置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

決死行進

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
29392987.jpg
本曲目已進入傳說

本曲目在niconico已經擁有了超過100萬次播放,榮膺VOCALOID傳說曲稱號。
本曲目在YouTube已經擁有了超過100萬次播放,更多可參見VOCALOID相關列表。


自殺遊行.png
Illustration by 片井雨司
歌曲名稱
決死行進(自殺遊行)
スーサイドパレヱド
Suicide Parade
於2017年7月18日投稿至niconico,再生數為 --
於2017年7月19日投稿至YouTube,再生數為 --
演唱
GUMI
P主
ユリイ·カノン
連結
Nicovideo  YouTube 
しっちゃかめっちゃかなモノを作りました。
#01 エニグマティック似非神話。
做了很多超棒的東西。
#01 謎一般的記號 冒牌神話。
——投稿說明文

スーサイドパレヱドユリイ·カノン於2017年7月18日投稿至niconico的VOCALOID原創歌曲。

歌曲的風格與《アザレアの亡霊》的作者已隱退P主トーマ相似,同時作者ユリイ·カノン也承認自己是一個Tohma廚

歌曲具有濃重的暗黑感。PV中在頻繁的分鏡下出現大篇幅的報告式文字和沒有生氣的事物極其富有暗示性。中古西亞風格的弦樂和具有力量的現代鼓點融合。Pv中包含信息量巨大的文字,整曲世界觀巨大。

續曲為《トーデス·トリープ

歌曲

詞·曲·PV ユリイ·カノン
片井雨司
GUMI

原曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

  • 歌詞翻譯:若林葵
[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

スーサイドパレヱド
決死行進
さき泥黎ないり中心街ちゅうしんがい
剛剛爬出的地獄中心街道上
延命えんめいばっかのそんなCRUDクラッドじゃあ
在令人只余續命一事的奇怪疫病籠罩下
あいえないな
連愛也買不到手裡
文明ぶんめいはデフォルメ 宗教性しゅうきょうせいまれ
文明被扭曲化的宗教性所吞噬
そららう幽霊塔ゆうれいとうから彼女かのじょている
她從蠶食天空的幽靈塔之上注視你們
ノイズじりの警報けいほうきだす
混雜噪音的警報聲厲聲哭嘯
戒厳令かいげんれい生命論せいめいろんゆが
警戒令下的深夜 生命論開始歪曲
Damselディー Inアイ Distressディーはいない
落難少女蹤影難尋
「もういいかい?」 
「你準備好了嗎?」
嗚呼ああ――
啊啊——
詠唱えいしょう崩壊ほうかい 劣等人間れっとうにんげん
詠唱崩壞 劣等人類
「さよならだ」 
就此作別吧
スーサイドパレヱド 
決死行進
共鳴きょうめい 宣教せんきょう 絶唱ぜっしょう
共鳴 宣教 絕唱
かみのろう 言葉ことばになれ
統統化作詛咒神明的詞句
わらってくれよ全部ぜんぶゆめだって
展露笑顏吧 一切皆是夢境
あい脳内のうないおくblackブラックoutアウト
在愛已消亡的腦內深處喪失意識
かい世界せかい
這個奇詭的世界
狂乱きょうらん 淵叢えんそう 濫觴らんしょう
狂亂 淵藪 濫觴
ライヒェの雑踏ざっとう とおりゃんせ
跨過成堆的死屍 請你通行吧
ルベルいろかすきそって
比賽著鮮紅的殺敵數字
Megeメッジゆえ夢見ゆめみ妄信もうしんSHOWショー
緣於術法而夢見了迷信之景
甲斐かい心臓しんぞう
即使獻出這顆沒有價值的心臟
きみをすくせるすべをれても
而找到了得以挽救你的辦法
嗚呼ああ こんなみにく姿すがただれあいしてくれる?
可是這副醜陋的姿態又有誰願意去愛呢?
かる愚民ぐみんには
對此等愚民
ならしたプロパガンダ
進行的平等宣傳
ばっしてばっかの偏執へんしつレッテル
貼上寫滿了懲處的偏執標籤
「メセナはノータリンだ」 
「公益贊助,傻瓜才會幹」
いた免罪符めんざいふ
緊抱的贖罪券
くだらん空理空論くうりくうろん
不過是無趣空談
人体じんたい贋造がんぞう
人體偽制
Suitスーツ道化どうけゆめるのか?
身披機械服的小丑還有資格做夢嗎
信仰心しんこうしん乖離かいり おおうアクチュアリティ
背離的信仰心 逐漸覆蓋了真實
さいはさながら透徹とうてつした
骰子宛如一顆透徹的眼睛
罪悪ざいあくのない救済きゅうさいのイド
無辜無罪的救贖的本我
最初さいしょ最期さいご幸福こうふくさえもてたんだ
就連最初也是最後的唯一幸福也一併拋下
スーサイドパレヱド 
決死行進
せい乱聲らんしょう
生與死的亂聲
おそれをらないそのよう
向那雙無所畏懼的眼眸射擊而去
わかっていたんだ全部ぜんぶゆめだって
我都明白的 一切皆是夢境
You'reユア a liarライアー
你這個花言巧語
饒舌じょうぜつSwindleスウィンドル
欺詐的騙子
鬼面きめんかぶった少年しょうねん
戴上鬼面的少年
自分じぶんかおさえわすれ じゅうける
甚至忘記了自己的容貌 拔槍相向
maliceマリスちた怪物かいぶつになって
成為了一個惡意滿盈的怪物
半狂乱はんきょうらん叫喚きょうかん行進こうしん
陷入半瘋狂的狂吼行進
スーサイドパレヱド 
決死行進
共鳴きょうめい 宣教せんきょう 絶唱ぜっしょう
共鳴 宣教 絕唱
かみのろう 言葉ことばになれ
統統化作詛咒神明的詞句
わらってくれよ全部ぜんぶゆめだって
展露笑顏吧 一切皆是夢境
あい脳内のうないおくblackブラックoutアウト
在愛已消亡的腦內深處喪失意識
スーサイドパレヱド 
決死行進
今日きょうんだっていいって
今天就算死掉也沒什麼不好的
いつだってそうおもってた
我無論什麼時候都是這麼想的
きみにれて こころ芽生めばえて
昔時與你相伴 心中萌生希望
きていたいとねがってしまったんだ
我開始祈願自己一定要活下去了
嗚呼ああ
啊啊,
それが悪夢ゆめはじまりだった
那就是所有噩夢的開端

歌曲相關

在PV的分鏡中出現的文段。

——最初也是最後的幸福——【00:02】
她憎恨自己的人生。
她渴望有一個當自己玩遊戲太入神而耽誤回家時,能夠溫柔斥責滿身泥巴的自己的媽媽。
她憎恨自己的人生。
她渴望有一個當自己努力學習,考試拿到全班第一的分數時,能夠表揚自己的爸爸。 她憎恨自己的人生。
她渴望能夠圍著溫馨的飯桌吃飯的家庭。她渴望能夠對自己說早安的家庭。她渴望能夠對自己說晚安的家庭。她渴望擁有家庭。 那時她還不知道。
時間是早上,她像往常一樣起得比任何人都要早,然後坐上開往學校的公共汽車。她經常坐在倒數第二排靠窗的座位,今天卻已經被人捷足先登。坐在那裡的少女雖然穿著和她一樣的校服,卻是沒有見過的面孔。猶豫了半天,她最後還是坐在了那個女孩的旁邊。少女大概是察覺到了她的動作,一瞬間將視線從窗外移到她的方向,但是又馬上轉回去看向窗外的風景。
能夠看到最靠近學校的站台了,兩個人同時站起身來,這時外面突然下起了大雨。她沒有帶傘,下車以後只好先跑進站台的屋檐下避雨。她想反正還有時間,乾脆先看看情況等到雨停吧,就這麼呆站在那裡的時候。
「一起走吧。」
剛剛公共汽車上坐在一起的少女把黑色的傘伸向她的頭頂。 「啊……嗯,謝謝。」
這是在高一那年,入冬之前街道邊樹上的紅葉紛紛飄落時發生的故事。 那時她還不知道。

——低等人類——【00:03】
尖銳的衝擊聲引起了沉重的迴響。
發出聲響的手槍被握在身穿軍服的少年手中。面前坐在御座上從額頭流出鮮血的是他的父親。少年那雙無精打采沒有感情的眼睛,完全不輸給他已經死去的父親。
硝煙慢慢散開融進空氣當中。居然會被自己親自教授鍛鍊的槍術所殺,真是諷刺。 「再見了。」
這句話是對剛剛父親話語的回答,但是他已經聽不到了。雖然負有養育之恩,但既然已經知道了真相,我的心中已沒有絲毫的罪惡感。這是為了達到目標而必須要去做的事情之一。而且能夠坐在御座上死去,這麼好的死法不是很符合皇帝的身份嗎。無論怎麼通過將肉體變為機器而延長壽命,最終還是如此簡單地迎來了死亡,只會令人感到空虛。
我將不久前還是父親的那個東西從御座上拖了下來,小心地坐了上去。就在現在,這裡已經變成了我的場地,再也不會有人來礙事了。國家、軍隊還有人民,都會由我隨心所欲地操控。
我已不再是低等的人類。雖然一開始為自己的真面目而感到惶恐不安,但它正是我所渴望的。
已經沒有任何需要害怕的東西了。

——她從幽靈塔上注視著——【00:05】
一邊看著窗外的高塔,一邊上著無聊的課。上課的內容當然沒有記到腦子裡。 雨。
布滿天空的灰雲像是蓋上了蓋子,不讓一絲光線透漏出來。
那座高聳著屹立的塔就像是直接刺進了由雲組成的牆壁。像現在這種惡劣的天氣下高塔的尖頂已不可見,而起濃霧的時候塔的全貌都看不大清楚。人們都稱它為「幽靈塔」。
超越人類智慧的那座塔是在逾百年之前建成的,據說高塔之中祭奠著貴為此國建國者的大魔女。還有傳言說存在著由大魔女的魔力築成的魔力障壁,因此邪惡之物不會靠近它的周圍。我從小時候開始也經常被別人告誡「大魔女一直在看著你,所以不要做壞事啊」。
我奶奶的奶奶輩時期的女王就是那個大魔女大人。我也聽說過大魔女大人操縱的魔法可以在瞬間將數百名士兵燒為灰燼這樣的傳說。她就像是教科書和傳奇裡面出現的人物,沒有什麼真實感。
像這樣一邊上課一邊發呆的樣子大魔女大人也會看到嗎。我的嘴角偷偷地露出了笑容。 希望今天也不會發生什麼事情。

——平均的宣傳——【1:12】
大街上排列著無數個年久失修,帶著無裂縫與缺角的建築物。這是在帝國當中有最多貧困階級居住的地區。而在此地的街道中央,群眾聚集在某個廣場之中,他們的視線都集中在帝國的皇太子身上。
「距離上次的大戰已過了一百年,這個星球50%的土地仍然處在寸草不生的狀態。我們活下來僅僅是因為幸運嗎?不是,是因為我們的祖先比其它任何國家的人民都要優秀。我們國家擁有的引以為傲的偉大科學力量令世界陷入了恐慌。若沒有科學的力量,我們也無法在大戰當中存活下來。然而戰爭帶來的不是勝利與失敗,也不是和平,只有荒廢的大地和數不清的犧牲。戰後這個國家改變了統治制度,也停止了進化。停止進化的生物總有一天會被淘汰。為什麼我們國家的科學曾經能夠發達到讓全世界將其視為威脅?是因為競爭。為了超越別的國家,我們比其它任何國家都要期望得到力量與繁榮。國與國之間攜起手來……那種思想早在很久以前就消失了。如今的時代,我們不知道積聚軍力的別國何時會像以往一樣進攻到這裡。」
鼓掌聲逐漸變得響亮。歡呼聲此起彼伏。
「為了保護家庭和朋友我們必須要得到力量!我們這些存在活在當下,並不是為了單純地走向死亡。而是為了給未來、給子孫延續生命而存在!你們難道要自降身份,成為被虛假的和平所侵蝕,放棄了進化的低等人類嗎?現在!真是我們需要開始進化的時候!」
掌聲與喝彩久響不止。那聲音仿佛要撼動世界。

——警戒令的夜晚生命論開始歪曲——【1:17】
幾乎要寫滿牆壁的文字大概是這個國家的語言吧,但是它們比起文字看起來更像是算式。靠近看就可以知道所有的文字都是用血寫出來的。我們並不能理解「這一方的他們」做的事情。
「包紮好了嗎?」
「血已經止住了。可以向前走了。」
我體會著難以言狀的噁心感受,和後來的隊員一起離開了這裡。
上次的大戰結束以後,已經有一百年以上沒有發生過大型的戰爭了。前任皇帝駕崩,現任皇帝上任以後這個國家發生了巨大的變化。曾經以保護國家為己任的軍隊,現在已然變為攻打他人的軍隊。
我心中其實強烈反對進攻到一直保持著互相制衡關係的這個國家。但也有不少人因為能夠公然狩獵「怪物」而感到欣喜不已。
說實話我沒有辦法理解,為什麼現總帥選擇了不進行宣戰直接襲擊的方法。這種事在這個國家應該是第一次發生吧。但是作為一介小士兵,我無論怎麼思考都不會有任何意義。 士兵的任務,就是寧願犧牲性命也要多殺死一個人。在這個國家,作為士兵的孩子降生,並作為士兵得到培養的人們的人生大概都是如此。那些無人機則不用考慮這些事情,只需要默默執行命令就可以了。某種意義上真是羨慕它們啊。我腦中一邊思考著那些可笑的想法,一邊手握著槍走向了變為戰區的街道。

——低等人類——【1:33】與前面重複

——全部都是夢——【1:34】
軍靴的聲音。槍聲。悲鳴。叫喊聲。
帶著巨大兜帽的少女由於摔倒受傷的痛苦而扭曲著臉,倚靠在牆壁上。
在情急之下逃進了這個廢棄的房屋。在拼命逃跑的途中雖然沒有注意到,但是我以前來到過這裡。為什麼一直忘記了這件事呢。那應該是非常重要的事情,讓人感覺像心中有什麼東西堵住了一樣。
在只能模糊想起的記憶當中,我還是一個小孩子。和朋友在玩捉迷藏的時候,我躲到了位於廢棄房屋中有著通向地下樓梯的鐵門的房間。我偷樂著想應該誰都不會來這種地方吧,沒過多久卻發現關上的鐵門已經打不開了。緊閉的鐵門憑藉幼小的我的力量根本無法移動分毫,而且房間還沒有其它的出口。即使在地下室大聲叫喊,外面也幾乎聽不到我的聲音。
從那時起已經不知道過了多少個小時,我已是飢腸轆轆,想到自己要死在這裡就不停落淚。
咣咣。有人敲響了鐵門。
「你在那裡嗎!?」
一起玩耍的其中一個朋友反覆敲著門。我一邊喊著那個孩子的名字,一邊求助。
「你稍微離門遠一點!」
說完,門的那邊響起了更大的衝擊聲。門依然沒有打開,那個聲響如此重複了幾次。 去叫大人過來吧——我還沒有說完,沉重的鐵門就慢慢倒向了這一側,在它的衝擊之下沙塵向上瀰漫開來。
看到那個孩子的瞬間我就跑了過去,緊緊抱著哭了起來,一邊叫著名字一邊道謝。……不知為何我想不起來那個孩子的名字。
附近的爆炸聲讓我回過神來。現在不是沉浸在過去的時候,多希望有人能告訴我全部都是夢。
如果能像那天一樣有人能來救救我……不禁這麼想著。不可能發生這種事情吧。但我還是寄希望於奇蹟的發生。

一系列報告【1:39】

《報告#4》
名字:XXXXXX
年齡:22歲
性別:男
出身地區:第9地區
實驗日期:2118年1月28日21點54分
實驗結果:失敗。死亡。

《報告#6》
名字:XXXXXX
年齡:19歲
性別:女
出身地區:第1地區
實驗日期:2118年1月28日23點27分
實驗結果:失敗。死亡。

《報告#14》
名字:XXXXXX
年齡:22歲
性別:男
出身地區:第5地區
實驗日期:2118年1月29日20點14分
實驗結果:失敗。死亡。

《報告#5》
名字:XXXXXX
年齡:18歲
性別:男
出身地區:第4地區
實驗日期:2118年1月28日22點39分
實驗結果:成功。第二實驗中死亡

《報告#13》
名字:XXXXXX
年齡:27歲
性別:女
出身地區:第2地區
實驗日期:2118年1月29日19點48分
實驗結果:失敗。死亡。

《報告#15》
名字:XXXXXX
年齡:21歲
性別:男
出身地區:第11地區
實驗日期:2118年1月29日22點27分
實驗結果:成功


——小丑——【1:39】
房間被數個攝像機包圍著,鐵牆上鏽跡斑斑。被稱為「小丑」的人面前,滾落著已經被蹂躪到看不出原型的肉塊和肉片。穿著制服的修長身材的男子和他的部下正通過監視器觀察著房間中的景象。
「現階段還沒有觀察到小丑的暴走,它也沒有對特定對象以外的東西做出反應,姑且算是成功了吧。」
「我想想……」
修長身材的男子一口氣喝下了已經溫熱的咖啡。
「殺了我吧。」
他將咖啡放回桌子的手停在了半空當中。旁邊的部下聽到那個聲音以後也露出了驚慌失措的神情。
「剛剛是……那傢伙嗎?」
「是,是的……難以置信。」
相機在他們的操縱下靠近小丑,小丑的表情與先前相比沒有變化,眼睛如同人偶一般不具有任何的感情。但是有一處不同,那就是臉頰上流淌的水滴,毫無疑問,那是眼淚。

——星雲螺旋——【3:02】
生鏽的鐵塔。像海洋一樣廣闊的沙漠。兩個人注視著外面令人掃興的景色。叼著香菸的略顯老態的男人。身穿軍服的少年。
「我們國家的前身國家曾經存在著戰後最大規模的邪教集團。表面上進行的是一些向神明祈禱、探究真理、解決苦痛一類的活動,但也有小道消息稱它在背後有著誘拐、人體實驗、武裝配備等動作。教團的活動據點周圍在短時間內出現了不少行蹤不明的人,而教團設施從以前開始受到了懷疑,人們就進入其中強制搜查。結果他們抓到了證據,逮捕了教主和幾名幹部。之後這個宗教集團也解散了,大家都以為它在成為國家的威脅之前就已經被解決了。」 他將香菸放到了菸灰缸上,又點燃了新一根香菸。
少年只是直直地看向窗外。男人吸了一口煙,又開始開口說話。
「宣布教主死刑的次日,教徒們蜂擁而至,綁架了當時的總統並發表了犯罪聲明。他們要求國家釋放教主與幹部,允許教團逃命,並以後不會對教團進行干預,而國家接受了這個條件。此後數十年,雖然表面上教團並沒有在歷史上登場,但是背後某個國家和教團在秘密接觸。他們聯手是為了取得教團曾經進行的人體實驗、生物兵器、化學兵器等成果,這些成果甚至能凌駕於大國的軍事力量與技術之上。那個國家當時的女王就是人們以後所說的大魔女。她用非人的力量讓曾經弱小的國家脫胎換骨變成了可以執掌世界大權的強大國家。不久之後他們就和我們帝國打起了戰爭,除了部分不具備軍事力量的國家,世界被劃分為東西兩股勢力。東西戰爭,那就是100年前發生的大戰。由於歷經數年的戰事波及,這個星球的一半都被損毀,直到現在都沒有完全恢復。」
「本來教團就是在這個國家誕生的。可以說它是這個國家孕育的罪惡之一。」
他在面前的景色當中,試圖想像出過去可能存在過的世界。那是以前讀過的小說當中登場的街道。摩天輪,遊玩設施,電影院,遊戲場地,熱鬧的街道。像夢一樣的街道。
設施,電影院,遊戲場地,熱鬧的街道。像夢一樣的街道。

注釋與外部連結