置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

NA NA NA SUMMER NIGHT BeeAT

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
Ensemble stars logo.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆I SING FOR YOU~

萌娘百科偶像梦幻祭相关页面正在建设中,偶像梦幻祭编辑组诚挚欢迎有爱的你加入我们(入群请注明萌百ID)

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
让我将蜂针刺入你的心脏!そのハートに針を刺させて!?


NA NA NA SUMMER NIGHT BeeAT
蜂一专.png
专辑封面
曲名 NA NA NA SUMMER NIGHT BeeAT
夏夜蜂狂节拍
收录专辑 あんさんぶるスターズ!!アルバムシリーズ 『TRIP』 Crazy:B
作词 松井洋平 & HIROKI(ORANGE RANGE)
作曲 NAOTO(ORANGE RANGE)
编曲 NAOTO(ORANGE RANGE)
歌手 Crazy:B
天城燐音阿座上洋平
HiMERU笠间淳
桜河こはく海渡翼
椎名ニキ山口智广
(Center:天城燐音
站位 丹希 HiMERU 燐音 琥珀
Folder Hexagonal Icon.svg Category:偶像梦幻祭音乐

NA NA NA SUMMER NIGHT BeeAT》是游戏《偶像梦幻祭》组合Crazy:B专辑中的歌曲。收录于专辑《あんさんぶるスターズ!!アルバムシリーズ 『TRIP』 Crazy:B》中。

简介

在一代游戏改版后的音游《あんさんぶるスターズ!!Music》和《偶像梦幻祭2》中,专辑系列中的歌曲,也是专辑系列的追加歌曲。

歌曲

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

 合唱 天城燐音 HiMERU 樱河琥珀 椎名丹希

Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.

作詞:松井洋平 & HIROKI(ORANGE RANGE) 作曲·編曲:NAOTO(ORANGE RANGE)
翻译:QQ音乐(部分歌词同步国服翻译)
(Na Na Na Na Na Na...Na Na Na Na Na Na...)
(Na Na Na Na Na Na...Na Na Na Na Na Na...)
(Na Na Na Na Na Na...Na Na Na Na Na Na...)
(Na Na Na Na Na Na...Na Na Na Na Na Na...)
Crary BeeAT!
Crary BeeAT!
(Na Na Na Na Na Na...Na Na Na)
(Na Na Na Na Na Na...Na Na Na)
Crary BeeAT!
Crary BeeAT!
(Na Na Na Na Na Na...Na Na Na)
(Na Na Na Na Na Na...Na Na Na)
Summer Night!
Summer Night!
そのハートに針を刺させて!(Please!)
让我将蜂针刺入你的心脏!(Please!)
脱がし脱がされ(Fuu!)
互相剥落层层伪装(Fuu!)
裸の理性(Hey!)
仅余赤裸的理性(Hey!)
ルールなし(なし!)
毫无章法(章法!)
一本勝負さ
一局定胜负
無制限(Ao!)
没有限制(Ao!)
夏の到来(到来)
夏日到来(到来)
無敵状態(状態)
无敌状态(状态)
もう止まんない(まんない)
已无可阻止(阻止)
わかんない塩梅(塩梅)
莫名其妙的安排(安排)
邪魔な モラル
碍事的道德观念
とろけていく
纷纷融解消失
夕閣にひとり鳴らす靴音が気になった
暮色中独自行走的脚步声引起我的好奇
花火にも背を向けて
连烟花也弃之不顾转身离去
花を背負ったみたいなGirl
那仿佛背负着花朵的Girl
惹かれてく
我已被深深吸引
太陽の暑さに火照った頬に
朝着被炙热阳光映得通红的脸颊
当たって砕けてしまっても(いい!いい!)
哪怕撞个粉身碎骨 那也!无所谓!
飛んで火に入る夏の蜂甘い匂いに溺れてくんだ
纵身扑火的夏日蜜蜂 逐渐沉溺于甘甜香气中
そのハートに針を刺させて!
让我将蜂针刺入你的心脏!
(Hi! Hit On! Hi! Hit On!)
(Hi! Hit On! Hi! Hit On!)
軽くいなせないた(热い本能)
无法轻易躲开的火焰(火热本能)
出って関もないのに想像上じゃHold On
明明刚相遇 想象中却是Hold On
誘う標な眼差しがHot(まあホント)
诱惑般的眼神何等Hot(好吧确实)
そりゃなんか始まんじゃない? このままほどなく
这不就是要开始了吗?再过不久便是
(Na Na Na Na Na Na...Na Na Na)
(Na Na Na Na Na Na...Na Na Na)
Summer Night!
Summer Night!
何万分の一かの可能性を 君と引き当ててみてもいいかい
能不能让我和你抽中 那万中无一的可能性?
飛んで火に入る夏の時 火遊びだってあわよくは運命
纵身扑火的夏日蜜蜂 哪怕冒险玩火 若能得手便是命中注定
祭りに浮き立って通るんだ
在庆典中愉快起舞
甘い匂いに漏れさせてくれ
就让我沉溺于那甘甜香气中吧
花火が終わってしまうまでに
在烟花落幕以前
ハートに計を制させて!
让我将蜂针刺入你的心脏!
(Kiss!)
(Kiss!)
Na Na Na Na Na Na...Crary BeeAT!
Na Na Na Na Na Na...Crary BeeAT!
Na Na Na Na Na Na.Summer Night!
Na Na Na Na Na Na.Summer Night!
大傷してしまうような
仿佛要被灼伤一般的
熱いロマンス
炽热的浪漫
(Na Na Na Na Na Na...Na Na Na Na Na Na...)
(Na Na Na Na Na Na...Na Na Na Na Na Na...)
(Na Na Na Na Na Na...Na Na Na Na Na Na...)
(Na Na Na Na Na Na...Na Na Na Na Na Na...)

あんさんぶるスターズ!! Music

MV

宽屏模式显示视频

数据

偶像梦幻祭2/あんさんぶるスターズ Music
时长 2:35 属性 Glitter辉煌
实装日期
日服 2023.7.24 国服 2023.12.25
难易度与评级
难易度 等级 note数量
Easy 7 153
Normal 13 229
Hard 21 410
Expert 26 603
Special 28+ 834

特殊spp

表格统计了含有对应歌曲spp的卡

卡名 卡面(花前) 卡面(花后) 卡牌出处
博弈Bee 一专燐 花前.png 一专燐 花后.png 专辑发售纪念 Crazy:B
隐秘Bee 一专露 花前.png 一专露 花后.png 专辑发售纪念 Crazy:B
花舞Bee 一专琥 花前.png 一专琥 花后.png 专辑发售纪念 Crazy:B
饥饿Bee 一专尼 花前.png 一专尼 花后.png 专辑发售纪念 Crazy:B

外部链接与注释