哈哈队”什么嘛,这队伍还蛮强的嘛(就是xjbd队嘛),当然也可以加入其它笑声魔性的角色,例如黑贞梅菲斯托费勒斯阿周那等角色一起愉悦哈哈哈

你可以前往以下视频尝试自行理解

【FGO】愉悦之歌 哈哈哈哈快住嘴

语音

场合 语音
战斗
开始1 貴様は!我が姿に何を見る!
在你的眼中,我究竟是何种模样!
开始2 お前は…地獄を見たことがあるか
你是否见识过地狱?
技能1 クハハハハ!
库哈哈哈哈!
技能2 こんなところか
也就这样了。
指令卡1 残酷なことだ
真残酷。
指令卡2 クハハ!
库哈哈!
指令卡3 それでいい
这样就行了!
宝具卡 慈悲などいらぬ!
无需慈悲!
攻击1 おおっ!
喔!
攻击2 ぬぅっ!
嗯!
攻击3 ぜぇえあっ!
喔嗯!
Extra Attack フハハハハ!
库哈哈哈哈!
宝具 我が往くは恩讐の彼方…「虎よ、煌々と燃え盛れ」アンフェル・シャトー・ディフ
我的征途乃恩仇的彼方!——「虎啊,煌煌燎燃」Enfer Chateau d'If
受击1 ぐうううっ!
呃啊——!
受击2 うぅく!
呜呃!
无法战斗1 エデ…私は……
海黛……我……
无法战斗2 馬鹿な…馬鹿なっ…
怎么可能……这怎么可能……
胜利1 絶望せよ。それが…地獄だ
……绝望吧。那是地狱。
胜利2 情けはかけぬ。存分に、朽ち果てよ
我不会留情。你就彻底腐朽吧。
强化
升级 フハハ!
哈哈!
灵基再临1 これでいい…お前は、正しい選択をしたぞ?
这样就行了。你做出了正确的选择哦?
灵基再临2 いいぞ……いいぞっ!
很好,很好……!
灵基再临3 あぁ、地獄の味がする!……なんとも懐かしい
啊啊,这是地狱的滋味。多么令人怀念。
灵基再临4 我が行くは果ての無き道。お前にも見せてやろう、恩讐の彼方に……何があるのかを
我的征途乃无尽之路。我也会让你见证,见证恩仇的彼方究竟有什么。
个人空间(My Room)
羁绊Lv.1 お前がマスターだというのなら、せめて俺に何かを指し示してみせろ。 なあに、緊張するな。期待などしていない
若你是我的御主,就该向我下达一些指示。没事,别紧张。反正我也不会抱什么期待。
羁绊Lv.2 我が名は巌窟王。真名も同じく。すでにエドモン・ダンテスの名は、過去とともに打ち捨てられた
吾名为岩窟王。真名也一样。我早就将爱德蒙·唐泰斯这名字连同过去一起抛弃了。
羁绊Lv.3 俺は巌窟王だ。復讐に足掻き、後悔と改心の果てに救われたエドモンではない。世界に名立たる復讐の化身こそ、アヴェンジャーたるこの俺だ
我是岩窟王。并不是什么在复仇中挣扎,却在复仇与悔改后得到拯救的爱德蒙。而是闻名世界的「复仇之化身」,是身为Avenger的我。
羁绊Lv.4 気を付けろよ。俺を構成するのは、怨念、復讐、触れる者を死へと至らせる毒の炎だ。触れるならば……覚悟しておけ
千万小心。构成我的是怨念、复仇、以及触碰就会至死的剧毒火焰。若想触碰,就先做好觉悟。
羁绊Lv.5 お前は……なんだ? この俺にこうも付き合うなど。まるで…いや……エデとお前は違う。お前はお前、だな
……你究竟是什么?居然能如此与我往来,犹如……不,海黛和你不同。你就是你吧。
对话1 退屈させるな。マスター?
别让我无聊,御主。
对话2 かの神父のように…お前は俺に、道を示せるかな?
你是否会像那位神父一样,为我指明道路呢?
对话3 わが師は、生涯にただ一人…ファリア神父……
我这一生只有一位师长。法利亚神父。
对话4
安哥拉曼纽所属时)
ほう……俺以外のアヴェンジャーとして現界した者がいるか。俺は人の性を怒り、奴は人の性を笑う。なぁるほど。人間とは、分からぬものだ
哦?除了我以外,居然还有其他以Avenger之身现界之人啊。我愤恨人性,他嘲笑人性。原来如此,人类还真难以理解。
对话5
贞德/天草四郎/贞德Alter所属时)
エクストラクラスがいるな。面白い…!
还有其他Extra职阶的人啊……有意思。
对话6
莎士比亚/安徒生所属时)
作家系のキャスターがいるな。よかろう…ウェイター!彼にコーヒーを!
这里有作家系的Caster吧……好吧,侍应生!给他上咖啡!
对话7
拿破仑所属时)
これは……。ああ、そうか……。ナポレオン・ボナパルト……かの皇帝が、遂に現界を果たすとは。……今は会わぬ。だが、いつの日か……
这是……啊,这样啊……拿破仑·波拿巴……没想到那位皇帝终于现界了。……现在我不会见他。但是,总有一天……
对话8
萨列里所属时)
あれは、オペラが良い
那是,歌剧很不错。
对话9
贞德天草四郎所属时)
ふん、相も変わらず……
哼,和以前一样……
喜欢的东西 何が好きか…そんなもの、最早何の意味もない。俺にあるのは、漆黒の決意のみだ
问我喜欢什么吗?这问题早就没有任何意义了。我所拥有的只有这漆黑的决心。
讨厌的东西 嫌っているとも…ああ、世界を、何もかもを…
当然厌恶!啊啊!厌恶世界!厌恶所有一切!
关于圣杯 聖杯。願いをかなえる願望機。さぞそこには詰まっているのだろうよ。人の欲望、悪しきものの全てが
圣杯,能实现愿望的许愿机——里面一定早已塞满。塞满了人类的欲望……塞满了所有邪恶的东西。
活动举行中 パーティに遅れるぞ。急げ、狂乱と狂騒が待っている
小心赶不上舞会。抓紧时间。狂乱与狂躁正在等待着你。
生日 おめでとうマスター!!あらゆる艱難辛苦が待ち受ける世界へ、お前が産まれ落ちた日だ!!
恭喜你,御主!这是你诞生到这充满各种艰难困苦的世界之日!
其他
获得 俺を呼んだな!復讐の化身を!そうとも、俺こそ黒き怨念。エクストラクラス、復讐者アヴェンジャーである!
是你呼唤了我吧!呼唤了这复仇的化身!没错,我正是漆黑的怨念。Extra职阶,复仇者Avenger

注释

  1. 这三个都是原作中伯爵用过的马甲
  2. 奈须蘑菇认证
  3. 貞德的評價
  4. 原作里伯爵在奥斯曼帝国活动时大概35岁,而他买下海黛的时候她才11岁
  5. 人设画师都是小松崎类
  6. 《基督山伯爵》(上海译文出版社 韩沪麟、周克希译版) 译者序 1991年9月
  7. 从游戏数值上看,岩窟王幸运的阶级介于B到A++之间
  8. 那是一位曾在中世纪,坠落到异界,并认识到恐惧的骑士通克达尔斯所见到的东西。在主的威望下成形地第四拷问场。撑起如燃烧山丘般巨兽大口的狱卒——也就是炼狱的恶魔
  9. http://www.typemoon.org/bbb/diary/log/201603.html#14
  10. 貞德曾提到伯爵的笑聲在中間似乎非常流行,模仿得最好的是黑鬍子難道不該是嗎?考哥.jpg

外部链接