置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

喵星人逃生專家

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
中文版
喵星人逃生專家
喵星人逃生專家.jpg
演唱 Sakula小舞
作詞 みきとP
Key-光玉
作曲 みきとP
編曲 みきとP
小野道
MV編導 圈太studio
日文版
吾輩「の」貓である.jpg
Illustration and Movie by モゲラッタ
歌曲名稱
吾輩「の」猫である
喵星人逃生專家
於2023年2月5日投稿至bilibili,再生數為 --
演唱
初音ミク
P主
みきとP
連結
bilibili 
はっ、やってしまった〜〜!
啊……這下搞砸了!!
——みきとP投稿文

喵星人逃生專家》是由みきとP創作的歌曲,中文版由Sakula小舞演唱,首發於2023嗶哩嗶哩拜年紀

另有由初音未來演唱的日語版本,於2023年2月5日投稿至bilibili

簡介

歌曲講述的是一隻小貓被困在家中後曾嘗試逃生的故事。

歌曲

中文版
寬屏模式顯示視頻

日文版
寬屏模式顯示視頻

歌詞

中文版

(啊,這下搞砸了!)
 
好奇心沒有預兆突然爆發
下意識地給虛掩的門來上一爪
等等這是?!難道我又…先不要慌 Thinking Time TicTac
在搜索欄里敲下 「貓貓 關着門 逃脫方法」
 
(總之…先整理下目前的情況吧
這裏是主人的房間,房間裏有錄音設備…
哦?有沙發啊…好的好的…最重要的是窗子……
啊!窗開着一條縫!好耶!)
 
Nya哈哈 本喵又勝利啦(喵 喵 喵 喵)
貓生的失敗接二連三 沒一點辦法(呀嘞呀嘞DA☆ZE)
不過這次也能輕鬆clear(喵 喵 喵 喵)
情不自禁地高高躍起揮動着貓爪
I am cat cat cat cat 喵星人逃生專家
喵 喵 喵(萬歲!)
喵 喵 喵(萬歲!)

爪下生風Junmping Flyaway
乾脆利落地跳上窗沿眼前一黑
就連這張抓蚊子的奇怪漁網 都跟本喵作對
情緒有點小崩潰 今天為什麼這麼倒霉
 
(嗚…窗戶上這個奇怪的網怎麼都打不開…嗯?聲音能傳出去嗎?
快來個人吧…噢噢噢!有個老師帶着孩子們在外面散步!太好啦!
救命啊!我被關起來啦!喵———!)
 
Nya哈哈 本喵又勝利啦(喵 喵 喵 喵)
在最後一刻貓神降臨 幸運到爆炸(Tu lu lu tu tu)
果然這次也能輕鬆clear(喵 喵 喵 喵)
發出最可愛的喵喵聲大叫救命吶
I am cat cat cat cat 喵星人逃生專家
 
「老師,你看那邊」(喵——!)
「哎呀,小貓咪,好可愛呀~」(喵—!喵——!喵———!)
「好可愛~」
「貓貓在跟我們說『你好』呢,好啦,我們走吧~」(喵?!)
「ByeBye~小貓咪~」「喵—!喵喵喵———!」
 
腳下變得輕飄飄
落入絕望的泥沼
已經呼喊到口乾舌燥
眼前被黑暗籠罩
 
寒光在利爪上閃爍 將Lethal Weapon緊握
身後是漩渦 無路可退縮 不如就放爪一博
Wo~~~!
(沙沙沙沙(撓門聲))
 
「哎呀,你被關起來啦?抱歉抱歉」
 
果然還是最喜歡你啦!
切身體會沒有你世界有多麼可怕
要永遠做我的朋友好嗎
即使我偶爾高冷愛也不會有變化
I am cat cat cat cat 喵星人 萬 萬歲!
 
Nya哈哈 本喵又勝利啦(喵 喵 喵 喵)
貓生的失敗接二連三 沒一點辦法(呀嘞呀嘞DA☆ZE)
不過這次也能輕鬆clear(喵 喵 喵 喵)
情不自禁地高高躍起揮動着貓爪
I am cat cat cat cat 喵星人逃生專家
喵 喵 喵(萬歲!)
喵 喵 喵(萬歲!)
喵 喵 喵(萬歲!)
 
(啊、又搞砸了…!)

日文版
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
(はっ、やってしまった!)
無意識と衝動に駆られて
内開きのドア閉めちゃった
これ一旦 ちょっと待って 深呼吸だ Thinking Time TicTack
検索ワードは 猫 室内 閉じ込め
(とりあえず 状況を確認しよう
えっと ここはご主人さまの部屋で…DTM機材があって…
あ、ソファもあるな よしよし…そして窓が…
あぁっ!窓がちょっと開いているではないか!よっしゃ!!)
やったね!うちの勝ちや!
大失敗の連続だよ我が人生
でもあっさり 今回もクリア
ありったけの跳躍で宙を舞う
I am cat cat cat cat 猫大脱出
MIAO MIAO MIAO (万歲!)
MIAO MIAO MIAO (万歲!)
FRESHにJunmping Flyaway
いざ窓辺に降り立って驚愕
これなんだ?網目でスースーした 変なやつが邪魔
脱出できない!これどうやって開けるの?
(ううう…このよくわかんない 網の扉は開かない
でも声は外に届きそうだ…誰か通らないかな
おおおっ!保育園児たちと先生がお散歩にでかけてるやないか!
閉じ込められました!にゃー!)
やったね!うちの勝ちや!
大強運の星廻りだ我が人生
そうであっさり!今回もクリア
出来るだけ愛らしく叫びます
I am cat cat cat cat 猫大脱出
「先生 あれみて!」(にゃー!)
「わ〜猫ちゃんやね」(にゃー!にゃー!にゃー!)
「かわいいねー」
「猫ちゃん、こんにちは〜って言ってるね。さあっ 行きますよ〜」(にゃ?!)
「バイバ〜イ猫ちゃ〜ん!」(にゃー!にゃにゃにゃ〜)
虚無であります
もう絶の望です
ほら喉はカラカラ
視界はグラグラ
手に光るこの爪
リーサルウェポンだぜ
猫だけとワンチャンかけてニャンチャンかけてみるぜ
「あれ?ごめんごめん 閉じ込められちゃってた?」
やっぱりあんたが好きや…
飼い主のありがたみが身に染みる
もう絶対一生の友や
無愛想な顔でも愛してね
I am cat cat cat cat 猫 万·万歲
やったね!うちの勝ちや!
大失敗の連続だよ我が人生
でもあっさり 今回もクリア
ありったけの跳躍で宙を舞う
I am cat cat cat cat 猫大脱出
MIAO MIAO MIAO (万歲!)
MIAO MIAO MIAO (万歲!)
MIAO MIAO MIAO (万歲!)
(んあっ、またやってしまった…)

註釋及外部連結