置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

復活節狂歡

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Ensemble stars logo.png
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆I SING FOR YOU~

萌娘百科偶像夢幻祭相關頁面正在建設中,偶像夢幻祭編輯組誠摯歡迎有愛的你加入我們(入群請註明萌百ID)

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
被稱為幸福的魔法咒語幸せっていう魔法の呪文を
イースター・カーニバル
單曲封面
偶像夢幻祭 UNIT CD 第3彈-Vol9-Switch-FFCG-0061.jpg
專輯封面
偶像夢幻祭 UNIT CD ALBUM-Vol6-Switch-FFCG-0085-86.jpg
曲名 イースター・カーニバル
復活節狂歡
別名 復活節嘉年華
收錄單曲 あんさんぶるスターズ! ユニットソングCD3 vol.9 Switch
收錄專輯 あんさんぶるスターズ! ユニットソングFirst Album Vol.6 Switch
音軌2 Galaxy Destiny
作詞 松井洋平
作曲 佐藤純一(fhána)
編曲 佐藤純一(fhána)
歌手 Switch
逆先夏目野島健兒
青葉つむき石川界人
春川宙山本和臣
(Center:逆先夏目
站位 夏目
Folder Hexagonal Icon.svg Category:偶像夢幻祭音樂

イースター・カーニバル》是遊戲《偶像夢幻祭》組合單曲第三彈的歌曲,由Switch演唱,收錄於單曲《あんさんぶるスターズ! ユニットソングCD3 vol.9 Switch》

簡介

在一代遊戲改版後的音遊《あんさんぶるスターズ!!Music》和《偶像夢幻祭2》中,為追加曲目。

!中對應的劇情是復活節祭

歌曲

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

 合唱 逆先夏目 青葉紡 春川宙

Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.

作詞:松井洋平 作曲·編曲:佐藤純一(fhána)
翻譯:網易雲音樂
そうさずっと唱えてるんだ!
是的!一直在詠唱哦!
幸せっていう魔法の呪文を
被稱為幸福的魔法咒語
メロディーにかけてFor You!
伴隨着旋律 For You!
街を彩る卵たち
裝飾着街道的復活節彩蛋們
綺麗な色で溢れてる
洋溢着漂亮的色彩
叩けば響く楽しげな音が
敲打後迴響着愉快的聲音
くすぐるYour Heart
讓你的心發癢
一緒にゲームを始めるよ
一起開始遊戲吧
バスケットを持ってEgg Huntしよう
拿着籃子來狩獵彩蛋吧
パステルを着飾ったラビットが
裝飾着彩粉的兔子
あちこちでJump!
在那邊這邊到處跳
隠れてる
藏起來
イースターエッグ
復活節彩蛋
見つけたら
找到了的話
Happy Smile
Happy Smile
重なって
交疊起來
輝いて
閃耀起來
イルミネーションみたいになるんだ
會變得像彩燈一樣哦
Switch On The Light!
Switch On The Light!
いつだって 誰もみんな
無論何時 無論何人
こんな風に生まれ変われるのさ
都能像這樣獲得重生
Life-Goes-Around!
Life-Goes-Around!
明日っていう希望に向かっていこう
朝着明天的希望前行吧
カーニバルは続いていくんだ
狂歡節將會繼續
Let’s Sing Magic! Sing Magic!
Let’s Sing Magic! Sing Magic!
そうさ歌えば
是的
We can change the World!
We can change the World!
そうさきっと 誰もみんな
是的 大家一定都是這樣
産まれたのは
出生在這個世界上
幸せになるため
是為了獲得幸福
…だから
所以……
もし君が悲しいって思うときは
如果你感到悲傷的時候
魔法使いが歌ってあげる そう
魔法師會唱歌給你
いつだって 誰もみんな
無論何時 無論何人
こんな風に生まれ変われるのさ
都能像這樣獲得重生的
Life-Goes-Around!
Life-Goes-Around!
明日っていう希望に向かっていこう
朝着明日的希望前行吧
続いていくんだ…イースター・カーニバル!
復活節狂歡……將會繼續!
Let’s Sing Magic! Sing Magic!
Let’s Sing Magic! Sing Magic!
人生っていうエンターテイメント・ショウ
人生這場entertainment show
Sing Magic! Sing Magic!
Sing Magic! Sing Magic!
そうさ歌えば We can change the World!
是的 只要歌唱We can change the World!

あんさんぶるスターズ!!Music

MV

寬屏模式顯示視頻

數據

偶像夢幻祭2/あんさんぶるスターズ Music
時長 2:24 屬性 Flash閃耀
實裝日期
日服 2024.4.24 國服
難易度與評級
難易度 等級 note數量
Easy 9 198
Normal 15 284
Hard 23 465
Expert 27+ 659
Special 30 1013

外部連結與註釋