置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

猛汉♂百科,万男皆可猛的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自猛汉百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
粉色大猛字.png
猛汉百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。猛汉百科祝您在本站度过愉快的时光。
基本资料
用语名称
用语出处 樱巫女
相关条目 可爱滴捏

是网络语言中的一个句末语气助词,于2021年开始广泛流行。

简介

“捏”最初是Vtuber樱巫女口癖“にぇ”的音译。

“にぇ”原为“ね”,是日语口语中常用的语气助词,用在句末时表示感叹、感想等。由于樱巫女对这个语气词的使用相当频繁,而且还经常会把“ne”说成“にぇnye”,因此受到了许多观众的吐槽和模仿。在百度贴吧Vtuber吧等网络社区里,时常会有中国观众在句子的末尾加上“捏”来模仿樱巫女的口癖。

后来,在2020年末虚拟偶像团体A-SOUL出道后,这个口癖被Vtuber吧吧友带到了A-SOUL的相关讨论中,并迅速成为了A-SOUL粉丝群体的特征之一。[1]再后来,“捏”因为A-SOUL粉丝文化的影响力而在B站等网络平台上逐渐扩散,被广泛使用在各种场合里,最为典型的用法便是“可爱捏”。

除此之外,河北、山东、广西等地的一些汉语方言里本就会将句末语气词“呢”或“嘞”读作nie,这也推动了“捏”在互联网上的传播。

用法举例

可用于感叹句、陈述句末尾;也可用于疑问句末尾,用来代替语气词“呢”。

带有一些撒娇、卖萌的意味。不过有时会显得阴阳怪气

  • XX可爱捏
  • 贴贴[2]
  • 鼠鼠我啊,这下真成小丑了捏
  • XX生日快乐捏
  • 这两个该选哪一个好?萌新不知道捏
  • 家人们今天中午吃什么捏?
  • 大佬们帮我看看,为什么我这个配置打不过BOSS捏?

相关用语

  • :亦源自日语语气词“ね”的音译,但“呐”对应的一般是句首的“ね”,而“捏”对应的则是句末的“ね”。
  • 可爱滴捏:由“可爱捏”衍生而来。

注释及外部链接

  1. 【嘉然】都怪你们捏!我说话都变成这样捏!
  2. 为樱巫女直播名句(BV1fJ411H7bK 5:50),对“捏”的早期流行起到了一定作用