續夢drops
跳至導覽
跳至搜尋
 Photo by koyori |
| 歌曲名稱 |
| 夢続きドロップス 續夢drops |
| 於2012年08月14日投稿 ，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 初音未來 |
| P主 |
| koyori（電ポルP） |
| 連結 |
| Nicovideo |
| “ | それで良いなら、もう少し歩いてみるよ。
如果那樣就好的話，我會試着再前行少許。 |
” |
| ——koyori投稿文 | ||
夢続きドロップス是koyori（電ポルP）於2012年08月14日投稿至niconico的作品，由初音未來演唱。
本曲為koyori的VOCALOID曲第23作，收錄於合作專輯EXIT TUNES PRESENTS Supernova 7和個人專輯Youthfull。
歌曲
| 詞·曲 | koyori |
| 攝影 | koyori |
| 歌 | 初音ミク |
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 翻譯：阿點[1]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
見上げても 見上げても
即便仰望 即便仰望
曇り空 晴れなくて
陰天 也不會放晴
僕はただ 僕はただ
我只是 我只是
終わりだと 決め付けた
決定了 結束
「大丈夫、君なら」
「沒有關係、如果是你的話」
そんな戯言（ ）待ってるだけ
只是在等待你那樣的戲言
青空の下 泣いて
在青空之下 哭泣
夕陽に向かい 泣いた
面對着夕陽 哭泣
それでいいなら もう少し
如果那樣就好的話 再少許
僕は歩いてみるよ
我會試着前行
痛くない痛くない
不痛不痛
嘘をつき騙してく
說着謊騙着人
僕はまだ僕はまだ
我還是我還是
終われずにしがみついた
不結束地緊緊抓住
「逃げるなよ、卑怯者」
「別逃跑啊、膽小鬼」
そんな戯言（ ）聞こえない振り
裝作沒有聽見那樣的戲言
星空の下 泣いて
在星空之下 哭泣
朝焼けで泣き止んで
在朝霞到來之際 停止哭泣
それでいいなら もう少し
如果那樣就好的話 再少許
僕は歩いてみるよ
我會試着前行
青空の下 笑い
在青空之下 歡笑
夕陽に向かい 笑う
面對着夕陽 歡笑
ため息ついた
歎著氣
そんな日は僕に来るのかな
我是否會迎來這樣的日子呢
青空見上げ 誓い
仰望青空 起誓
夕陽に向かい 歌う
面對着夕陽 歌唱
僕は信じてみる 僕を
我試着 去相信我
今日も歩いてく 涙を拭いて 歩くよ
今天也會前行哦 拭去淚水 前行哦
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||