此為，奪回未來並攻克諸多未來的故事。瑪修·基列萊特歡迎您參與完善《
Fate/Grand Order》系列條目——
前輩，可以握住我的手嗎？
本條目使用的遊戲文本和數據僅供介紹為目的之引用，其著作權屬於©TYPE-MOON / FGO PROJECT。
歡迎各位願意做出貢獻的御主加入萌娘百科型月編輯群『穗群原學園萌百分園』：
571632697～
簡介
BeastⅡ誕下的「新人類」。金固曾將他們視為自己的後繼量產型。
拉赫穆在《埃努瑪·埃利什（）》中為提亞馬特與阿勃祖生下的第一對男女中的男神，第一個兒子。
同時拉赫穆也是提亞馬特十一子之一。
在本作中，拉赫穆為一度被殺害而最終回歸的提亞馬特神誕下的新的孩子，只有一個種類。
經歷
在提亞馬特從夢中醒來後，拉赫穆湧出波斯灣，登陸美索不達米亞。
先後北向攻進了觀測所、埃里都、烏魯克。
在埃里都的拉赫穆以虐殺人類為樂。
而烏魯克的拉赫穆也將西杜麗擄走。
在埃里都的戰鬥中，金固看不下這些拉赫穆的行為，前去阻止，卻被其中一隻拉赫穆背刺，奪走了作為其魔力源的魔術王的聖杯。
那隻拉赫穆吞下聖杯，長出翅膀進化為巴力拉赫穆，伊什塔爾想要阻止卻被數量眾多的拉赫穆所壓制，巴力拉赫穆在眾多拉赫穆與黑化牛若丸的協助下甩掉並擊落了魁札爾·科亞特爾的翼龍，進而前往波斯灣將聖杯投入提亞馬特所在的海域（），使得提亞馬特真正覺醒。
拉赫穆的品種
獲得了群體知性，被提亞馬特命令去學習人類的所謂新人類。
與戈耳工誕下的魔獸不同，人類在單體拉赫穆面前完全無法防禦。
而且比起對人類抱有明顯敵意的戈耳工的魔獸，覺得有趣而殺人的拉赫穆更加令人恐懼。
背刺金固奪取聖杯進化的那隻拉赫穆。
以魔力爐心灌注於翅膀，獲得了可以與兩騎女神角力的機動力。
在前面那隻拉赫穆將聖杯交給提亞馬特之後出現的拉赫穆，全員可以飛行。
巴力為神名，可以理解為大拉赫穆、主拉赫穆。
提亞馬特在冥界誕下的總計十一隻拉赫穆。
全員為神靈級的力量，實力為魔神柱級別。
速度與力量極強，一度靠實力暴打迦勒底眾從者。
手臂可以變形為刀劍或者鞭子。可以從黑泥狀態重新凝聚瞬間偷襲。
很喜歡擺pose。
在Grand Assassin「山中老人」的幫助下才將它們擊敗。
以下內容含有劇透成分，可能影響觀賞作品興趣，請酌情閱讀
？？
---、---！
↑西杜麗↑
拉赫穆語
一開始拉赫穆只會發出一些無法理解的亂碼怪叫，到後期才學會人類的語言。
隨着提亞馬特的消失，倖存下來的拉赫穆們的語言機能逐漸退化。
但是其實遊戲與動畫中的拉赫穆話語都是有含義的。
日服的拉赫穆語為日語鍵盤輸入法都符合與五十音一一對應；簡體中文服為五筆輸入法；繁體中文服為倉頡輸入法。
TV動畫版中則是日語五十音保持清濁音前移兩個音，如某個拉赫穆對藤丸立香說的「ほ（）ぜ（）」其實是「藤……」（ふ（）じ（））。
P.S.TV動畫版中明顯是有人為拉赫穆配音的，但是CAST表沒有標註是誰配音了拉赫穆。
互聯網上的主流猜測是兩位聲優，一位是動畫版《從漫畫了解！Fate/Grand Order》中的女主人公咕噠子的CV金田朋子，另一位是《幻想嘉年華》中的登場角色聖杯君的CV下屋則子。
| 拉赫穆語翻譯大全 |
以下內容均以日服和簡體中文服為準。
部分拉赫穆語言在兩種語言中存在細微差異，但對劇情總體理解無任何影響。
日文環境下，絕對魔獸戰線的拉赫穆說的話是全角字母數字，而恩奇都幕間物語中的拉赫穆說的話是半角字母數字。
簡體中文無太大區別，僅僅是戰鬥前的話語部分有「字母大寫」情況出現而已。
相比簡體中文版的純字母，日文版的字母、數字、日文、符號混搭要顯得更加掉san。
| 第七特異點 絕對魔獸戰線 巴比倫尼亞 天之鎖 |
| ① |
日服拉赫穆語：——ｓ＠４ｒ；ｆ＠ｅｅｙｗ＠ｒｕｉｔ＠ｓ＠ｋ９４ｉ４ｂ＠ｅｗｅ？
簡體中文服拉赫穆語：——yynw thfn tc lw kb s thsu ft ce fcl fhn go ？
|
| ② |
日服拉赫穆語：！ ｕｙｑ＠ｂ４ｅ４ｂｓｔ＜ｕ．－ｓ＠＜ｕ．－＠ｓ！
簡體中文服拉赫穆語：！ wftc ky drgo j p su kb drgo vkhx drgo vkhx ！
| 文本翻譯 |
|
翻譯：！ 什麼嘛原來是這樣啊原來如此原來如此！
|
|
| ③ |
日服拉赫穆語：ｕｔｊ ｕｔｊ ｗ＠ｆｕｅ……？ ６ｄ５ｗ ６ｄ５ｗ ｕｉｔ＠ ｅ７ｕｋ
簡體中文服拉赫穆語：gijg gijg m wuf……？ tfyr q tfyr q gisv wftc
| 文本翻譯 |
|
翻譯：還是還是同伴……？ 告訴我告訴我不要什麼
|
|
| ④ |
日服拉赫穆語：！ ４ｂ＠ｅｑ＜４ｂ＠ｅｑ！
簡體中文服拉赫穆語：！ fcl fhgo b kb fcl fhgo b ！
|
| ⑤ |
日服拉赫穆語：——ｂ；ｆ？ ｂ；ｍ ６ｕｄ＠ ＭＯＮＯ？ ６ｍｄ
簡體中文服拉赫穆語：——p j ？ p bn g su DONGXI？ e ujn
|
| ⑥ |
日服拉赫穆語：ｑｋｄｅ ｑｋｄｅ！ ｇ＠』ｆｆｆｆｆｆｆｆｆｆｆｆｆｆｆｆｆｆ！
簡體中文服拉赫穆語：vb gany ！ vb gany！ ka kwg kwg kwg kwg kwg kwg kwg kwg ！
| 文本翻譯 |
|
翻譯：好開心！ 好開心！ 呀哈哈哈哈哈哈哈哈！
|
|
| ⑦ |
日服拉赫穆語：ｑｋｄｅ ｑｋｄｅ！ ｇ＠』ｆｆｆｆｆｆｆｆｆｆｆｆｆｆｆｆｆｆ！
簡體中文服拉赫穆語：vb gany ！ vb gany！ ka kwg kwg kwg kwg kwg kwg kwg kwg ！
| 文本翻譯 |
|
翻譯：好開心！ 好開心！ 呀哈哈哈哈哈哈哈哈！
|
|
| ⑧ |
日服拉赫穆語：…………。 ｔｚｓ＠４ｄ（４ｌ）４．
簡體中文服拉赫穆語：………… itfc xfgk
|
| ⑨ |
日服拉赫穆語：ｚｇ＠ｋｉｙ：＠ｙｑ￥ｑｋｄ］！ ０ｏ４ ０ｏ４ ０ｏ４
簡體中文服拉赫穆語：gh g wh w od，ybep！ ttd ttd ttd
|
| ⑩ |
日服拉赫穆語：３ｄｔｏｆｄ＠／９４、ｒｄ＠～ｃｂ＠４。 ｆｄ；．ｔ、ｎｗｎｑｅ。
簡體中文服拉赫穆語：ww efcb gavc kc pdon efcb telb rhrh j gik gip ce khq
|
|
| 由神創造，由人編織，回歸泥土 Ⅰ |
| ① |
日服拉赫穆語：nz:qc@！ :t@;q@！ :t@;qzaq@！
簡體中文服拉赫穆語：Ragc b！ J eyey r！ Eyey r fffb！
| 文本翻譯 |
|
翻譯：找到了！ 是骯髒的！ 骯髒的土地！
|
|
| ② |
日服拉赫穆語：aihをslb/！ c4r;f@hxlをb0p.！ 0qdqaf t3xyf te-4x;.！
簡體中文服拉赫穆語：kenh tlmw！ Ypsu yi ce varh qiql b！ Q wu xgus uqf puhc qeyt！
| 文本翻譯 |
|
翻譯：吸收血肉！ 這樣就能毀掉鎖鏈了！ 我們母親將被解放！
|
|
| ③ |
日服拉赫穆語：b\p！ vgx:！ hoezhp！ 3khxl！ :t@;qhxl！ u2@lhq@:！
簡體中文服拉赫穆語：Qsu！ Ragq！ Gdkt！ Vfb qiql！ Eyey r qiql！ Dna dyw！
| 文本翻譯 |
|
翻譯：殺！ 撕裂！ 吞噬！ 那鎖鏈！ 骯髒的鎖鏈！ 碾碎！
|
|
| ④ |
日服拉赫穆語：……0;0;f ffs smi zai t5.
簡體中文服拉赫穆語：……q wu gng xgus ggfh lkd jv fffb
|
| ⑤ |
日服拉赫穆語：……30;m4 0;0;f 6j5を 30;m4 ……6j5f ……pte0 ……40/ue
簡體中文服拉赫穆語：……nwyc nuy q wu nwyc nuy wq ……cf wq ……cf anlw ……im e wvnv
| 文本翻譯 |
|
翻譯：……憐憫我們憐憫你 ……對你 …… 對世界 ……沒有仇恨
|
|
|
|
注釋
外部鏈接
