热门评论
㨃
跳至導覽
跳至搜尋
![]() 懟的正字——㨃 | |
基本資料 | |
用語名稱 | 㨃 |
其他表述 | 懟 |
用語出處 | 北方方言 |
相關條目 | 又双叒叕 |
㨃/懟是2017年起開始流行的一個網絡用語。
用語簡介
來源於北方方言,標準寫法是「㨃」(⿰扌享),讀音為「ㄉㄨㄟˇ」,含義為「用手推撞」,也可以表達「用語言拒斥反駁」的意思;又音ㄔㄥˊ,意思是「撞擊」。亦有觀點認為正字為「碓」。
後來在網上因為其生動形象,讀音精煉,且能鮮明地突出行為人的特徵,而被廣為流傳。因「㨃」字不在中文常用字庫中其實是大部分人不知道這麼寫,就用近音的「懟」來表示這個字。但應注意,兩字含義不同,使用「懟」來表達該含義和讀音本質上是一種錯誤。
2017年12月18日,「懟」入選「2017年度十大網絡用語」。不久後百度漢語等網絡詞典中就收錄了「懟」的網絡含義:取義於「㨃」,表示用言語回應或行動反擊等含義。這從側面反映出新一代年輕人勇於表達想法、敢於說出不滿的人生態度,也說明我們的社會變得越來越包容和多元。一本正經的胡說八道,明明就是準備撕逼和挑釁的表示
雖然口語發音都是ㄉㄨㄟ,但聲調不確定,「㨃」讀上(三)聲,「懟」讀去(四)聲,平常說的話多為二聲(ㄉㄨㄟˊ)或三聲(ㄉㄨㄟˇ),和字的本音或有出入。
有些擅長㨃人的人會被稱為槓精。
用法舉例
- 㨃死你
- 敢欺負我兄弟,㨃他!
- 嚶嚶嚶,㨃不過啊
辭源
- 「懟」字的讀音為「ㄉㄨㄟˋ」,從心部,表達的是怨恨這種心理活動,如:怨~。
- 「㨃」字的讀音為「ㄉㄨㄟˇ」,從手部,本義是「排、推」的動作,引申為「拒斥、反駁」的行為。在方言中有「捅,捶,搡;頂撞,衝撞而入;硬塞,硬杵」等含義。北方一些方言中「~咕」即是該字用法的例證;「㨃」字不僅用於北方方言,在南方方言中也存在「㨃」字的用法,如粵語:~佢一下(捅他一下)等。可以參考下面《漢方大》的釋義:
展開文字錄入版 |
---|
|
|