翻車
跳至導覽
跳至搜尋
![]() 微博圖翻車後左上角紅點矚目 | |
基本資料 | |
用語名稱 | 翻車 |
---|---|
其他表述 | 翻車了 |
用語出處 | 由「老司機」引申 |
相關條目 | 發車、老司機 |
翻車是交通事故的一種,指機動車翻倒。是指R18資源失效。
本義簡介
老司機,泛指某領域內經驗豐富,行止穩健者。亦經常被用於特指庫存R18資源豐富的人。老司機們在網絡上分享資源被稱為「發車」。
而資源鏈接失效,或被查水錶刪帖,封號等情況,就被稱為「翻車」。
在微博上,因為微博圖有自審機制,未通過的(也許並不是黃圖)和被舉報的都會被替換掉,而且替換後的圖有個醒目的紅點,這就是典型的翻車現象了。
資源無論好壞多少,總歸是有個期限的。資源被刪就意味着翻車,所以請儘早上車。
對於某些有駕駛場景描寫的動畫,有時也指機動車翻倒。
衍生義
「翻車」也可以比喻事情中途受挫或失敗。
比如撿來的垃圾組裝成電腦時電腦boom了就是翻車。
或者對好友口口聲聲說某狼、某魂這遊戲賊簡單,結果上機演示第一個boss直接猶豫敗北,也是翻車。
用法舉例
a:某貼lz發了很多好圖,2L好人指出一條明路「神秘代碼在173樓」。於是,循着導航171、172、174、175。「173樓呢?」「估計被和諧了,翻車了。」
b:五個人lol組了個五黑車隊,想要打出完美配合秀爆對面。結果對面更厲害,五人不敵對手,光榮翻車。