MAGICIAN'S PLAY!
跳到导航
跳到搜索
| “ | ” |
| MAGICIAN’S PLAY! | |
 专辑封面 | |
| 曲名 | MAGICIAN’S PLAY! 魔术师戏法! |
| 收录专辑 | あんさんぶるスターズ! ユニットソングFirst Album Vol.11 Trickstar |
| 作词 | 松井洋平 |
| 作曲 | 藤末樹 |
| 编曲 | 酒井拓也（Arte Refact） |
| 歌手 | 衣更真緒（梶裕贵） |
 Category:偶像梦幻祭音乐
| |
《MAGICIAN’S PLAY! 》是游戏《偶像梦幻祭》组合专辑中的歌曲，由衣更真绪演唱，收录于专辑《あんさんぶるスターズ! ユニットソングFirst Album Vol.11 Trickstar》中
简介
衣更真绪solo
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
作詞：松井洋平 作曲：藤末樹 編曲：酒井拓也（Arte Refact）
翻译：网易云音乐
Oh！ Get in trouble！
Oh！ Get in trouble！
Let me be free always.
Let me be free always.
Over the trouble！
Over the trouble！
Believe myself, every time！
Believe myself, every time！
慌ただしいことばっかりで
尽是些慌慌张张的事情
目が回りそうな日々が続く
繁忙的日常持续着
やってらんないって思えないのは
并不是觉得“做不下去了”
一周回って不器用ってことかもな
或许是绕了一大圈的自己还很拙笨
急なHELP CALL！
突然的HELP CALL!
NOって言いたくないのさ
不想说NO
誰かが頼ってくれる時がやっぱり
被谁依靠的时候果然还是
もっと…成長するチャンスだろ？
这是更上一层楼的机会吧？
魅せてやる！
让你为我着迷！
Do it like the magician’s trick！
Do it like the magician's trick!
どんなことでも、
无论怎样的时刻
きっと乗り越えていけるのさ…
都一定能跨越困境
信じれば
我一直坚信着
決めてやる！
让我来大显身手！
Do it like the magician’s play！
Do it like the magician's play!
変えてみせるさ、
即使是危机时刻
きっとピンチだってチャンスに
也一定能将其转化为机遇给你看
I can change my world！
I can change my world!
Oh！ Get in trouble！
Oh！ Get in trouble！
Let me be free always.
Let me be free always.
Over the trouble！
Over the trouble！
Believe myself, every time！
Believe myself, every time！
どっちつかず…良くないよな？
总是举棋不定…这样是不行的吧？
だけど迷ってばかりじゃいられない
但是光是茫然无措也于事无补
どうせなら…欲張ってやる
反正都要做…不如更贪心一点
余裕な顔で器用に乗り越えて
神色自若轻而易举地渡过难关
そんな毎日でも楽しいんだよ
即使是那样的每一天也很快乐
仲間がいるっていう理由、
“有同伴在”这样的理由
それはやっぱり
果然还是
もっと…成長したいってこと
想要更多地成长起来
Do it like the magician’s trick！
让你为我着迷！
魅せてやる！
Do it like the magician's trick!
巻き込まれたら、
被牵连其中的话
すぐに巻き返してやればいい！
立刻反击回去就行！
見ててくれ
你且看着吧
決めてやる！
让我来大显身手！
Do it like the magician’s play！
Do it like the magician's play!
叶えてみせるさ、
我会实现的愿望
裏や表だって俺だから…
表里都是最真实的我
All I want is dream！
AlI I want is dream!
魅せてやる！
让你为我着迷！
Do it like the magician’s trick！
Do it like the magician's trick!
どんな未来も、
无论怎样的未来
きっと強く望む想いの…
都一定存在于朝思暮想的
向こう側
彼岸那端
決めてやる！
让我来大显身手！
この気持ちは嘘じゃない、
这份心情不是谎言
ありのままなんだ
是我内心最真实的感情
だから、
所以
一緒にいたいんだよ
想一直与你在一起
Always be with you！
Always be with you！
We can change the world！
We can change the world！
Oh！ Get in trouble！
Oh！ Get in trouble！
Let me be free always
Let me be free always
Over the trouble！
Over the trouble！
Believe myself, every time！
Believe myself, every time！
Oh！ Get in trouble！
Oh！ Get in trouble！
Let me be free always
Let me be free always.
Over the trouble！
Over the trouble！
Believe myself, every time！
Believe myself, every time！
Oh！ Get in trouble！
Oh！ Get in trouble！
Let me be free always
Let me be free always.
あんさんぶるスターズ！！ Music
MV
数据
| 偶像梦幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
|---|---|---|---|
| 时长 | 属性 | ||
| 实装日期 | |||
| 日服 | 国服 | ||
| 难易度与评级 | |||
| 难易度 | 等级 | note数量 | |
| Easy | |||
| Normal | |||
| Hard | |||
| Expert | |||
| Special | |||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
