置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

安德洛墨达

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索

FGO Logo3jp.png
此为,夺回未来并攻克诸多未来的故事。
玛修·基列莱特欢迎您参与完善《Fate/Grand Order》系列条目——前辈,可以握住我的手吗?
本条目使用的游戏文本和数据仅供介绍为目的之引用,其著作权属于©TYPE-MOON / FGO PROJECT。
欢迎各位愿意做出贡献的御主加入萌娘百科型月编辑群『穗群原学园萌百分园』:571632697
如果能以英雄的立场与你并肩的话もしあたしが英雄という立場で隣り合えていたのなら
是否就能分担你作为英雄所怀有的哀伤了呢キミの英雄としての哀しみも分かち合えていたのかな
File:安德洛墨达初始.png
安德洛墨达初始
基本资料
本名 安德洛墨达
别号 仙女座
性别
发色 白(第1阶段)
棕(第2阶段)
浅金(第3、4阶段)
瞳色 绿瞳
身高 162cm
体重 51kg
阵营属性 秩序·善·地
声优 铃代纱弓
萌点 头巾长发翅膀(第1阶段)、过膝靴(第3、4阶段)
印象色 白、棕
所好之物 小孩子
所恶之物 悲伤或寂寞的表情
出身地区 埃塞俄比亚
活动范围 希腊
所属团体 希腊神话
相关图片

安德洛墨达アンドロメダAndromeda)是TYPE-MOON旗下游戏Fate/Grand Order及其衍生作品的登场角色。

角色详细

羁绊故事

对照已关闭

对照已开启

查看日文

查看中文

角色详情
角色详情

希腊神话中的一位活祭少女。
为了平息诸神的怒火而被献与海怪,
又被偶然造访当地的大英雄珀耳修斯救下。
在绘画等艺术作品中,常将她描绘成被锁链绑缚在海岸边的岩石上的形象。

据说被珀耳修斯救下之后,
安德洛墨达就和珀耳修斯结为夫妻,并生下了许多孩子。其血缘的延继中还包括了后来的大英雄赫拉克勒斯,对安德洛墨达来说,赫拉克勒斯算是她的曾外孙。

神々の怒りを鎮めるために海の怪物に捧げられ、
そして偶然そこを訪れた大英雄ペルセウスに救われた、
ギリシャ神話にて語られる生贄の乙女。
鎖で海際の岩に縛りつけられた姿が絵画等に描かれることが多い。

ペルセウスに命を救われた後、
アンドロメダは彼の妻となって多くの子を産んだという。その血筋の中にはのちの大英雄ヘラクレスも含まれており、アンドロメダにとってはひ孫にあたる。

希腊神话中的一位活祭少女。
为了平息诸神的怒火而被献与海怪,
又被偶然造访当地的大英雄珀耳修斯救下。
在绘画等艺术作品中,常将她描绘成被锁链绑缚在海岸边的岩石上的形象。

据说被珀耳修斯救下之后,
安德洛墨达就和珀耳修斯结为夫妻,并生下了许多孩子。其血缘的延继中还包括了后来的大英雄赫拉克勒斯,对安德洛墨达来说,赫拉克勒斯算是她的曾外孙。


神々の怒りを鎮めるために海の怪物に捧げられ、
そして偶然そこを訪れた大英雄ペルセウスに救われた、
ギリシャ神話にて語られる生贄の乙女。
鎖で海際の岩に縛りつけられた姿が絵画等に描かれることが多い。

ペルセウスに命を救われた後、
アンドロメダは彼の妻となって多くの子を産んだという。その血筋の中にはのちの大英雄ヘラクレスも含まれており、アンドロメダにとってはひ孫にあたる。

个人资料1
解锁条件:牵绊达到Lv.1后开放

身高/体重:162cm·51kg
出处:希腊神话
地域:埃塞俄比亚
属性:秩序·善  副属性:地  性别:女性
擅长游泳的调皮公主。
“埃塞俄比亚(Αἰθιοπία)”的含义即“被太阳晒黑的人们的土地”。但这个埃塞俄比亚未必和现在作为国家的埃塞俄比亚(Ethiopia)完全相同。

身長/体重:162cm・51kg
出典:ギリシャ神話
地域:エチオピア(アイティオピアー)
属性:秩序・善  副属性:地  性別:女性
泳ぎが得意なおてんば王女。
エチオピア(アイティオピアー)とは「日焼けした者たちの土地」という意味だとされる。ただし現在の国家としてのエチオピアと一致しているとは限らない。

身高/体重:162cm·51kg
出处:希腊神话
地域:埃塞俄比亚
属性:秩序·善  副属性:地  性别:女性
擅长游泳的调皮公主。
“埃塞俄比亚(Αἰθιοπία)”的含义即“被太阳晒黑的人们的土地”。但这个埃塞俄比亚未必和现在作为国家的埃塞俄比亚(Ethiopia)完全相同。


身長/体重:162cm・51kg
出典:ギリシャ神話
地域:エチオピア(アイティオピアー)
属性:秩序・善  副属性:地  性別:女性
泳ぎが得意なおてんば王女。
エチオピア(アイティオピアー)とは「日焼けした者たちの土地」という意味だとされる。ただし現在の国家としてのエチオピアと一致しているとは限らない。

个人资料2
解锁条件:牵绊达到Lv.2后开放

希腊神话中有关安德洛墨达的故事如下:

过去,埃塞俄比亚国王刻甫斯的王后,卡西欧佩亚曾放下豪言,称自己的美貌(亦有文献记录的是自己女儿的美貌)能胜过所有海中仙女(涅瑞伊得斯),于是便招来了涅瑞伊得斯们及波塞冬的怒火。
国家遭到高涨的潮水和海怪刻托的袭击破坏,而刻甫斯王得到的神谕称「将安德洛墨达献给刻托就能得到宽恕」。
刻甫斯王便将安德洛墨达用锁链绑在海岸边的岩石上,选择将自己的女儿献给海怪。
然而,(在讨伐了美杜莎后)途经此处的珀耳修斯,用美杜莎的头颅将怪物石化,救下了安德洛墨达。
之后,珀耳修斯遭到了安德洛墨达原本的未婚夫的袭击,但这一危机同样被他利用美杜莎的头颅解决了,他就这样和安德洛墨达结为夫妻,返回故乡。

ギリシャ神話にて語られるアンドロメダのエピソードは以下の通りである。

あるときエチオピア(アイティオピアー)のケペウス王の妻カシオペアは、自分の美貌が(文献によっては娘の美貌が)海の乙女たち(ネレイデス)全てに勝ると豪語し、彼女たちの、そしてポセイドンの怒りを買った。
国は高潮と海の怪物ケトゥスに襲われることとなったが、ケペウスは「アンドロメダをケトゥスに捧げれば許されるだろう」との神託を受ける。
彼はアンドロメダを海辺の岩に鎖で繋ぎ、娘を怪物に捧げることを選んだ。
しかしそこを(メドゥーサを退治した後の)ペルセウスが通りかかり、メドゥーサの首で怪物を岩にしてアンドロメダを救う。
そののち、ペルセウスはアンドロメダの元婚約者に襲われるなどしたが、その危機もメドゥーサの首を使って乗り越え、彼はアンドロメダを妻として故郷に戻ったのであった。

希腊神话中有关安德洛墨达的故事如下:

过去,埃塞俄比亚国王刻甫斯的王后,卡西欧佩亚曾放下豪言,称自己的美貌(亦有文献记录的是自己女儿的美貌)能胜过所有海中仙女(涅瑞伊得斯),于是便招来了涅瑞伊得斯们及波塞冬的怒火。
国家遭到高涨的潮水和海怪刻托的袭击破坏,而刻甫斯王得到的神谕称「将安德洛墨达献给刻托就能得到宽恕」。
刻甫斯王便将安德洛墨达用锁链绑在海岸边的岩石上,选择将自己的女儿献给海怪。
然而,(在讨伐了美杜莎后)途经此处的珀耳修斯,用美杜莎的头颅将怪物石化,救下了安德洛墨达。
之后,珀耳修斯遭到了安德洛墨达原本的未婚夫的袭击,但这一危机同样被他利用美杜莎的头颅解决了,他就这样和安德洛墨达结为夫妻,返回故乡。


ギリシャ神話にて語られるアンドロメダのエピソードは以下の通りである。

あるときエチオピア(アイティオピアー)のケペウス王の妻カシオペアは、自分の美貌が(文献によっては娘の美貌が)海の乙女たち(ネレイデス)全てに勝ると豪語し、彼女たちの、そしてポセイドンの怒りを買った。
国は高潮と海の怪物ケトゥスに襲われることとなったが、ケペウスは「アンドロメダをケトゥスに捧げれば許されるだろう」との神託を受ける。
彼はアンドロメダを海辺の岩に鎖で繋ぎ、娘を怪物に捧げることを選んだ。
しかしそこを(メドゥーサを退治した後の)ペルセウスが通りかかり、メドゥーサの首で怪物を岩にしてアンドロメダを救う。
そののち、ペルセウスはアンドロメダの元婚約者に襲われるなどしたが、その危機もメドゥーサの首を使って乗り越え、彼はアンドロメダを妻として故郷に戻ったのであった。

个人资料3
解锁条件:牵绊达到Lv.3后开放

○仙后的女儿:A
安德洛墨达是埃塞俄比亚的王后卡西欧佩亚的女儿。
一切的开端,都是因为卡西欧佩亚夸耀自己的容姿(一说是自己女儿的容姿)比所有的海中仙女(涅瑞伊得斯)都要美丽。
卡西欧佩亚成为了星座“仙后座”,和丈夫刻甫斯王化作的星座“仙王座”比邻,但据说身为涅瑞伊得斯的同伴的波塞冬的怒火仍未平息,因此她不被允许潜入海下,总是能在夜空中望见她的身姿。

○カシオペアの娘:A
アンドロメダはエチオピア(アイティオピアー)の王妃カシオペアの娘である。
彼女が自身の容姿を(一説によれば娘の容姿を)海の女神たち(ネレイデス)より美しいと自慢したのが全ての始まりであった。
カシオペアは夫である王ケペウスと並んで星座となっているが、ネレイデスの味方であるポセイドンの怒りは未だ収まらず、それゆえに海に潜ることを許されず常に夜空に見えるのだという。

○仙后的女儿:A
安德洛墨达是埃塞俄比亚的王后卡西欧佩亚的女儿。
一切的开端,都是因为卡西欧佩亚夸耀自己的容姿(一说是自己女儿的容姿)比所有的海中仙女(涅瑞伊得斯)都要美丽。
卡西欧佩亚成为了星座“仙后座”,和丈夫刻甫斯王化作的星座“仙王座”比邻,但据说身为涅瑞伊得斯的同伴的波塞冬的怒火仍未平息,因此她不被允许潜入海下,总是能在夜空中望见她的身姿。


○カシオペアの娘:A
アンドロメダはエチオピア(アイティオピアー)の王妃カシオペアの娘である。
彼女が自身の容姿を(一説によれば娘の容姿を)海の女神たち(ネレイデス)より美しいと自慢したのが全ての始まりであった。
カシオペアは夫である王ケペウスと並んで星座となっているが、ネレイデスの味方であるポセイドンの怒りは未だ収まらず、それゆえに海に潜ることを許されず常に夜空に見えるのだという。

个人资料4
解锁条件:牵绊达到Lv.4后开放

○神谕之锁涅瑞伊得斯:EX
过去将安德洛墨达绑缚在岸边向大海突出的岩石上的,
因神谕而缠缚于身的枷锁。
是为平息海中仙女涅瑞伊得斯们因卡西欧佩亚的发言而被激起的怒火存在之物,
基本上始终与安德洛墨达的身体同在。
即使在外表上消去了,在本质层面也无从逃脱。作为她因涅瑞伊得斯的怒火而罹受的不可避免的命运,或许是和诅咒相近的事物。
虽然本来是意味着「为用于平息涅瑞伊得斯愤怒的活祭准备的神谕之锁」,但不知何时起,她身边的人都把锁链本身称作涅瑞伊得斯了。

这锁链是注定要用来把她绑在岩石上的,
因此反过来说,只要拉扯锁链,其尽头必然会有岩石与之相连。
也就是说,她作为从者的战斗风格,就是把连着巨大岩石的锁链当成秤砣一样的东西来挥舞。

○神託鎖ネレイデス:EX
アンドロメダを海に突き出た岩に縛りつけた、
神託によって巻かれることになった鎖。
それはカシオペアの発言に激怒した海の女神たちネレイデスの怒りを収めるためのものであり、
基本的には常にアンドロメダの身体と共に在る。
見た目上消せたとしても、本質的には逃れられていない。ネレイデスの怒りにより彼女に与えられた不可避の運命、呪いに近いものかもしれない。
「ネレイデスの怒りを鎮める生贄のために用意された神託の鎖」という意味のものであるが、いつしか彼女の周囲はそれそのものをネレイデスと呼ぶようになった。

その鎖は彼女を運命的に岩に縛りつけるものであり、
逆に言えば、鎖を引けばその先には必ず岩が繋がっている。
すなわち大きな岩がくっついた鎖分銅のようなものとしてこれを振り回すのが、サーヴァントとしての彼女の基本的な戦闘スタイルである。

○神谕之锁涅瑞伊得斯:EX
过去将安德洛墨达绑缚在岸边向大海突出的岩石上的,
因神谕而缠缚于身的枷锁。
是为平息海中仙女涅瑞伊得斯们因卡西欧佩亚的发言而被激起的怒火存在之物,
基本上始终与安德洛墨达的身体同在。
即使在外表上消去了,在本质层面也无从逃脱。作为她因涅瑞伊得斯的怒火而罹受的不可避免的命运,或许是和诅咒相近的事物。
虽然本来是意味着「为用于平息涅瑞伊得斯愤怒的活祭准备的神谕之锁」,但不知何时起,她身边的人都把锁链本身称作涅瑞伊得斯了。

这锁链是注定要用来把她绑在岩石上的,
因此反过来说,只要拉扯锁链,其尽头必然会有岩石与之相连。
也就是说,她作为从者的战斗风格,就是把连着巨大岩石的锁链当成秤砣一样的东西来挥舞。


○神託鎖ネレイデス:EX
アンドロメダを海に突き出た岩に縛りつけた、
神託によって巻かれることになった鎖。
それはカシオペアの発言に激怒した海の女神たちネレイデスの怒りを収めるためのものであり、
基本的には常にアンドロメダの身体と共に在る。
見た目上消せたとしても、本質的には逃れられていない。ネレイデスの怒りにより彼女に与えられた不可避の運命、呪いに近いものかもしれない。
「ネレイデスの怒りを鎮める生贄のために用意された神託の鎖」という意味のものであるが、いつしか彼女の周囲はそれそのものをネレイデスと呼ぶようになった。

その鎖は彼女を運命的に岩に縛りつけるものであり、
逆に言えば、鎖を引けばその先には必ず岩が繋がっている。
すなわち大きな岩がくっついた鎖分銅のようなものとしてこれを振り回すのが、サーヴァントとしての彼女の基本的な戦闘スタイルである。

个人资料5
解锁条件:牵绊达到Lv.5后开放

『眠于那片海中的鲸龙』
阶级:C 种类:对军宝具
有效范围:1~50 最大捕捉:300人

Aithiopíā Cetus
传说中接受了海中仙女们的愤怒,听波塞冬驱遣而四处作乱的海怪,刻托(Cetus)。
本该吃掉安德洛墨达的它,被途径此地的珀耳修斯用美杜莎的头颅变作了岩石,至今依然沉眠在安德洛墨达故乡的海——她和他第一次相遇的那片大海中。

将神话中描述的「安德洛墨达的神谕之锁连接着岩石」「刻托变成了岩石」这样的事实联系起来,安德洛墨达会蛮不讲理地用锁链的前端把刻托拉扯过来乘着它跑,并使之发动突进,就是这样的宝具。

虽然刻托究竟是何种生物这一点尚不明确,但似乎被认为是和鲸鱼近似的水栖龙种(虽然刻托后来化作了星座“鲸鱼座”,但一般来说仍然把它描绘成怪物而非鲸鱼的模样)。
安德洛墨达本人也是「刻托……就是……就是刻托哦?(移开视线)」这样一副不是很清楚的样子。

『彼の海にて眠る鯨竜』
ランク:C 種別:対軍宝具
レンジ:1~50 最大捕捉:300人

アイティオピアー・ケトゥス。
海の乙女たちの怒りを受け、ポセイドンにより遣わされ暴れ回ったと伝えられる海の怪物、ケトゥス。
アンドロメダを喰らうはずであったそれは、通りかかったペルセウスが持っていたメドゥーサの首によって岩と化し、今も故郷のアイティオピアーの海、彼と初めて会ったその海に眠っている。

「アンドロメダの神託鎖には岩が繋がっている」「ケトゥスは岩となった」という神話的事実を繋げ、アンドロメダが無理矢理に鎖の先にケトゥスを引っ張り上げて乗り回し、突進させる宝具。

ケトゥスの正体は明らかになってはいないが、鯨に似た水棲の竜種ではないかと考えられている(くじら座として星座になってはいるものの、一般的な鯨の姿ではなく、怪物のまま描かれている)。
アンドロメダ本人も「ケトゥスは……ケトゥス……だよ?(目そらし)」とよくわかっていない模様。

『眠于那片海中的鲸龙』
阶级:C 种类:对军宝具
有效范围:1~50 最大捕捉:300人

Aithiopíā Cetus
传说中接受了海中仙女们的愤怒,听波塞冬驱遣而四处作乱的海怪,刻托(Cetus)。
本该吃掉安德洛墨达的它,被途径此地的珀耳修斯用美杜莎的头颅变作了岩石,至今依然沉眠在安德洛墨达故乡的海——她和他第一次相遇的那片大海中。

将神话中描述的「安德洛墨达的神谕之锁连接着岩石」「刻托变成了岩石」这样的事实联系起来,安德洛墨达会蛮不讲理地用锁链的前端把刻托拉扯过来乘着它跑,并使之发动突进,就是这样的宝具。

虽然刻托究竟是何种生物这一点尚不明确,但似乎被认为是和鲸鱼近似的水栖龙种(虽然刻托后来化作了星座“鲸鱼座”,但一般来说仍然把它描绘成怪物而非鲸鱼的模样)。
安德洛墨达本人也是「刻托……就是……就是刻托哦?(移开视线)」这样一副不是很清楚的样子。


『彼の海にて眠る鯨竜』
ランク:C 種別:対軍宝具
レンジ:1~50 最大捕捉:300人

アイティオピアー・ケトゥス。
海の乙女たちの怒りを受け、ポセイドンにより遣わされ暴れ回ったと伝えられる海の怪物、ケトゥス。
アンドロメダを喰らうはずであったそれは、通りかかったペルセウスが持っていたメドゥーサの首によって岩と化し、今も故郷のアイティオピアーの海、彼と初めて会ったその海に眠っている。

「アンドロメダの神託鎖には岩が繋がっている」「ケトゥスは岩となった」という神話的事実を繋げ、アンドロメダが無理矢理に鎖の先にケトゥスを引っ張り上げて乗り回し、突進させる宝具。

ケトゥスの正体は明らかになってはいないが、鯨に似た水棲の竜種ではないかと考えられている(くじら座として星座になってはいるものの、一般的な鯨の姿ではなく、怪物のまま描かれている)。
アンドロメダ本人も「ケトゥスは……ケトゥス……だよ?(目そらし)」とよくわかっていない模様。

个人资料6
解锁条件:通关 情人节2024 ~在巧克力之河的前方~ 及牵绊Lv.5后开放

因不存在的神谕而准备的锁链,
是为了让自己无法从那里逃离而存在的。
将自己的躯体绑缚在岩石上,等待着。
偷偷拿着十分简陋的武器,如果能把它杀掉就万事大吉。
但要是杀不掉,自己就那么死掉了的话——
到那时,也不过是完成了
自己身为活祭的使命罢了。

但是,真到了怪物出现的时候,自己的腿脚却畏缩了。
身体怕得战战兢兢,武器什么的根本拿不住,泪水扑簌簌地掉下来……其实,什么都没能做到。
对那样的自己感到难以置信,大失所望。
然而,就在那时,从天空中翩然而降的是——
真正的英雄。珀耳修斯。

「对珀耳修斯,我心里感激得无以复加。
 不过,或许……也是在得到他救助的那个瞬间,
 『想要成为英雄的我』就死去了吧。」
 
  ◆
  
成为了从者的她察觉到了自己也拥有战斗的力量,就有了“这次一定”的想法。
一定要成为,能够救助某人的英雄。
而那“某人”当中,当然也包括了她过去深爱的他。
于没能成为英雄的自己而言,不曾能够理解的,
那有时会突然让人见出倦意的他。

如果我是英雄的话。
如果能以英雄的立场与你并肩的话。
是否就能分担你作为英雄所怀有的哀伤了呢?是否就能够理解了呢?
是否就能以更好的方式,
以让你的笑容能变得更多,让你悲伤的表情能减少哪怕那么一点的方式,和你一同度过那幸福的时光了呢?

——所以她才想,这次一定。
为了成为,或许只再靠近半步,就能支撑起他的,名为『英雄』的存在。

带着如太阳般灿烂的笑容,不去在乎事后短长,她精神满满地踏出脚步。
将自己身躯的颤抖,埋进了拼尽全力的勇气里。

存在しない神託によって用意した鎖は、
自分自身がその場から逃げ出さないためのもの。
岩に自らの身体を縛りつけて、待つ。
隠し持つのはひどく粗末な武器。殺せればそれでよし。
たとえ殺せなくて、自分がただ死んでしまっても―――
そのときは、生贄の役目を果たしたということに
してもらえればいいだけだ。

だけど、いざ怪物が現れたら、足が竦んだ。
がくがく震えて、武器なんて取り落として、涙もぼろぼろ零れて……本当に、何もできなかった。
そんな自分に、びっくりして、失望した。
でも、そのとき、空から舞い降りてきたのが―――
本物の英雄。ペルセウス。

「ペルセウスには感謝しかないよ。
 でもね、多分……彼に助けられた瞬間に、『英雄にな
 りたかったあたし』は死んだんだ」

  ◆

サーヴァントになってしまった彼女は、自分に戦う力があることに気付き、今度こそ、と思う。
誰かを助けられる英雄になれるかな、と。
その誰かの中には、もちろん、かつて愛した彼のことも含まれている。
英雄ならざる自分には理解できなかった、
ふとしたときに倦んだ気配を滲ませていた気がする彼。

もしあたしが英雄だったら。
英雄という立場で、隣り合えていたのなら。
キミの英雄としての哀しみも分かち合えていたのかな?理解できていたのかな?
あの幸せな日々を、もっと良くした形で。
キミの笑顔をさらに多く、哀しい顔をちょっとだけ少なくした形で、共に生きることができたのかな?

―――だから彼女は、今度こそ。
もう半歩ぶんだけ近くで彼を支えられるかもしれない、『英雄』という存在になるために。

太陽のような笑顔で、無闇に元気いっぱいに足を踏み出すのだ。
その身体の震えを、懸命な勇気の下に押し込みながら。

因不存在的神谕而准备的锁链,
是为了让自己无法从那里逃离而存在的。
将自己的躯体绑缚在岩石上,等待着。
偷偷拿着十分简陋的武器,如果能把它杀掉就万事大吉。
但要是杀不掉,自己就那么死掉了的话——
到那时,也不过是完成了
自己身为活祭的使命罢了。

但是,真到了怪物出现的时候,自己的腿脚却畏缩了。
身体怕得战战兢兢,武器什么的根本拿不住,泪水扑簌簌地掉下来……其实,什么都没能做到。
对那样的自己感到难以置信,大失所望。
然而,就在那时,从天空中翩然而降的是——
真正的英雄。珀耳修斯。

「对珀耳修斯,我心里感激得无以复加。
 不过,或许……也是在得到他救助的那个瞬间,
 『想要成为英雄的我』就死去了吧。」
 
  ◆
  
成为了从者的她察觉到了自己也拥有战斗的力量,就有了“这次一定”的想法。
一定要成为,能够救助某人的英雄。
而那“某人”当中,当然也包括了她过去深爱的他。
于没能成为英雄的自己而言,不曾能够理解的,
那有时会突然让人见出倦意的他。

如果我是英雄的话。
如果能以英雄的立场与你并肩的话。
是否就能分担你作为英雄所怀有的哀伤了呢?是否就能够理解了呢?
是否就能以更好的方式,
以让你的笑容能变得更多,让你悲伤的表情能减少哪怕那么一点的方式,和你一同度过那幸福的时光了呢?

——所以她才想,这次一定。
为了成为,或许只再靠近半步,就能支撑起他的,名为『英雄』的存在。

带着如太阳般灿烂的笑容,不去在乎事后短长,她精神满满地踏出脚步。
将自己身躯的颤抖,埋进了拼尽全力的勇气里。


存在しない神託によって用意した鎖は、
自分自身がその場から逃げ出さないためのもの。
岩に自らの身体を縛りつけて、待つ。
隠し持つのはひどく粗末な武器。殺せればそれでよし。
たとえ殺せなくて、自分がただ死んでしまっても―――
そのときは、生贄の役目を果たしたということに
してもらえればいいだけだ。

だけど、いざ怪物が現れたら、足が竦んだ。
がくがく震えて、武器なんて取り落として、涙もぼろぼろ零れて……本当に、何もできなかった。
そんな自分に、びっくりして、失望した。
でも、そのとき、空から舞い降りてきたのが―――
本物の英雄。ペルセウス。

「ペルセウスには感謝しかないよ。
 でもね、多分……彼に助けられた瞬間に、『英雄にな
 りたかったあたし』は死んだんだ」

  ◆

サーヴァントになってしまった彼女は、自分に戦う力があることに気付き、今度こそ、と思う。
誰かを助けられる英雄になれるかな、と。
その誰かの中には、もちろん、かつて愛した彼のことも含まれている。
英雄ならざる自分には理解できなかった、
ふとしたときに倦んだ気配を滲ませていた気がする彼。

もしあたしが英雄だったら。
英雄という立場で、隣り合えていたのなら。
キミの英雄としての哀しみも分かち合えていたのかな?理解できていたのかな?
あの幸せな日々を、もっと良くした形で。
キミの笑顔をさらに多く、哀しい顔をちょっとだけ少なくした形で、共に生きることができたのかな?

―――だから彼女は、今度こそ。
もう半歩ぶんだけ近くで彼を支えられるかもしれない、『英雄』という存在になるために。

太陽のような笑顔で、無闇に元気いっぱいに足を踏み出すのだ。
その身体の震えを、懸命な勇気の下に押し込みながら。

对照已关闭

对照已开启

查看日文

查看中文

角色详情
角色详情

希腊神话中的一位活祭少女。
为了平息诸神的怒火而被献与海怪,
又被偶然造访当地的大英雄珀耳修斯救下。
在绘画等艺术作品中,常将她描绘成被锁链绑缚在海岸边的岩石上的形象。

据说被珀耳修斯救下之后,
安德洛墨达就和珀耳修斯结为夫妻,并生下了许多孩子。其血缘的延继中还包括了后来的大英雄赫拉克勒斯,对安德洛墨达来说,赫拉克勒斯算是她的曾外孙。

神々の怒りを鎮めるために海の怪物に捧げられ、
そして偶然そこを訪れた大英雄ペルセウスに救われた、
ギリシャ神話にて語られる生贄の乙女。
鎖で海際の岩に縛りつけられた姿が絵画等に描かれることが多い。

ペルセウスに命を救われた後、
アンドロメダは彼の妻となって多くの子を産んだという。その血筋の中にはのちの大英雄ヘラクレスも含まれており、アンドロメダにとってはひ孫にあたる。

希腊神话中的一位活祭少女。
为了平息诸神的怒火而被献与海怪,
又被偶然造访当地的大英雄珀耳修斯救下。
在绘画等艺术作品中,常将她描绘成被锁链绑缚在海岸边的岩石上的形象。

据说被珀耳修斯救下之后,
安德洛墨达就和珀耳修斯结为夫妻,并生下了许多孩子。其血缘的延继中还包括了后来的大英雄赫拉克勒斯,对安德洛墨达来说,赫拉克勒斯算是她的曾外孙。


神々の怒りを鎮めるために海の怪物に捧げられ、
そして偶然そこを訪れた大英雄ペルセウスに救われた、
ギリシャ神話にて語られる生贄の乙女。
鎖で海際の岩に縛りつけられた姿が絵画等に描かれることが多い。

ペルセウスに命を救われた後、
アンドロメダは彼の妻となって多くの子を産んだという。その血筋の中にはのちの大英雄ヘラクレスも含まれており、アンドロメダにとってはひ孫にあたる。

个人资料1
解锁条件:牵绊达到Lv.1后开放

身高/体重:162cm·51kg
出处:希腊神话
地域:埃塞俄比亚
属性:秩序·善  副属性:地  性别:女性
擅长游泳的调皮公主。
“埃塞俄比亚(Αἰθιοπία)”的含义即“被太阳晒黑的人们的土地”。但这个埃塞俄比亚未必和现在作为国家的埃塞俄比亚(Ethiopia)完全相同。

身長/体重:162cm・51kg
出典:ギリシャ神話
地域:エチオピア(アイティオピアー)
属性:秩序・善  副属性:地  性別:女性
泳ぎが得意なおてんば王女。
エチオピア(アイティオピアー)とは「日焼けした者たちの土地」という意味だとされる。ただし現在の国家としてのエチオピアと一致しているとは限らない。

身高/体重:162cm·51kg
出处:希腊神话
地域:埃塞俄比亚
属性:秩序·善  副属性:地  性别:女性
擅长游泳的调皮公主。
“埃塞俄比亚(Αἰθιοπία)”的含义即“被太阳晒黑的人们的土地”。但这个埃塞俄比亚未必和现在作为国家的埃塞俄比亚(Ethiopia)完全相同。


身長/体重:162cm・51kg
出典:ギリシャ神話
地域:エチオピア(アイティオピアー)
属性:秩序・善  副属性:地  性別:女性
泳ぎが得意なおてんば王女。
エチオピア(アイティオピアー)とは「日焼けした者たちの土地」という意味だとされる。ただし現在の国家としてのエチオピアと一致しているとは限らない。

个人资料2
解锁条件:牵绊达到Lv.2后开放

希腊神话中有关安德洛墨达的故事如下:

过去,埃塞俄比亚国王刻甫斯的王后,卡西欧佩亚曾放下豪言,称自己的美貌(亦有文献记录的是自己女儿的美貌)能胜过所有海中仙女(涅瑞伊得斯),于是便招来了涅瑞伊得斯们及波塞冬的怒火。
国家遭到高涨的潮水和海怪刻托的袭击破坏,而刻甫斯王得到的神谕称「将安德洛墨达献给刻托就能得到宽恕」。
刻甫斯王便将安德洛墨达用锁链绑在海岸边的岩石上,选择将自己的女儿献给海怪。
然而,(在讨伐了美杜莎后)途经此处的珀耳修斯,用美杜莎的头颅将怪物石化,救下了安德洛墨达。
之后,珀耳修斯遭到了安德洛墨达原本的未婚夫的袭击,但这一危机同样被他利用美杜莎的头颅解决了,他就这样和安德洛墨达结为夫妻,返回故乡。

ギリシャ神話にて語られるアンドロメダのエピソードは以下の通りである。

あるときエチオピア(アイティオピアー)のケペウス王の妻カシオペアは、自分の美貌が(文献によっては娘の美貌が)海の乙女たち(ネレイデス)全てに勝ると豪語し、彼女たちの、そしてポセイドンの怒りを買った。
国は高潮と海の怪物ケトゥスに襲われることとなったが、ケペウスは「アンドロメダをケトゥスに捧げれば許されるだろう」との神託を受ける。
彼はアンドロメダを海辺の岩に鎖で繋ぎ、娘を怪物に捧げることを選んだ。
しかしそこを(メドゥーサを退治した後の)ペルセウスが通りかかり、メドゥーサの首で怪物を岩にしてアンドロメダを救う。
そののち、ペルセウスはアンドロメダの元婚約者に襲われるなどしたが、その危機もメドゥーサの首を使って乗り越え、彼はアンドロメダを妻として故郷に戻ったのであった。

希腊神话中有关安德洛墨达的故事如下:

过去,埃塞俄比亚国王刻甫斯的王后,卡西欧佩亚曾放下豪言,称自己的美貌(亦有文献记录的是自己女儿的美貌)能胜过所有海中仙女(涅瑞伊得斯),于是便招来了涅瑞伊得斯们及波塞冬的怒火。
国家遭到高涨的潮水和海怪刻托的袭击破坏,而刻甫斯王得到的神谕称「将安德洛墨达献给刻托就能得到宽恕」。
刻甫斯王便将安德洛墨达用锁链绑在海岸边的岩石上,选择将自己的女儿献给海怪。
然而,(在讨伐了美杜莎后)途经此处的珀耳修斯,用美杜莎的头颅将怪物石化,救下了安德洛墨达。
之后,珀耳修斯遭到了安德洛墨达原本的未婚夫的袭击,但这一危机同样被他利用美杜莎的头颅解决了,他就这样和安德洛墨达结为夫妻,返回故乡。


ギリシャ神話にて語られるアンドロメダのエピソードは以下の通りである。

あるときエチオピア(アイティオピアー)のケペウス王の妻カシオペアは、自分の美貌が(文献によっては娘の美貌が)海の乙女たち(ネレイデス)全てに勝ると豪語し、彼女たちの、そしてポセイドンの怒りを買った。
国は高潮と海の怪物ケトゥスに襲われることとなったが、ケペウスは「アンドロメダをケトゥスに捧げれば許されるだろう」との神託を受ける。
彼はアンドロメダを海辺の岩に鎖で繋ぎ、娘を怪物に捧げることを選んだ。
しかしそこを(メドゥーサを退治した後の)ペルセウスが通りかかり、メドゥーサの首で怪物を岩にしてアンドロメダを救う。
そののち、ペルセウスはアンドロメダの元婚約者に襲われるなどしたが、その危機もメドゥーサの首を使って乗り越え、彼はアンドロメダを妻として故郷に戻ったのであった。

个人资料3
解锁条件:牵绊达到Lv.3后开放

○仙后的女儿:A
安德洛墨达是埃塞俄比亚的王后卡西欧佩亚的女儿。
一切的开端,都是因为卡西欧佩亚夸耀自己的容姿(一说是自己女儿的容姿)比所有的海中仙女(涅瑞伊得斯)都要美丽。
卡西欧佩亚成为了星座“仙后座”,和丈夫刻甫斯王化作的星座“仙王座”比邻,但据说身为涅瑞伊得斯的同伴的波塞冬的怒火仍未平息,因此她不被允许潜入海下,总是能在夜空中望见她的身姿。

○カシオペアの娘:A
アンドロメダはエチオピア(アイティオピアー)の王妃カシオペアの娘である。
彼女が自身の容姿を(一説によれば娘の容姿を)海の女神たち(ネレイデス)より美しいと自慢したのが全ての始まりであった。
カシオペアは夫である王ケペウスと並んで星座となっているが、ネレイデスの味方であるポセイドンの怒りは未だ収まらず、それゆえに海に潜ることを許されず常に夜空に見えるのだという。

○仙后的女儿:A
安德洛墨达是埃塞俄比亚的王后卡西欧佩亚的女儿。
一切的开端,都是因为卡西欧佩亚夸耀自己的容姿(一说是自己女儿的容姿)比所有的海中仙女(涅瑞伊得斯)都要美丽。
卡西欧佩亚成为了星座“仙后座”,和丈夫刻甫斯王化作的星座“仙王座”比邻,但据说身为涅瑞伊得斯的同伴的波塞冬的怒火仍未平息,因此她不被允许潜入海下,总是能在夜空中望见她的身姿。


○カシオペアの娘:A
アンドロメダはエチオピア(アイティオピアー)の王妃カシオペアの娘である。
彼女が自身の容姿を(一説によれば娘の容姿を)海の女神たち(ネレイデス)より美しいと自慢したのが全ての始まりであった。
カシオペアは夫である王ケペウスと並んで星座となっているが、ネレイデスの味方であるポセイドンの怒りは未だ収まらず、それゆえに海に潜ることを許されず常に夜空に見えるのだという。

个人资料4
解锁条件:牵绊达到Lv.4后开放

○神谕之锁涅瑞伊得斯:EX
过去将安德洛墨达绑缚在岸边向大海突出的岩石上的,
因神谕而缠缚于身的枷锁。
是为平息海中仙女涅瑞伊得斯们因卡西欧佩亚的发言而被激起的怒火存在之物,
基本上始终与安德洛墨达的身体同在。
即使在外表上消去了,在本质层面也无从逃脱。作为她因涅瑞伊得斯的怒火而罹受的不可避免的命运,或许是和诅咒相近的事物。
虽然本来是意味着「为用于平息涅瑞伊得斯愤怒的活祭准备的神谕之锁」,但不知何时起,她身边的人都把锁链本身称作涅瑞伊得斯了。

这锁链是注定要用来把她绑在岩石上的,
因此反过来说,只要拉扯锁链,其尽头必然会有岩石与之相连。
也就是说,她作为从者的战斗风格,就是把连着巨大岩石的锁链当成秤砣一样的东西来挥舞。

○神託鎖ネレイデス:EX
アンドロメダを海に突き出た岩に縛りつけた、
神託によって巻かれることになった鎖。
それはカシオペアの発言に激怒した海の女神たちネレイデスの怒りを収めるためのものであり、
基本的には常にアンドロメダの身体と共に在る。
見た目上消せたとしても、本質的には逃れられていない。ネレイデスの怒りにより彼女に与えられた不可避の運命、呪いに近いものかもしれない。
「ネレイデスの怒りを鎮める生贄のために用意された神託の鎖」という意味のものであるが、いつしか彼女の周囲はそれそのものをネレイデスと呼ぶようになった。

その鎖は彼女を運命的に岩に縛りつけるものであり、
逆に言えば、鎖を引けばその先には必ず岩が繋がっている。
すなわち大きな岩がくっついた鎖分銅のようなものとしてこれを振り回すのが、サーヴァントとしての彼女の基本的な戦闘スタイルである。

○神谕之锁涅瑞伊得斯:EX
过去将安德洛墨达绑缚在岸边向大海突出的岩石上的,
因神谕而缠缚于身的枷锁。
是为平息海中仙女涅瑞伊得斯们因卡西欧佩亚的发言而被激起的怒火存在之物,
基本上始终与安德洛墨达的身体同在。
即使在外表上消去了,在本质层面也无从逃脱。作为她因涅瑞伊得斯的怒火而罹受的不可避免的命运,或许是和诅咒相近的事物。
虽然本来是意味着「为用于平息涅瑞伊得斯愤怒的活祭准备的神谕之锁」,但不知何时起,她身边的人都把锁链本身称作涅瑞伊得斯了。

这锁链是注定要用来把她绑在岩石上的,
因此反过来说,只要拉扯锁链,其尽头必然会有岩石与之相连。
也就是说,她作为从者的战斗风格,就是把连着巨大岩石的锁链当成秤砣一样的东西来挥舞。


○神託鎖ネレイデス:EX
アンドロメダを海に突き出た岩に縛りつけた、
神託によって巻かれることになった鎖。
それはカシオペアの発言に激怒した海の女神たちネレイデスの怒りを収めるためのものであり、
基本的には常にアンドロメダの身体と共に在る。
見た目上消せたとしても、本質的には逃れられていない。ネレイデスの怒りにより彼女に与えられた不可避の運命、呪いに近いものかもしれない。
「ネレイデスの怒りを鎮める生贄のために用意された神託の鎖」という意味のものであるが、いつしか彼女の周囲はそれそのものをネレイデスと呼ぶようになった。

その鎖は彼女を運命的に岩に縛りつけるものであり、
逆に言えば、鎖を引けばその先には必ず岩が繋がっている。
すなわち大きな岩がくっついた鎖分銅のようなものとしてこれを振り回すのが、サーヴァントとしての彼女の基本的な戦闘スタイルである。

个人资料5
解锁条件:牵绊达到Lv.5后开放

『眠于那片海中的鲸龙』
阶级:C 种类:对军宝具
有效范围:1~50 最大捕捉:300人

Aithiopíā Cetus
传说中接受了海中仙女们的愤怒,听波塞冬驱遣而四处作乱的海怪,刻托(Cetus)。
本该吃掉安德洛墨达的它,被途径此地的珀耳修斯用美杜莎的头颅变作了岩石,至今依然沉眠在安德洛墨达故乡的海——她和他第一次相遇的那片大海中。

将神话中描述的「安德洛墨达的神谕之锁连接着岩石」「刻托变成了岩石」这样的事实联系起来,安德洛墨达会蛮不讲理地用锁链的前端把刻托拉扯过来乘着它跑,并使之发动突进,就是这样的宝具。

虽然刻托究竟是何种生物这一点尚不明确,但似乎被认为是和鲸鱼近似的水栖龙种(虽然刻托后来化作了星座“鲸鱼座”,但一般来说仍然把它描绘成怪物而非鲸鱼的模样)。
安德洛墨达本人也是「刻托……就是……就是刻托哦?(移开视线)」这样一副不是很清楚的样子。

『彼の海にて眠る鯨竜』
ランク:C 種別:対軍宝具
レンジ:1~50 最大捕捉:300人

アイティオピアー・ケトゥス。
海の乙女たちの怒りを受け、ポセイドンにより遣わされ暴れ回ったと伝えられる海の怪物、ケトゥス。
アンドロメダを喰らうはずであったそれは、通りかかったペルセウスが持っていたメドゥーサの首によって岩と化し、今も故郷のアイティオピアーの海、彼と初めて会ったその海に眠っている。

「アンドロメダの神託鎖には岩が繋がっている」「ケトゥスは岩となった」という神話的事実を繋げ、アンドロメダが無理矢理に鎖の先にケトゥスを引っ張り上げて乗り回し、突進させる宝具。

ケトゥスの正体は明らかになってはいないが、鯨に似た水棲の竜種ではないかと考えられている(くじら座として星座になってはいるものの、一般的な鯨の姿ではなく、怪物のまま描かれている)。
アンドロメダ本人も「ケトゥスは……ケトゥス……だよ?(目そらし)」とよくわかっていない模様。

『眠于那片海中的鲸龙』
阶级:C 种类:对军宝具
有效范围:1~50 最大捕捉:300人

Aithiopíā Cetus
传说中接受了海中仙女们的愤怒,听波塞冬驱遣而四处作乱的海怪,刻托(Cetus)。
本该吃掉安德洛墨达的它,被途径此地的珀耳修斯用美杜莎的头颅变作了岩石,至今依然沉眠在安德洛墨达故乡的海——她和他第一次相遇的那片大海中。

将神话中描述的「安德洛墨达的神谕之锁连接着岩石」「刻托变成了岩石」这样的事实联系起来,安德洛墨达会蛮不讲理地用锁链的前端把刻托拉扯过来乘着它跑,并使之发动突进,就是这样的宝具。

虽然刻托究竟是何种生物这一点尚不明确,但似乎被认为是和鲸鱼近似的水栖龙种(虽然刻托后来化作了星座“鲸鱼座”,但一般来说仍然把它描绘成怪物而非鲸鱼的模样)。
安德洛墨达本人也是「刻托……就是……就是刻托哦?(移开视线)」这样一副不是很清楚的样子。


『彼の海にて眠る鯨竜』
ランク:C 種別:対軍宝具
レンジ:1~50 最大捕捉:300人

アイティオピアー・ケトゥス。
海の乙女たちの怒りを受け、ポセイドンにより遣わされ暴れ回ったと伝えられる海の怪物、ケトゥス。
アンドロメダを喰らうはずであったそれは、通りかかったペルセウスが持っていたメドゥーサの首によって岩と化し、今も故郷のアイティオピアーの海、彼と初めて会ったその海に眠っている。

「アンドロメダの神託鎖には岩が繋がっている」「ケトゥスは岩となった」という神話的事実を繋げ、アンドロメダが無理矢理に鎖の先にケトゥスを引っ張り上げて乗り回し、突進させる宝具。

ケトゥスの正体は明らかになってはいないが、鯨に似た水棲の竜種ではないかと考えられている(くじら座として星座になってはいるものの、一般的な鯨の姿ではなく、怪物のまま描かれている)。
アンドロメダ本人も「ケトゥスは……ケトゥス……だよ?(目そらし)」とよくわかっていない模様。

个人资料6
解锁条件:通关 情人节2024 ~在巧克力之河的前方~ 及牵绊Lv.5后开放

因不存在的神谕而准备的锁链,
是为了让自己无法从那里逃离而存在的。
将自己的躯体绑缚在岩石上,等待着。
偷偷拿着十分简陋的武器,如果能把它杀掉就万事大吉。
但要是杀不掉,自己就那么死掉了的话——
到那时,也不过是完成了
自己身为活祭的使命罢了。

但是,真到了怪物出现的时候,自己的腿脚却畏缩了。
身体怕得战战兢兢,武器什么的根本拿不住,泪水扑簌簌地掉下来……其实,什么都没能做到。
对那样的自己感到难以置信,大失所望。
然而,就在那时,从天空中翩然而降的是——
真正的英雄。珀耳修斯。

「对珀耳修斯,我心里感激得无以复加。
 不过,或许……也是在得到他救助的那个瞬间,
 『想要成为英雄的我』就死去了吧。」
 
  ◆
  
成为了从者的她察觉到了自己也拥有战斗的力量,就有了“这次一定”的想法。
一定要成为,能够救助某人的英雄。
而那“某人”当中,当然也包括了她过去深爱的他。
于没能成为英雄的自己而言,不曾能够理解的,
那有时会突然让人见出倦意的他。

如果我是英雄的话。
如果能以英雄的立场与你并肩的话。
是否就能分担你作为英雄所怀有的哀伤了呢?是否就能够理解了呢?
是否就能以更好的方式,
以让你的笑容能变得更多,让你悲伤的表情能减少哪怕那么一点的方式,和你一同度过那幸福的时光了呢?

——所以她才想,这次一定。
为了成为,或许只再靠近半步,就能支撑起他的,名为『英雄』的存在。

带着如太阳般灿烂的笑容,不去在乎事后短长,她精神满满地踏出脚步。
将自己身躯的颤抖,埋进了拼尽全力的勇气里。

存在しない神託によって用意した鎖は、
自分自身がその場から逃げ出さないためのもの。
岩に自らの身体を縛りつけて、待つ。
隠し持つのはひどく粗末な武器。殺せればそれでよし。
たとえ殺せなくて、自分がただ死んでしまっても―――
そのときは、生贄の役目を果たしたということに
してもらえればいいだけだ。

だけど、いざ怪物が現れたら、足が竦んだ。
がくがく震えて、武器なんて取り落として、涙もぼろぼろ零れて……本当に、何もできなかった。
そんな自分に、びっくりして、失望した。
でも、そのとき、空から舞い降りてきたのが―――
本物の英雄。ペルセウス。

「ペルセウスには感謝しかないよ。
 でもね、多分……彼に助けられた瞬間に、『英雄にな
 りたかったあたし』は死んだんだ」

  ◆

サーヴァントになってしまった彼女は、自分に戦う力があることに気付き、今度こそ、と思う。
誰かを助けられる英雄になれるかな、と。
その誰かの中には、もちろん、かつて愛した彼のことも含まれている。
英雄ならざる自分には理解できなかった、
ふとしたときに倦んだ気配を滲ませていた気がする彼。

もしあたしが英雄だったら。
英雄という立場で、隣り合えていたのなら。
キミの英雄としての哀しみも分かち合えていたのかな?理解できていたのかな?
あの幸せな日々を、もっと良くした形で。
キミの笑顔をさらに多く、哀しい顔をちょっとだけ少なくした形で、共に生きることができたのかな?

―――だから彼女は、今度こそ。
もう半歩ぶんだけ近くで彼を支えられるかもしれない、『英雄』という存在になるために。

太陽のような笑顔で、無闇に元気いっぱいに足を踏み出すのだ。
その身体の震えを、懸命な勇気の下に押し込みながら。

因不存在的神谕而准备的锁链,
是为了让自己无法从那里逃离而存在的。
将自己的躯体绑缚在岩石上,等待着。
偷偷拿着十分简陋的武器,如果能把它杀掉就万事大吉。
但要是杀不掉,自己就那么死掉了的话——
到那时,也不过是完成了
自己身为活祭的使命罢了。

但是,真到了怪物出现的时候,自己的腿脚却畏缩了。
身体怕得战战兢兢,武器什么的根本拿不住,泪水扑簌簌地掉下来……其实,什么都没能做到。
对那样的自己感到难以置信,大失所望。
然而,就在那时,从天空中翩然而降的是——
真正的英雄。珀耳修斯。

「对珀耳修斯,我心里感激得无以复加。
 不过,或许……也是在得到他救助的那个瞬间,
 『想要成为英雄的我』就死去了吧。」
 
  ◆
  
成为了从者的她察觉到了自己也拥有战斗的力量,就有了“这次一定”的想法。
一定要成为,能够救助某人的英雄。
而那“某人”当中,当然也包括了她过去深爱的他。
于没能成为英雄的自己而言,不曾能够理解的,
那有时会突然让人见出倦意的他。

如果我是英雄的话。
如果能以英雄的立场与你并肩的话。
是否就能分担你作为英雄所怀有的哀伤了呢?是否就能够理解了呢?
是否就能以更好的方式,
以让你的笑容能变得更多,让你悲伤的表情能减少哪怕那么一点的方式,和你一同度过那幸福的时光了呢?

——所以她才想,这次一定。
为了成为,或许只再靠近半步,就能支撑起他的,名为『英雄』的存在。

带着如太阳般灿烂的笑容,不去在乎事后短长,她精神满满地踏出脚步。
将自己身躯的颤抖,埋进了拼尽全力的勇气里。


存在しない神託によって用意した鎖は、
自分自身がその場から逃げ出さないためのもの。
岩に自らの身体を縛りつけて、待つ。
隠し持つのはひどく粗末な武器。殺せればそれでよし。
たとえ殺せなくて、自分がただ死んでしまっても―――
そのときは、生贄の役目を果たしたということに
してもらえればいいだけだ。

だけど、いざ怪物が現れたら、足が竦んだ。
がくがく震えて、武器なんて取り落として、涙もぼろぼろ零れて……本当に、何もできなかった。
そんな自分に、びっくりして、失望した。
でも、そのとき、空から舞い降りてきたのが―――
本物の英雄。ペルセウス。

「ペルセウスには感謝しかないよ。
 でもね、多分……彼に助けられた瞬間に、『英雄にな
 りたかったあたし』は死んだんだ」

  ◆

サーヴァントになってしまった彼女は、自分に戦う力があることに気付き、今度こそ、と思う。
誰かを助けられる英雄になれるかな、と。
その誰かの中には、もちろん、かつて愛した彼のことも含まれている。
英雄ならざる自分には理解できなかった、
ふとしたときに倦んだ気配を滲ませていた気がする彼。

もしあたしが英雄だったら。
英雄という立場で、隣り合えていたのなら。
キミの英雄としての哀しみも分かち合えていたのかな?理解できていたのかな?
あの幸せな日々を、もっと良くした形で。
キミの笑顔をさらに多く、哀しい顔をちょっとだけ少なくした形で、共に生きることができたのかな?

―――だから彼女は、今度こそ。
もう半歩ぶんだけ近くで彼を支えられるかもしれない、『英雄』という存在になるために。

太陽のような笑顔で、無闇に元気いっぱいに足を踏み出すのだ。
その身体の震えを、懸命な勇気の下に押し込みながら。

个人资料

基础数值

安德洛墨达 No.406期间限定
アンドロメダ
Andromeda 5星.png
金卡Rider.png
画师 声优
lack 铃代纱弓
职阶 性别(?)(?)用于战斗和任务时的数据 身高 体重 属性 隐藏属性
Rider 女性 162cm 51kg 秩序·善
筋力 耐久 敏捷 魔力 幸运 宝具(?)(?)资料面板中列出的参数
B B B C A C
数值 基础 满级 90级 100级 120级
ATK 1558 10085 10085 11040 12958
职阶补正后 1558 10085 10085 11040 12958
HP 2217 15120 15120 16565 19468
配卡 Quick.pngQuick.pngArts.pngArts.pngBuster.png
Hit信息(?)(?)括号内为每hit的伤害百分比
Quick Arts Buster
4 Hits (10,20,30,40) 3 Hits (16,33,51) 4 Hits (10,20,30,40)
Extra 宝具
5 Hits (6,13,20,26,35) 6 Hits (4,9,14,19,23,31)
NP获得率
Quick Arts Buster Extra 宝具 受击
0.62% 0.62% 0.62% 0.62% 0.62% 3%
出星率 被即死率 暴击星分配权重
9.0% 40.0% 204
特性
骑乘、天地从者、人科、浮游着的(战斗形象3)
人型 被EA特攻 猪化状态
有效
安德洛墨达
アンドロメダ
Andromeda
No.406 金卡Rider.png 5星.png
(?)(?)卡面为游戏内实际显示图片,未经任何处理。
画师 声优
lack 铃代纱弓
性别(?)(?)用于战斗和任务时的数据 职阶 属性
女性 Rider 秩序·善
筋力 耐久 敏捷 魔力 幸运 宝具(?)(?)资料面板中列出的参数
B B B C A C
数值 基础 满级 90级 100级 120级
ATK 1558 10085 10085 11040 12958
补正 1558 10085 10085 12958 12958
HP 2217 15120 15120 16565 19468
配卡 Quick.pngQuick.pngArts.pngArts.pngBuster.png
Hit信息(?)(?)括号内为每hit的伤害百分比
Quick 4 Hits (10,20,30,40)
Arts 3 Hits (16,33,51)
Buster 4 Hits (10,20,30,40)
Extra 5 Hits (6,13,20,26,35)
宝具 6 Hits (4,9,14,19,23,31)
NP获得率
Quick Arts Buster Extra 宝具 受击
0.62% 0.62% 0.62% 0.62% 0.62% 3%
出星率 被即死率 暴击权重
9.0% 40.0% 204
特性
骑乘、天地从者、人科、浮游着的(战斗形象3)
人型 被EA特攻 猪化状态
有效


宝具

Quick.png
C
对军宝具
Quick.png
C
对军宝具
Aithiopíā Cetus
Aithiopíā Cetus
Aithiopíā Cetus
眠于那片海中的鲸龙
眠于那片海中的鲸龙
眠于那片海中的鲸龙
Aithiopíā Cetus
Aithiopíā Cetus
Aithiopíā Cetus
眠于那片海中的鲸龙
眠于那片海中的鲸龙
眠于那片海中的鲸龙
アイティオピアー・ケトゥス
彼の海にて眠る鯨竜
防御力下降.png
敌方全体的防御力下降(3回合)<Over Charge时效果提升>
20% 25% 30% 35% 40%
对敌方全体发动强大的攻击<宝具升级效果提升>
600% 800% 900% 950% 1000%
技能封印.png
付与技能封印状态(1回合)
防御力提升.png
自身的防御力大幅提升(1回合)
50%

技能

持有技能

技能1(初期开放)

FGO 出星.png FGO 出星.png 仙后的女儿 A 仙后的女儿 A 充能时间:8→76
カシオペアの娘 A
充能时间:8→76
获得暴击星
5 6 7 8 9 10 11 12 13 15
10 11 12 13 15
每回合获得暴击星.png
付与自身每回合获得暴击星的状态(3回合)
5 6 7 8 9 10 11 12 13 15
10 11 12 13 15
防御力提升.png
付与被伤害减免状态(3回合)
500 550 600 650 700 750 800 850 900 1000
750 800 850 900 1000
NP增加
20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%
25% 26% 27% 28% 30%

技能2(灵基再临第1阶段开放)

FGO 目标集中.png FGO 目标集中.png 活祭少女 A 活祭少女 A 充能时间:8→76
生贄の乙女 A
充能时间:8→76
目标集中.png
付与自身目标集中状态(3回合)
300%
毅力.png
付与毅力状态(1次·3回合)
2000 2100 2200 2300 2400 2500 2600 2700 2800 3000
2500 2600 2700 2800 3000
秒表 普通.png
付与「被伤害时,自身的NP增加
5% 5.5% 6% 6.5% 7% 7.5% 8% 8.5% 9% 10%
7.5% 8% 8.5% 9% 10%
暴击威力提升.png
暴击威力提升(3回合)」的状态(3回合)
10%

技能3(灵基再临第3阶段开放)

FGO 蓝绿放.png FGO 蓝绿放.png 神谕之锁涅瑞伊得斯 EX 神谕之锁涅瑞伊得斯 EX 充能时间:8→76
神託鎖ネレイデス EX
充能时间:8→76
Quick卡性能提升.png
自身的Quick指令卡性能提升(3回合)
20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%
25% 26% 27% 28% 30%
Arts卡性能提升.png
Arts指令卡性能提升(3回合)
20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%
25% 26% 27% 28% 30%
宝具威力提升.png
宝具威力提升(3回合)
20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%
25% 26% 27% 28% 30%

职阶技能
FGO 骑乘.png 骑乘 A+
自身的
Quick卡性能提升.png
Quick指令卡性能提升(11%)
FGO 对魔力.png 对魔力 C
自身的
弱化耐性提升.png
弱化耐性小幅提升(15%)
File:FGO 秒表毅力Buff.png 英雄愿望 C
付与自身
秒表 毅力.png
「毅力发动时,自身的
攻击力提升.png
攻击力提升(3回合)」的状态(10%)
FGO 回合充能.png 游泳能手 B
仅在〔水边〕场地上时,付与自身
每回合NP获得.png
每回合获得NP的状态(5%)
FGO 骑乘.png 骑乘 A+
自身的
Quick卡性能提升.png
Quick指令卡性能提升(11%)
FGO 对魔力.png 对魔力 C
自身的
弱化耐性提升.png
弱化耐性小幅提升(15%)
File:FGO 秒表毅力Buff.png 英雄愿望 C
付与自身
秒表 毅力.png
「毅力发动时,自身的
攻击力提升.png
攻击力提升(3回合)」的状态(10%)
FGO 回合充能.png 游泳能手 B
仅在〔水边〕场地上时,付与自身
每回合NP获得.png
每回合获得NP的状态(5%)
追加技能

技能1(消耗120个从者硬币(安德洛墨达)开放)

FGO 特攻.png 追击技巧提升
追撃技巧向上

自身的Extra Attack指令卡性能提升
30% 32% 34% 36% 38% 40% 42% 44% 46% 50%
FGO 特攻.png 追击技巧提升
追撃技巧向上

自身的Extra Attack指令卡性能提升
30% 32% 34% 36% 38%
40% 42% 44% 46% 50%

技能2(消耗120个从者硬币(安德洛墨达)开放)

FGO 充能.png 魔力装填
魔力装填

自身以NP已达相应的状态开始战斗
10% 11% 12% 13% 14% 15% 16% 17% 18% 20%
FGO 充能.png 魔力装填
魔力装填

自身以NP已达相应的状态开始战斗
10% 11% 12% 13% 14%
15% 16% 17% 18% 20%

技能3(消耗120个从者硬币(安德洛墨达)开放)

FGO 加攻.png 对Berserker攻击适应性
対バーサーカー攻撃適性

攻击力提升.png
自身对〔Berserker〕职阶的攻击力提升
20% 21% 22% 23% 24% 25% 26% 27% 28% 30%
FGO 加攻.png 对Berserker攻击适应性
対バーサーカー攻撃適性

攻击力提升.png
自身对〔Berserker〕职阶的攻击力提升
20% 21% 22% 23% 24%
25% 26% 27% 28% 30%


相关礼装

羁绊礼装

No.1985
神谕之锁
神託の鎖

画师 yume32ki
稀有度 4星.png Cost 9
File:神谕之锁.png 初始/满级HP 100 初始/满级ATK 100
持有技能
FGO 根性.png
安德洛墨达(Rider)装备时,自身的
宝具威力提升.png
宝具威力提升30%&付与
毅力.png
毅力状态(1次·HP回复20%·可与其他毅力状态重复)
解说
点击查看日文点击查看日文
点击查看中文点击查看中文

人们都觉得那是理所应当。
毕竟惹怒了神明。
“必须有人来接下愚蠢和傲慢的报偿”。
所以不论那是多么微弱的恳求,能做的除此之外也再无其它。

正因如此,对于缠在她身上的锁链,谁也不曾抱有疑问。
公主就这样,始终与那锁链同在了。

——很少有人知晓。
那锁链真正的意义、真正的光辉。

而真正知晓这些的,
一定只有公主自己,还有那救了她的大英雄而已。

他一定救助了许多人吧。
也肯定有很多女人受了他的救助吧。
尽管如此,他却毫无迷惘地和她结为了夫妻。
这其中的理由——究竟是什么呢。

她与那锁链一同,邂逅了名为英雄的光辉。
那么那位英雄与锁链一同所邂逅的,又是怎样一种光辉呢。

惟有神谕之锁,知晓这两个问题的答案。

人はそれを当然だと思った。
神を怒らせたのだから。
誰かが愚かさと傲慢の報いを受けなくてはならないのだ、と。
それがどれだけ微力なる懇願であっても、できることはそれしかないのだ、と。

故にこそ、彼女の身体に鎖が巻かれた理由に、誰も疑問を抱くことなく。
王女は常に、その鎖と共に在るものとなった。

―――その鎖が持つ本当の意味を。
本当の輝きを、知るものは少ない。

それを真の意味で目にしたのは、王女本人と、
きっと、彼女を助けた大英雄だけ。

彼は多くの者を助けたのだろう。
多くの女も助けたに違いない。
それでも彼は迷いなく彼女を自分の妻にした。
その理由は―――何だったのか。

彼女はその鎖と共に、英雄という輝きと出会った。
では英雄は、その鎖と共に、いかなる輝きと出会ったのか。

その二つの答えは、神託の鎖だけが知る。

No.1985
神谕之锁
神托の锁

File:神谕之锁.png
画师 yume32ki
稀有度 4星.png Cost 9
HP 100 ATK 100
持有技能
FGO 根性.png
安德洛墨达(Rider)装备时,自身的
宝具威力提升.png
宝具威力提升30%&付与
毅力.png
毅力状态(1次·HP回复20%·可与其他毅力状态重复)
解说
点击查看日文点击查看日文
点击查看中文点击查看中文

人们都觉得那是理所应当。
毕竟惹怒了神明。
“必须有人来接下愚蠢和傲慢的报偿”。
所以不论那是多么微弱的恳求,能做的除此之外也再无其它。

正因如此,对于缠在她身上的锁链,谁也不曾抱有疑问。
公主就这样,始终与那锁链同在了。

——很少有人知晓。
那锁链真正的意义、真正的光辉。

而真正知晓这些的,
一定只有公主自己,还有那救了她的大英雄而已。

他一定救助了许多人吧。
也肯定有很多女人受了他的救助吧。
尽管如此,他却毫无迷惘地和她结为了夫妻。
这其中的理由——究竟是什么呢。

她与那锁链一同,邂逅了名为英雄的光辉。
那么那位英雄与锁链一同所邂逅的,又是怎样一种光辉呢。

惟有神谕之锁,知晓这两个问题的答案。

情人节礼装

No.2018
BFF岩块巧克力
BFFロックチョコ

画师 コウタ
稀有度 4星.png Cost 3
File:BFF岩块巧克力.png 初始/满级HP 0 初始/满级ATK 0
持有技能
FGO 空白效果.png

无效果

FGO 宝箱.png

File:岩石巧克力点数.png岩石巧克力点数的掉落获得量增加10%
【『情人节2024』活动期间限定】

解说
点击查看日文点击查看日文
点击查看中文点击查看中文

安德洛墨达赠予的情人节巧克力。

BFF就是“永远都是最好的朋友(Best Friend Forever)”的缩写。
被某位对她的丈夫怀有怨恨(是不是真的怨恨姑且不论的复杂感情)的蛇系从者的伪建议巧妙地骗了过去,最后以超出必要程度的不客气和粗鲁感完成的岩石巧克力。

岩石巧克力(Rock Chocolate)应该是基于形状的叫法,
但不止是里面的坚果,连巧克力本身都微妙地硬得像岩石一样。
虽然为了在野外也能吃而准备了签子,但因为它硬到根本不是简简单单就能让签子插进去的程度,所以直接用手抓着吃更方便的说法十分盛行。

……不过嘛,这种粗糙也很有挚友的感觉对吧!

アンドロメダからのバレンタインチョコ。

BFFはベスト・フレンド・フォーエバーの略。
彼女の夫に恨み(かどうかはともかく複雑な感情)を持つ、とある蛇系サーヴァントの偽アドバイスにまんまと騙された結果として、必要以上に素っ気なく無骨な感じで完成してしまったロックチョコ。

ロックチョコとは形状からの呼び名であるはずだが、
中にあるナッツだけでなく、チョコ自体もなんだか岩じみて妙に硬い。
いちおう野外でも食べられるように串も用意されてはいるものの、それすら簡単には刺さらないほど硬いため、手掴みで食べたほうが早いともっぱらのウワサ。

……でも、そういう雑さも親友っぽいよね!

No.2018
BFF岩块巧克力
BFFロックチョコ

File:BFF岩块巧克力.png
画师 コウタ
稀有度 4星.png Cost 3
HP 0 ATK 0
持有技能
FGO 空白效果.png

无效果

FGO 宝箱.png

File:岩石巧克力点数.png岩石巧克力点数的掉落获得量增加10%
【『情人节2024』活动期间限定】

解说
点击查看日文点击查看日文
点击查看中文点击查看中文

安德洛墨达赠予的情人节巧克力。

BFF就是“永远都是最好的朋友(Best Friend Forever)”的缩写。
被某位对她的丈夫怀有怨恨(是不是真的怨恨姑且不论的复杂感情)的蛇系从者的伪建议巧妙地骗了过去,最后以超出必要程度的不客气和粗鲁感完成的岩石巧克力。

岩石巧克力(Rock Chocolate)应该是基于形状的叫法,
但不止是里面的坚果,连巧克力本身都微妙地硬得像岩石一样。
虽然为了在野外也能吃而准备了签子,但因为它硬到根本不是简简单单就能让签子插进去的程度,所以直接用手抓着吃更方便的说法十分盛行。

……不过嘛,这种粗糙也很有挚友的感觉对吧!

剧情相关

角色相关

注释


外部链接