PERFECTLY-IMPERFECT
跳至導覽
跳至搜尋
“ | ” |
PERFECTLY-IMPERFECT | |
單曲封面 | |
曲名 | PERFECTLY-IMPERFECT 完美-不完美 |
收錄單曲 | UNDEAD ✕ 紅月「PERFECTLY-IMPERFECT」 あんさんぶるスターズ!! FUSION UNIT SERIES 05 |
音軌2 | FUSIONIC STARS!! (UNDEAD ver.) |
音軌3 | FUSIONIC STARS!! (紅月 ver.) |
作詞 | 草野 華余子 |
作曲 | 草野 華余子 |
編曲 | 草野華余子 & 岸田(岸田教団 & THE明星ロケッツ) |
歌手 | UNDEAD: 朔間零(增田俊樹) 羽風薰(細貝圭) 大神晃牙(小野友樹) 乙狩アドニス(羽多野涉) (Center:朔間零) 紅月: 蓮巳敬人(梅原裕一郎) 鬼龍紅郎(神尾晉一郎) 神崎颯馬(神永圭佑) (Center:蓮巳敬人) |
站位 | live 阿多尼斯 薰 零 晃牙 or 紅郎 敬人 颯馬 MV 阿多尼斯 薰 零 晃牙 敬人 颯馬 紅郎 |
Category:偶像夢幻祭音樂 | |
《PERFECTLY-IMPERFECT》是遊戲《偶像夢幻祭》組合聯合活動的歌曲,由UNDEAD和紅月演唱,收錄於單曲《UNDEAD ✕ 紅月「PERFECTLY-IMPERFECT」 あんさんぶるスターズ!! FUSION UNIT SERIES 05》中。
簡介
在一代遊戲改版後的音遊《あんさんぶるスターズ!!Music》和《偶像夢幻祭2》中,六周年組合聯合曲第五彈,UNDEAD&紅月的組合。
為紀念『UNDEAD ✕ 紅月「PERFECTLY-IMPERFECT」 あんさんぶるスターズ!! FUSION UNIT SERIES 05』的發售,即將於2022年1月22日於佐賀縣オーシャンカートランド舉行僅面向女性的卡丁車大會M4「マドンナPERFECTカップ」。
UNDEAD的隊長朔間零、紅月的隊長蓮巳敬人將擔任致辭,同時除了大會以外,當天在會場還將舉行卡丁車一般試乘會。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
合唱 UNDEAD 紅月 朔間零 羽風薰 大神晃牙 乙狩阿多尼斯 蓮巳敬人 鬼龍紅郎 神崎颯馬
Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.
作詞·作曲:草野 華余子 編曲:草野華余子 & 岸田(岸田教団 & THE明星ロケッツ)
翻譯:QQ音樂
予定調和の大義名分に
面對事先早已安排好的理由
“That's right, No doubt” 得意の相槌
"That's right no doubt" 附和已是得心應手
前に倣えのオートモードで
採取自動向前看齊的模式
それなり・おざなりに本音隠した
適當地.敷衍地隱藏起真心話
誰かの視線 刺さる皮肉に
不知誰刺來譏諷的視線
焦燥 葛藤 がんじがらめさ
焦躁糾葛糾纏不去
聞き分けのイイ生き方は 味のしない
聽話懂事的生存方式
ガム並みに不味い
和沒有味道的口香糖一樣難吃
肌に焼きついた
如果要脫掉
良い子の演技-フリ-を
已經烙在表皮上的
脱ぎ捨てたら
裝乖演技
獣の素顔を
就會露出
晒し出すのさ
野獸原本的模樣
Dead or Aliveの その先へと
Dead or alive跨越荊棘繼續向前
タガを外したなら It's show time!
一旦解開束縛It's show time!
もう Let it beじゃ物足りないから
過去的就Let it be我還不滿足
虎視眈々 Take me higher
虎視眈眈Take me higher
此処が最前線で最高のステージ
這裏是最前線也是最棒的舞台
そうあれるようにと Move on!
為實現這個願望move on
ありのままで闘う鼓動 常識も
心跳加速以最真實的姿態戰鬥
打ち砕いてみせる
連常識也忍不住要打碎
前途多難で上等 ルールは壊すためにある
前途多難才恰好規則就是為了破壞而存在
己を貫いて目指せ オンリーワンの未来
貫徹自己堅定目標去那唯一的未來
パーフェクトな未来
Perfect的未來
Alright!
Alright
肌に焼きついた
如果要脫掉
良い子の演技-フリ-を
已經烙在表皮上的
脱ぎ捨てたら
裝乖演技
獣の素顔で
就會以野獸原本的模樣
牙を剥くのさ
露出尖利的獠牙
Dead or Aliveの その先へと
Dead or alive跨越荊棘繼續向前
タガを外したなら It's show time!
一旦解開束縛It's show time!
さあ Let's get it on 新しい自分へ
let's get it on嶄新的自我
虎視眈々 Take me to top of the world
虎視眈眈take me to top of the world
最上級で最高のステージ
希望這能是-個
そうあれるようにと Move on!
最高級且最完美的舞台move on
ありのままで闘う鼓動
心跳加速以最真實的姿態戰鬥
常識も打ち砕いてみせる
連常識也忍不住要打碎
前代未聞で上等 ルールは壊すためにある
前所未聞才恰好規則就是為了破壞而存在
不滅の闘志 燃やして遊べ 予測不能の未来
燃燒不滅的鬥志去遊歷吧 無法預測的未來
パーフェクトな未来
Perfect的未來
Alright! Alright! Alright!
Alright! Alright! Alright!
あんさんぶるスターズ!!Music
MV
FUSION UNIT服裝
寬屏模式顯示視頻
組合服裝
寬屏模式顯示視頻
數據
偶像夢幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
---|---|---|---|
時長 | 2:26 | 屬性 | Sparkle(絢爛) |
實裝日期 | |||
日服 | 2021.12.9 | 國服 | 2022.6.27 |
難易度與評級 | |||
難易度 | 等級 | note數量 | |
Easy | 9 | 193 | |
Normal | 15 | 278 | |
Hard | 23 | 537 | |
Expert | 28+ | 813 | |
Special | 30 | 1043 |
特殊spp
表格統計了含有對應歌曲spp的卡
卡名 | 卡面(花前) | 卡面(花後) | 卡牌出處 |
---|---|---|---|
青春編織的堅硬絲線 | 特別招募 紅郎篇 | ||
道路的選擇 | 特別招募 紅郎篇 | ||
回應期待的薰風 | 特別招募 薰篇 | ||
不染的心之花 | 特別招募 敬人篇 | ||
睡眠用具的放置地點 | 特別招募 泉篇2 | ||
七夕與仰望的天空 | 活動 夢之咲一分為二/架起希望橋樑的七夕祭 | ||
不變的三和弦 | 特別招募 晃牙篇2 |
|