置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

剑戟之舞

来自萌娘百科
跳到导航 跳到搜索
Ensemble stars logo.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆I SING FOR YOU~

萌娘百科偶像梦幻祭相关页面正在建设中,偶像梦幻祭编辑组诚挚欢迎有爱的你加入我们(入群请注明萌百ID)

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
鲜红的新月 化作利剑き 三日月 剣となり


剣戟の舞
单曲封面
偶像梦幻祭 UNIT CD 第3弹-Vol8-红月-FFCG-0060.jpg
专辑封面
偶像梦幻祭 UNIT CD ALBUM-Vol4-红月-FFCG-0081-82.jpg
曲名 剣戟の舞
剑戟之舞
收录单曲 あんさんぶるスターズ! ユニットソングCD3 Vol.8 红月
收录专辑 あんさんぶるスターズ! ユニットソングFirst Album Vol.4 红月
音轨2 祭夜絵巻
作词 坂井竜二
作曲 中土智博(APDREAM)
编曲 中土智博(APDREAM)
歌手 红月
蓮巳敬人梅原裕一郎
鬼龍紅郎神尾晋一郎
神崎颯馬神永圭佑
(Center:莲巳敬人
站位 红郎 敬人 飒马
Folder Hexagonal Icon.svg Category:偶像梦幻祭音乐

剣戟の舞》是游戏《偶像梦幻祭》组合单曲第三弹中的歌曲,由红月演唱,收录于单曲《あんさんぶるスターズ! ユニットソングCD3 Vol.8 红月》中。

简介

在一代游戏改版后的音游《あんさんぶるスターズ!!Music》和《偶像梦幻祭2》中的追加曲目

歌曲

歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

 合唱 莲巳敬人 鬼龙红郎 神崎飒马

Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.

作詞:坂井竜二 作曲·編曲:中土智博(APDREAM)
翻译:网易云音乐
夜霧 三日月 洋燈-らんぷ-が灯り
夜雾新月 黄昏灯火起
忍び迫るは 悪しき影
邪恶的影子 悄悄逼近
招かれざるものょ
被召唤之物,
我らが 御相手だ
你的对手是我
帰るべき 場所へと
将我带往
誘おう
该去的地方吧
忠義の鋼を 刃-ゃぃば-に鍛えた
忠义之钢 锻造为刃
正義の鬼の出番なり
正义之魂出场时
たとえ 朽ち果てるとも 誓いは永遠-とわ-
就算灰飞烟灭 誓言也永恒
不惜身命 なおれ いざ 勝負
不惜性命也要守护 来决一胜负吧
時の流れは 常に 清き海へ
时光流逝如同广阔的大海
盛者必衰 それが 世の さだめ
盛极必衰 这是世间常理
月夜に咲く 火花の
月夜绽放的花火
何と美しいことか
何其美丽
しかと 焼き付けるがいい
而且 只要燃尽就好
他人-ひと-のたぬに 生きれぬ
无需为了他人而活
哀れなる 道化に天誅を
可唉可叹 给可笑之人施以天诛
愛しき街 守ってみせる
一定要守护喜欢的街道
勝利を我らに
胜利将属于我们
削り舞い踊る雅 悪を 捌く
刀锋相交如舞蹈般优雅
剣戟の舞
将邪恶斩杀
剑戟之舞

あんさんぶるスターズ!! Music

在海外服中,韩服因为懂得都懂的原因不懂的可以去看一下同单曲的祭夜绘卷在韩服的封面,然后大概就能懂了并未实装本曲。

并且在日服衣装化投票选出的单曲封面衣装也因相同原因在韩服并未实装,并替换为了出自一代校园比赛的Mafia衣装。本衣装后来也实装到其他海外服中。

甚至还间接影响到了其他海外服的部分内容。在简中服于2024.3.23开始的第87期活动「全力对决/华丽争锋之夜」中,原位于巡演歌单day15的本曲被替换成月光奇谭,引起了部分玩家的疑惑。

↑但其实此曲最晚从简中服2024.2.10开始的的第84期活动就已经开始被换下了,只不过当时发现此事的人似乎不多……←并且目前官方仍未对相关替换进行任何解释。

MV

宽屏模式显示视频

数据

偶像梦幻祭2/あんさんぶるスターズ Music
时长 2:14 属性 Brilliant璀璨
实装日期
日服 2022.11.24 国服 2023.5.15
难易度与评级
难易度 等级 note数量
Easy 8 144
Normal 14 206
Hard 23 435
Expert 27+ 637
Special

特殊spp

表格统计了含有对应歌曲spp的卡

卡名 卡面(花前) 卡面(花后) 卡牌出处
欲望的宝石商 宝石红 花前.png 宝石红 花后.png 招募 秘密的宝石商
共鸣与星曜祭 1.5飒 花前.png 1.5飒 花后.png 活动 誓愿梦之咲/最后的七不思议与星曜祭
一本正经的温柔 敬篇2 花前.png 敬篇2 花后.png 特别招募 敬人篇2

外部链接与注释