置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

祝福(鲁迅)

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
粉色大猛字.png
猛汉百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。猛汉百科祝您在本站度过愉快的时光。
Commons-emblem-success.svg
此作品已完结
祝福
鲁迅 祝福.jpg
原名 祝福
作者 鲁迅
地区 中国
连载杂志 《东方杂志》(半月刊第二十一卷第6号)
发表期间 1924年2月7日

《祝福》鲁迅所写的一篇短篇小说,最早于1924年2月7日发表在《东方杂志》(半月刊第二十一卷第6号),后编入《彷徨》。建国后改编为电影,由白杨主演。

原作介绍

小说讲述了知识分子“我”在回家准备过“祝福[1]”时,四叔家先前的女佣祥林嫂孤独一人悲惨地离世,从而讲述了祥林嫂的悲剧。

该小说通过描述祥林嫂悲剧的一生,表现了作者对受压迫妇女的同情以及对封建思想封建礼教的无情揭露。也阐述了像文中的“我”一样的启蒙知识分子,对当时人们自私自利以及世态炎凉的这一社会现状的无动于衷和不知所措。

衍生梗

  • 我真傻,真的。:用于表示对自己犯下错误的悔恨之情或者用于添油加醋地演绎作品剧情。常常会跟着“我单知道……,我不知道……也会有”使用,用于演绎剧情时也会一整段出现(见#改编版)。
原文

“我真傻,真的,”祥林嫂抬起她没有神采的眼睛来,接着说。“我单知道下雪的时候野兽在山坳里 没有食吃,会到村里来;我不知道春天也会有。我一清早起来就开了门,拿小篮盛了一篮豆,叫我们的阿毛坐在门槛上剥豆去。他是很听话的,我的话句句听;他出去了。我就在屋后劈柴,掏米,米下了锅,要蒸豆。我叫阿毛,没有应,出去口看,只见豆撒得一地,没有我们的阿毛了。他是不到别家去玩的;各处去一问,果然 没有。我急了,央人出去寻。直到下半天,寻来寻去寻到山坳里,看见刺柴上桂着一只他的小鞋。大家都说,糟了,怕是遭了狼了。再进去;他果然躺在草窠里,肚里的五脏已经都给吃空了,手上还紧紧的捏着那只小篮呢。……”她接着但是呜咽,说不出成句的话来。

  • 可恶,然而……:用于表示某种对不利局面的复杂感情。
原文

看见的人报告说,河里面上午就泊了一只白篷船,篷是全盖起来的,不知道什么人在里面,但事前也没有人去理会他。待到祥林嫂出来掏米,刚刚要跪下去,那船里便突然跳出两个男人来,像是山里人,一个抱住她,一个帮着,拖进船去了。祥林嫂还哭喊了几声, 此后便再没有什么声息,大约给用什么堵住了罢。接着就走上两个女人来,一个不认识,一个就是卫老婆子。窥探舱里,不很分明,她像是捆了躺在船板上。

“可恶!然而……。”四叔说。

这一天是四婶自己煮中饭;他们的儿子阿牛烧火。

午饭之后,卫老婆子又来了。

“可恶!”四叔说。

“你是什么意思?亏你还会再来见我们。”四婶洗着碗,一见面就愤愤的说,“你自己荐她来,又合伙劫她去,闹得沸反盈天的,大家看了成个什么样子?你拿我们家里开玩笑么?”

  • ……只好把你锯开来,分给他们:用于表示面临可能被两个角色争抢的情况的尴尬之情。
原文

“祥林嫂,你实在不合算。”柳妈诡秘的说。“再一强,或者索性撞一个死,就好了。现在呢,你和你的第二个男人过活不到两年,倒落了一件大罪名。你想,你将来到阴司去,那两个死鬼的男人还要争,你给了谁好呢?阎罗大王只好把你锯开来,分给他们。我想,这真是……”

她脸上就显出恐怖的神色来,这是在山村里所未曾知道的。

“我想,你不如及早抵当。你到土地庙里去捐一条门槛,当作你的替身,给千人踏,万人跨,赎了这一世的罪名,免得死了去受苦。”

改编版

在《祝福》中,对祥林嫂失去孩子的描写深入人心,充分表达了对不幸事件的哀叹,因此被广泛改编。

华农兄弟

…………“我真傻,真的,” 兄弟抬起他没有神采的眼睛来,接着说。“我单知道夏天的时候华农吃完中暑打架内伤的竹鼠…… 会去他们村里;我不知道离那么远也来。我一清早起来就开了门,拿小篮盛了一碗食,叫我们的鸡去吃。它是很听话的,我的话句句听;它去了。我就在屋后劈柴,掏米,米下了锅。我叫阿鸡,没有应,出去口看,只见吃的撒得一地,没有我们的阿鸡了。它是不到别处觅食去了;各处去一问,果然没有。我急了,央人出去寻。直到下半天,寻来寻去寻到河边,看见路上有一些血迹。大家都说,糟了,怕是遭了华农了。再过去;它的骨头果然在那里,肉都吃没了。……” 他接着但是呜咽,说不出成句的话来。 …………[2]

魔法少女小圆我真傻,真的我,真是个笨蛋

我一清早起来就开了门,我们的小圆在门口等我呢。她是很乖巧的,每次都会等我;她就在那边等。我就回卧室内整理书包,整理完,要出发了。我叫小圆,没有应,出去口看,只见书本散了一地,没有我们的小圆了。她是不到别家去玩的;各处去一问,果然没有。我急了,赶紧四处去找。直到下半天,寻来寻去寻到桥边,看见桥上有一条她的缎带。心想,糟了,怕是遭淫兽了。再下去看;她果然躺在那里,魂灵都给掏空了,手上还紧紧的捏着另一条缎带呢。……” 美树嫂接着但是呜咽,说不出成句的话来。 …………

美树嫂(指着学姐)“唉唉,我们的小圆要是还没契约,也就有这么大了。” [3]


英文配音版同步效果更佳:“I was stupid, so damn stupid!

少女歌剧(迫害预警)

况且,一直到昨天遇见露女士的事,也就使我不能安住。那是下午,我到东京的东头访过一个朋友,走出来,就在海边遇见她;而且见她瞪着的眼睛的视线,就知道明明是向我走来的。我这回在东京所见的人们中,改变之大,可以说无过于她的了:一年前的灰蓝的头发,即今已经全白,全不像十七八岁的人;脸上瘦削不堪,黄中带黑,而且消尽了先前悲哀的神色,仿佛是木刻似的;只有那眼珠间或一轮,还可以表示她是一个活物。她一手提着露崎农场的盒子。内中一个破闹钟,不走的;一手拄着一支比她胳膊更短的锤子。锤头开了裂:她分明已经纯乎是一个乞丐了。
我就站住,豫备她来讨钱。
“你回来了?” 她先这样问。
“是的。”
“这正好。你是厨偶像多的,又是出门人,见识得多。我正要问你一件事 ——” 她那没有精采的眼睛忽然发光了。
我万料不到她却说出这样的话来,诧异的站着。
“就是 ——” 她走近两步,放低了声音,极秘密似的切切的说,“一个人死了之后,究竟有没有魂灵的?”
我很悚然,一见她的眼盯着我的,背上也就遭了芒刺一般,比在学校里遇到不及豫防的临时考,教师又偏是站在身旁的时候,惶急得多了。对于魂灵的有无,我自己是向来毫不介意的;但在此刻,怎样回答她好呢?我在极短期的踌躇中,想,这里的人照例相信鬼,“然而她,却疑惑了,—— 或者不如说希望:希望其有,又希望其无……,人何必增添末路的人的苦恼,一为她起见,不如说有罢。
“也许有罢,—— 我想。” 我于是吞吞吐吐的说。
“那么,也就有天堂了?”
“啊!天堂?” 我很吃惊,只得支吾者,“天堂?—— 论理,就该也有。—— 然而也未必,…… 谁来管这等事……。”
“那么,我心爱的华恋酱,是能见面的?”
“唉唉,见面不见面呢?……” 这时我已知道自己也还是完全一个愚人,什么踌躇,什么计画,都挡不住三句问,我即刻胆怯起来了,便想全翻过先前的话来,“那是,…… 实在,我说不清……。其实,究竟有没有魂灵,我也说不清。”
我乘她不再紧接的问,迈开步便走,匆匆的逃回四叔的家中,心里很觉得不安逸。自己想,我这答话怕于她有些危险。她大约因为在别人的祝福时候,感到自身的寂寞了,然而会不会含有别的什么意思的呢?—— 或者是有了什么豫感了?倘有别的意思,又因此发生别的事,则我的答话委实该负若干的责任……。但随后也就自笑,觉得偶尔的事,本没有什么深意义,而我偏要细细推敲,正无怪教育家要说是生着神经病;而况明明说过 “说不清”,已经推翻了答话的全局,即使发生什么事,于我也毫无关系了。

“我真傻,真的,” 露女士抬起她没有神采的眼睛来,接着说。“我单知道水团的时候编剧家里报复社会,会搞出白学来;我不知道少歌也会有。我一清早起来就起了床,关上闹钟,叫我们的华恋酱起床洗漱。她是很听话的,我的话句句听;她出去了。我就在屋里叠被,收拾,准备好了,要上学。我叫华恋酱,没有应,出去口看,只见拖鞋在门口,没有我们的华恋酱了。她是不到别的宿舍去玩的;各处去一问,果然没有。我急了,央人出去寻。直到下半天,寻来寻去寻到体操室里,看见门口前放着一只她的小鞋。大家都说,糟了,怕是和神乐光厮混。再进去;她们果然站在体操室里,手已经摸到腰了,脸还紧紧的贴在一起呢。……” 她接着但是呜咽,说不出成句的话来。[4]

JOJO
  • Dio:我真傻,真的,我单知道我的身体是大乔的身体,我孩子可能会有他乔家基因,我不知道乔鲁诺也会有!我一大早起来开了门,让其他人搞了几个面包,叫我们的乔鲁诺吃面包去,乔鲁诺是很听话的孩子,我的话他句句听,他就出去吃了,我就在屋子里和普奇聊天,面包下了肚,打算传教,我叫:"乔鲁诺!" 没有人应,出去一看,只见面包撒了一地,没有我们的乔鲁诺了,我急了,央人去寻,直到下半天,几个人大着胆子溜到乔家里,看见乔家门上挂着一只他的小鞋,大家都说,完了,怕是遭了承太郎了,再进去看,果然,他拉着承太郎,旁边围着东方仗助和乔瑟夫,满脑子的黄金精神!可怜他头上还留着我遗传给他的小金毛呢。


  • “乔鲁诺,你实在不合算。”米斯达诡秘的说。“再一强,或者索性撞一个死,就好了。现在呢,你和你的两个爹认了还不到十五年,倒落了一件大罪名。你想,你将来到阴司去,乔纳森还有你那wryyyy爹还要争你,你给了谁好呢?布加拉提只好用他的钢链手指把你分开来,分给他们。我想,这真是。。。。。”

说到这里,他脸上就显出恐怖的神色来,这是在茸的所有表情所未曾知到的。[5]

精灵之境活动珑月韶光
  • …………“我真傻,真的,” 酸浆果弟弟抬起他没有神采的眼睛来,接着说。“我单知道会有人来问话,没想到竟然等来了熟人,这下子我的愚蠢岂不是就要人尽皆知了?”

人物原型

祥林嫂的人物原型是是鲁迅的一个远房伯母。她年轻时死了丈夫,有一个儿子小时很聪明可爱,在三味书屋读过书。后来儿子去外头做事极少回家,这个老太太孤苦伶仃,拄着一根竹竿逢人就絮叨儿子的不孝和自己的不幸,一开始有人同情,久而久之都听烦了,把她当作疯子不再搭腔,只有鲁迅的母亲不嫌弃她,老太太因此常到鲁迅家倒苦水。

外部链接

MoegirlLibrary2014-half.png
  1. 此处“祝福”指鲁迅故乡绍兴一带春节期间特殊的祭祀习俗,与作为普遍行为的“祝福”有别。
  2. bilibili,作者:执jian者
  3. 魔法少女小圆吧,作者:泽渡雫
  4. 萌战吧,作者:liqianteng
  5. bilibili,作者:青の魚見に