置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

斩 ー决意之刃ー

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
Ensemble stars logo.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆I SING FOR YOU~

萌娘百科偶像梦幻祭相关页面正在建设中,偶像梦幻祭编辑组诚挚欢迎有爱的你加入我们(入群请注明萌百ID)

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
于今夜的月光起舞之时 剎那间一刀斩断今宵 月影よ 舞い踊れ 刹那斬り裂いて


斬 ー決意ノ刃ー
单曲封面
Omoi da Tsuzuri-红月-FFCG-0036.jpg
游戏封面
EnsembleStarCD 02 红月.png
专辑封面
偶像梦幻祭 UNIT CD ALBUM-Vol4-红月-FFCG-0081-82.jpg
曲名 斬 ー決意ノ刃ー
斩—决意之刃
收录单曲 あんさんぶるスターズ! ユニットソングCD2 Vol.4 紅月
收录专辑 あんさんぶるスターズ! ユニットソングFirst Album Vol.4 紅月
音轨1 想ひ出缀り
作词 磯谷佳江
作曲 町屋(和楽器バンド)
编曲 町屋(和楽器バンド)
歌手 红月
蓮巳敬人梅原裕一郎
鬼龍紅郎神尾晋一郎
神崎颯馬神永圭佑
(Center:莲巳敬人
站位 红郎 敬人 飒马
Folder Hexagonal Icon.svg Category:偶像梦幻祭音乐

斬 ー決意ノ刃ー》是游戏《偶像梦幻祭》组合单曲第二弹中的歌曲,由红月演唱,收录于单曲《あんさんぶるスターズ! ユニットソングCD2 Vol.4 红月》中。

简介

在一代游戏改版后的音游《あんさんぶるスターズ!!Music》和《偶像梦幻祭2》中,为第二轮追加曲目之一。

歌曲

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

 合唱 莲巳敬人 鬼龙红郎 神崎飒马

Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.

作詞:磯谷佳江 作曲·編曲:町屋(和楽器バンド)
翻译:网易云音乐
乱世を正す覚悟 胸に抱きて
在心中隐藏让乱世回归正途的觉悟
逢魔が刻を 凛と駆け抜けゆく
在黄昏时刻也能凛然的奔走前行
業火に焼かれ なおも潰えぬ信念
就算被来自地狱的业火灼烧 依旧不能击溃信念
深紅に染まり 夜行の修羅となる
此刻染上赤色的印记 化作夜间之修罗
光り輝く 理想が為に
为了成就那闪耀光辉的理想
万死一生を顧みず
抱着万死一生的决心
高みを目指し 己が身の
以最顶峰来作为自身的目标
全て捧げよう
将全身的力量用尽
今宵 月影よ 舞い踊れ 刹那斬り裂いて
于今夜的月光起舞之时 刹那间一刀斩断
い落とした徒花に情けは無用
对那些已经丢落了的无实之花无需
憐憫,扇広げ いざ!新たなる時代 切り開く
展开折扇 上吧 新的时代将被开扩
流れし血の上を進む王者が如く
就如同君临天下的皇帝 踏着一路的血液前行
煌めく決意の刃で
闪耀吧 就以这拥有决心的剑刃
金色の魂よ どうか永劫に
金色的灵魂啊 请一定要永远的
命を懸けて闘うと 此処に誓って
此时用生命来起誓这一场带着觉悟的战役
混沌の中で 一筋夢路辿る為
在污秽的混沌之中 只要能够触碰到所谓理想之物
惑い 憂い 斯様な
迷惑 哀愁 一定要将这种,
弱さは討ち捨て…
令人可笑的想法永久丢弃
今宵 月影よ 舞い踊れ 刹那斬り裂いて
于今夜的月光起舞之时 刹那间一刀斩断
篩い落とした徒花に情けは無用
对那些已经丢落了的无实之花无需怜悯,
扇広げ いざ!新たなる時代 築こうぞ!
展开折扇 上吧 新的时代将被开扩
流れし血の上を進む王者が如く
就如同君临天下的皇帝 踏着一路的血液前行
煌めく決意の刃で 誠を貫く
闪耀吧 就以这拥有决心的剑刃

あんさんぶるスターズ!! Music

MV

宽屏模式显示视频

数据

偶像梦幻祭2/あんさんぶるスターズ Music
时长 2:26 属性 Glitter辉煌
实装日期
日服 2020.6.9 国服 2021.2.7
难易度与评级
难易度 等级 note数量
Easy 8 136
Normal 14 230
Hard 22 487
Expert 27→27+ 712
Special

因special等级尚未实装,数据待补

在2021年12月9日的标级大更中,expert由27变为27+

特殊spp

表格统计了含有对应歌曲spp的卡

卡名 卡面(花前) 卡面(花后) 卡牌出处
争斗的比武 巡演红 花前.jpg 巡演红 花后.jpg 活动 温故知新/继承的御前比武
天地神明的誓言 飒马衣装 花前.jpg 飒马衣装 花后.jpg 特别招募 飒马篇
独一无二的眼镜 岚衣装四星 花前.jpg 岚衣装四星 花后.jpg 特别招募 岚篇
无尽之海 Lb飒 花前.png Lb飒 花后.png 招募 海的心跳 – Look back –

外部链接与注释