斬 ー決意之刃ー
跳至導覽
跳至搜尋
“ | ” |
斬 ー決意ノ刃ー | |
曲名 | 斬 ー決意ノ刃ー 斬—決意之刃 |
收錄單曲 | あんさんぶるスターズ! ユニットソングCD2 Vol.4 紅月 |
收錄專輯 | あんさんぶるスターズ! ユニットソングFirst Album Vol.4 紅月 |
音軌1 | 想ひ出缀り |
作詞 | 磯谷佳江 |
作曲 | 町屋(和楽器バンド) |
編曲 | 町屋(和楽器バンド) |
歌手 | 紅月: 蓮巳敬人(梅原裕一郎) 鬼龍紅郎(神尾晉一郎) 神崎颯馬(神永圭佑) (Center:蓮巳敬人) |
站位 | 紅郎 敬人 颯馬 |
Category:偶像夢幻祭音樂 | |
《斬 ー決意ノ刃ー》是遊戲《偶像夢幻祭》組合單曲第二彈中的歌曲,由紅月演唱,收錄於單曲《あんさんぶるスターズ! ユニットソングCD2 Vol.4 紅月》中。
簡介
在一代遊戲改版後的音遊《あんさんぶるスターズ!!Music》和《偶像夢幻祭2》中,為第二輪追加曲目之一。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.
作詞:磯谷佳江 作曲·編曲:町屋(和楽器バンド)
翻譯:網易雲音樂
乱世を正す覚悟 胸に抱きて
在心中隱藏讓亂世回歸正途的覺悟
逢魔が刻を 凛と駆け抜けゆく
在黃昏時刻也能凜然的奔走前行
業火に焼かれ なおも潰えぬ信念
就算被來自地獄的業火灼燒 依舊不能擊潰信念
深紅に染まり 夜行の修羅となる
此刻染上赤色的印記 化作夜間之修羅
光り輝く 理想が為に
為了成就那閃耀光輝的理想
万死一生を顧みず
抱着萬死一生的決心
高みを目指し 己が身の
以最頂峰來作為自身的目標
全て捧げよう
將全身的力量用盡
今宵 月影よ 舞い踊れ 刹那斬り裂いて
於今夜的月光起舞之時 剎那間一刀斬斷
い落とした徒花に情けは無用
對那些已經丟落了的無實之花無需
憐憫,扇広げ いざ!新たなる時代 切り開く
展開摺扇 上吧 新的時代將被開擴
流れし血の上を進む王者が如く
就如同君臨天下的皇帝 踏着一路的血液前行
煌めく決意の刃で
閃耀吧 就以這擁有決心的劍刃
金色の魂よ どうか永劫に
金色的靈魂啊 請一定要永遠的
命を懸けて闘うと 此処に誓って
此時用生命來起誓這一場帶着覺悟的戰役
混沌の中で 一筋夢路辿る為
在污穢的混沌之中 只要能夠觸碰到所謂理想之物
惑い 憂い 斯様な
迷惑 哀愁 一定要將這種,
弱さは討ち捨て…
令人可笑的想法永久丟棄
今宵 月影よ 舞い踊れ 刹那斬り裂いて
於今夜的月光起舞之時 剎那間一刀斬斷
篩い落とした徒花に情けは無用
對那些已經丟落了的無實之花無需憐憫,
扇広げ いざ!新たなる時代 築こうぞ!
展開摺扇 上吧 新的時代將被開擴
流れし血の上を進む王者が如く
就如同君臨天下的皇帝 踏着一路的血液前行
煌めく決意の刃で 誠を貫く
閃耀吧 就以這擁有決心的劍刃
あんさんぶるスターズ!! Music
MV
寬屏模式顯示視頻
數據
偶像夢幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
---|---|---|---|
時長 | 2:26 | 屬性 | Glitter(輝煌) |
實裝日期 | |||
日服 | 2020.6.9 | 國服 | 2021.2.7 |
難易度與評級 | |||
難易度 | 等級 | note數量 | |
Easy | 8 | 136 | |
Normal | 14 | 230 | |
Hard | 22 | 487 | |
Expert | 27→27+ | 712 | |
Special | ? | ? |
因special等級尚未實裝,數據待補
在2021年12月9日的標級大更中,expert由27變為27+
特殊spp
表格統計了含有對應歌曲spp的卡
卡名 | 卡面(花前) | 卡面(花後) | 卡牌出處 |
---|---|---|---|
爭鬥的比武 | 活動 溫故知新/繼承的御前比武 | ||
天地神明的誓言 | 特別招募 颯馬篇 | ||
獨一無二的眼鏡 | 特別招募 嵐篇 | ||
無盡之海 | 招募 海的心跳 – Look back – |
|