置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

红月伊吕波之歌

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
Ensemble stars logo.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆I SING FOR YOU~

萌娘百科偶像梦幻祭相关页面正在建设中,偶像梦幻祭编辑组诚挚欢迎有爱的你加入我们(入群请注明萌百ID)

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
让火花绽放 咏唱伊吕波歌火花咲かせて いろは唄


紅月いろは唄
单曲封面
ESアイドルソング season1 红月.jpg
游戏封面
红月一箱.png
曲名 紅月いろは唄
红月伊吕波之歌
别名 红月伊吕波歌
收录单曲 あんさんぶるスターズ!! ESアイドルソング season1 红月
收录专辑 あんさんぶるスターズ!!アルバムシリーズ 『TRIP』 红月
音轨2 BRAND NEW STARS!!(红月 Ver.)
作词 こだまさおり
作曲 本多友紀(Arte Refact)
编曲 脇眞富(Arte Refact)
歌手 红月
蓮巳敬人梅原裕一郎
鬼龍紅郎神尾晋一郎
神崎颯馬神永圭佑
(Center:鬼龙红郎
站位 飒马 红郎 敬人
Folder Hexagonal Icon.svg Category:偶像梦幻祭音乐

紅月いろは唄》是游戏《偶像梦幻祭》组合活动《出战!尽显傲骨天下布武》的歌曲,由红月演唱。收录于单曲《あんさんぶるスターズ!! ESアイドルソング season1 红月》中。

简介

在一代游戏改版后的音游《あんさんぶるスターズ!!Music》和《偶像梦幻祭2》中,为红月的第一首活动单曲。

歌曲

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

 合唱 莲巳敬人 鬼龙红郎 神崎飒马

Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.

作詞:こだまさおり 作曲:本多友紀(Arte Refact) 編曲:脇眞富(Arte Refact)
翻译:网易云音乐
さあ丁々発止 風を切っていざ行かん
丁丁的刀声 撕碎烈风 就让我阔步前行
命燃ゆ 紅き奔流へ
点燃自己的生命 投入红色的奔流
向けられる昂りを道連れに
昂首阔步地开始旅途
狂い咲き これぞ本望と
让心中的期望 华丽绽放
色は匂へ ど散る気もなく
百花争艳 永世不谢
次の高みへと
向下一制高点进发
我が世 誰にも乱せぬと
在属于我的盛世 无人可乱
心に鬼を飼い
像心中养鬼般冲冠眦裂
ソレいっせいのせい この一本気で
此时此刻 就让我一心向前
暴れ駆けろ 神馬の如く
心若神马般风驰电掣
沸かす血潮 撥ねる紅蓮
沸腾的血潮 摇曳的红莲
しかと引き受けた
更让我心意已决
ソレいっせいのせい この逆風
此时此刻 在逆风之间
天上天下 共に傾いて
天上人间 无不倾服
噎せ返るほど咲き誇れ
骇世惊俗般凛然盛开
ソレいっせいのせい この一本気で
此时此刻 就让我一心向前
暴れ駆けろ神馬の如く
心若神马般风驰电掣
沸かす血潮 撥ねる紅蓮
沸腾的血潮 摇曳的红莲
しかと引き受けた
更让我心意已决
ソレいっせいのせい この逆風
此时此刻 在逆风之间
天上天下 共に傾いて
天上人间 无不倾服
噎せ返るほど咲き誇れ
骇世惊俗般凛然盛开
火花咲かせて いろは唄
让火花绽放 咏唱伊吕波歌

あんさんぶるスターズ!!Music

MV

宽屏模式显示视频

数据

偶像梦幻祭2/あんさんぶるスターズ Music
时长 2:01 属性 Glitter辉煌
实装日期
日服活动曲 20212.15 国服活动曲 2021.9.25
日服日常曲 2021.2.23 国服日常曲 2021.10.3
难易度与评级
难易度 等级 note数量
Easy 9 168
Normal 15 221
Hard 23 423
Expert 28 690
Special

因special等级尚未实装,数据待补

特殊spp

表格统计了含有对应歌曲spp的卡

卡名 卡面(花前) 卡面(花后) 卡牌出处
迷茫中迈出的一步 箱大将 花前.jpg 箱大将 花后.jpg 活动 出战!尽显傲骨天下布武
心灵重合迈进的脚步 箱飒 花前.jpg 箱飒 花后.jpg 活动 出战!尽显傲骨天下布武
漫画中带来的锐气 漫画敬2 花前.png 漫画敬2 花后.png 招募 漫画会
File:凛然飒 花前.png File:凛然飒 花后.png 交汇招募 华一滴/凛然

外部链接与注释