置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

o里o氣

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

粉色大猛字.png
猛漢百科歡迎您參與完善本條目☆Kira~
可以從以下幾個方面加以改進:
  • 出處不明確
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。猛漢百科祝您在本站度過愉快的時光。
58571138 p1.jpg
基本資料
用語名稱 o裡o氣
其他表述 o意盎然
用語出處 不明
相關條目 橘裡橘氣

o裡o氣是中國常用網絡用語之一。

出處

o裡o氣,原出處為漢語成語的一種結構,用來表示「具有oo的氣質」,如「傻裏傻氣」、「流裡流氣」。由於此結構多用來構造貶義詞,而成為網絡上一種調侃或貶低他人的方式。

其源自漢語中氣字常用的含義——「人的精神狀態」。這種含義對日語中的「」產生了很大的影響。比如日語中與元氣(元気)對應的是詞語生病(病気)都以氣來表示人的狀態。就如同「o裡o氣」所要表達的人的氣質一樣。

該結構最早在網絡用語上的應用可能是詞語「gay裡gay氣」,意為某人說話做事娘娘腔、扭扭捏捏、不乾脆利落、與男性曖昧不清等,這些特徵是人們認識不充分時對同性戀者的錯誤的刻板印象。

用法

  • gay裡gay氣:字面意思,專用來形容男孩子之間喜聞樂見的各種曖昧場面。
  • 屌裡屌氣:形容某人裝逼而且還失敗了時的樣子。
  • 氣:形容《彈丸論破系列》中行為與二代狛枝相似的攪屎棍角色,例如王馬小吉。有時也可以指壞掉了的苗木誠,因為二者聲優相同。
  • 橘裡橘氣百合citrus,譯作柑橘味香氣。可以用來形容百合的氣息。出處為動畫第二集的評論區有人說「以後誰百合氣息重我們就叫她橘裡橘氣的」,隨後該詞在同期的百合番中迅速擴散。此外,還衍生出了「橘勢有變」、「大橘已定」等用語。
  • 傑裡傑氣:用來形容阿傑的聲音。
  • 氣/八裡八氣:用來形容米津玄師ハチ)的笑聲,是日語ha的片假名。果然八爺連笑都是氣的ハハハハハハハハ