英雄传说 零之轨迹
英雄传说 零之轨迹 | |||
原名 | 英雄伝説 零の軌跡 | ||
译名 | 英雄传说 零之轨迹 | ||
平台 | 原版: PlayStation Portable(日文、英文) Microsoft Windows(仅简体中文) Wegame(仅简体中文) Evolution: PlayStation Vita 改: PlayStation 4 Nintendo Switch Steam (EVO和改版语言选项皆为日文、英文、繁体中文、朝鲜文) | ||
分级 |
| ||
开发 | Falcom | ||
发行 | Falcom 欢乐百世(仅国行) Clouded Leopard Entertainment(EVO、改) | ||
发行时间 | 原版: 2010年9月30日 改: PS4:2020年5月28日 NS:2021年2月25日 Steam:2021年12月22日 | ||
改编载体 | 漫画、小说、广播剧CD等 | ||
相关作品 | 《英雄传说 轨迹系列》 |
《英雄传说 零之轨迹》是Falcom制作发售的《英雄传说 轨迹系列》的第二部《英雄传说VII》作品第一作,并有漫画、小说、广播剧CD等衍生作品。
原作介绍
作品简介
Falcom原作《英雄传说 零之轨迹》为2010年9月30日发售的PSP平台的日式RPG游戏,《英雄传说VI 空之轨迹》正统续作。
故事讲述了夹在埃雷波尼亚帝国和卡尔瓦德共和国中间的狭小自治州克洛斯贝尔的特别任务支援科城管大队众人的成长故事。内部编号为ED7(英雄传说VII)。
较之前作,本作在保留诸如钓鱼,料理系统的基础上增加了新玩法,比如隐形的(看不到数据)好感度系统,并通过好感度系统的记录推进各类支线剧情。不就是AVG吗?→没错,不然罗爷及下一作的黎爷怎么能双双成为后宫王?而现存的系统也做了一些调整,比如料理系统中,不同的角色都有擅长和不擅长的料理,而料理的成品亦有大成功,成功,意想之外,失败之分,也就产生出很多衍生料理比如克州名菜U物质而想像前作一样靠料理差价赚米拉的做法也因为失败率外加无利润(需要太多种类的食材)成为历史。
本作由北京欢乐百世公司代理并移植至PC版。
剧情概要
从警察学校毕业返乡的罗伊德,在火车上从一个奇怪的梦(黑幕涉及剧透)实际是已被修改的过去,请自行通关碧轨到最后一章来得知中醒来。他将被分配到克洛斯贝尔警察局下属特别任务支援科。在这个洗钱与黑手党势力猖獗,游击士比警察更得民心的经济都市,罗伊德和同事们尽力改变着现状,寻找跨越“壁障”的道路。
紧张而快乐的日子一天天过去,转眼到了克洛斯贝尔创立庆典。罗伊德脑海中突然闪现“请找到我………"的呼唤,命运的齿轮开始转动……
资产阶级的欢乐后宫→似乎从本作开始轨迹就成了后宫游戏,该说后面的男主毕竟城里人比帝国乡村少年会玩吗?
关于国行版
本作由北京欢乐百世公司代理并移植至PC版,而在Steam版上架之前,简体中文PC版为本作品唯一PC版。于是Falcom又反向将欢乐百世的简体中文版重新译为日文并于2017年在日本发行。
国行版本的《零之轨迹》包括普通盒装版(定价79元)、豪华盒装版(定价179元)、数字下载版(定价59元),后数字下载版也可以在WEGAME平台上购买。除WEGAME版不明外,其余版本都会附送激活码,该激活码仅可使用一次且需要联网或者离线激活,如果需要更换激活平台需要执行反激活。如果因为换电脑、重装系统等缘故导致激活码失效,可以联系欢乐百世客服重置激活,最多可重置激活一次。
国行PC版基于PSP,并进行了高清化处理,分辨率提升为最高1920×1080@30fps,需要的配置相当低,仅需核显即可满帧运行。
在翻译方面,国行PC版保留了日文配音(但不完全,原PSP版也是不完全配音,但后期可以通过民间补丁补全全部配音),且剧情上一刀未切(包括赌场功能都存在,良心!),与原日文版剧情完全一致。
因为欢乐百世里有大量前娱乐通员工,国行PC版翻译十分优秀,而且对原PSP版游戏中所有的操作按键都进行了重新书写(PlayStation的圈叉方角上下左右变成了JKLM和WASD)。
游戏使用的默认字体十分难看,用户可以通过直接抽取想使用的Windows字体(*.ttf/*.ttc),并更名为user.ft来代替原文件,以更换游戏内字体。
推荐新入坑玩家和对语言比较较真的玩家游玩国行PC版,Steam版是没有简体中文的。
STAFF
(待补完)
各章标题
章数 | 中文标题 |
---|---|
序章 | 特别任务支援科 |
第一章 | 神狼们的午后 |
第二章 | 金之太阳、银之月 |
第三章 | 克洛斯贝尔创立纪念庆典 |
间章 | 琪雅 |
第四章 | 悄然袭来的睿智 |
终章 | 克洛斯贝尔最漫长的一日 |
相关音乐
英雄传说 零之轨迹 迷你原声音乐集
White Edition
- way of life -Opening Version-
- 睿智への誘い
- On The Green Road
- Inevitable Struggles
- Get Over The Barrier! -Roaring Version
Lloyd Edition
- way of life -Opening Version-
- 睿智への誘い
- On The Green Road
- Inevitable Struggles
- Get Over The Barrier! -Roaring Version
- Intense Chase
- その背中を見つめて
Elie Edition
- way of life -Opening Version-
- 睿智への誘い
- On The Green Road
- Inevitable Struggles
- Get Over The Barrier! -Roaring Version
- C.S.P.D -クロスベル警察-
- 響きあう心
Tio Edition
- way of life -Opening Version-
- 睿智への誘い
- On The Green Road
- Inevitable Struggles
- Get Over The Barrier! -Roaring Version
- ジオフロント
- Limit Break
Black Edition
- way of life -Opening Version-
- 睿智への誘い
- On The Green Road
- Inevitable Struggles
- Get Over The Barrier! -Roaring Version
- Formidable Enemy
- 零の軌跡
英雄传说 零之轨迹 原声音乐集
Disc One
- way of life -Opening Version-
- 街角の風景
- C.S.P.D -クロスベル警察-
- ジオフロント
- Get Over The Barrier!
- これが俺たちの力だ!
- 特務支援課
- 明日は明日の風が吹く
- TRINITY
- IGNIS
- 点と線
- On The Green Road
- 片手にはレモネード
- アルモリカ村
- クロスベルの午後
- 水と草木と青い空
- Arrest The Criminal
- リベールからの風
- 聖ウルスラ医科大学
- 木霊の道
- 鉱山町マインツ
- 七耀の煌き
- 大国に挟まれて
Disc Two
- Arc-en-ciel
- ルバーチェ商会
- 黒月貿易公司
- Terminal Room
- 忘れられし幻夢の狭間
- 陽の熱情
- 月の慕情
- 童心
- 運命の刻
- 譲れぬ想い
- 幾千の夜を越えて
- 夜明け ~ 大団円
- 創立記念祭
- 風船と紙吹雪
- 一触即発
- Foolish Gig
- Intense Chase
- Underground Kids
- Limit Break
- 鉄橋を越えて
- 危地
- Formidable Enemy
- Stand Up Battle Formation Again
- 想い破れて…
- パラダイスミ☆
- 黒の競売会
- 守りぬく意志
Disc Three
- 降水確率10%
- クロスベル大聖堂
- 鳴るはずのない鐘
- During Mission Accomplishment
- 柔らかな心
- その背中を見つめて
- Killing Bear
- 古の鼓動
- 叡智への誘い
- Demonic Drive
- Gnosis
- 夜景に霞む星空
- 響きあう心
- いつかきっと
- Inevitable Struggle
- 揺るぎない強さ
- Get Over The Barrier! -Roaring Version-
- A Light Illuminating The Depths
- 踏み出す勇気
- Arrival Existence
- とどいた想い
- それぞれの明日
- 新しき日々 ~ 予兆
- 零の軌跡
- way of life -Full Version-
(待补完)
衍生作品
漫画版
本篇漫画《英雄传说 零之轨迹》
- 《英雄伝説 零の軌跡》
游戏本篇的漫画化作品,于ASCII杂志《電撃マオウ》2010年12月号开始连载。
作画島草あろう。
外传漫画《审判的指环》
- 《英雄伝説 零の軌跡 プレストーリー -審判の指環-》
游戏的外传漫画。连载于ASCII杂志《電撃マオウ》2010年7月号至于10月号。单行本由Dengeki Comics EX发行。
作画啄木鸟真纪。
小说版
外传小说《四人的命运》
- 《英雄伝説 零の軌跡 四つの運命》
田沢大典所著小说,连载于《月刊ファルコムマガジン》,单行本由MEDIA PAL发行。
插画松竜。
外传小说《午后红茶加点糖》
- 《英雄伝説 零の軌跡 午後の紅茶にお砂糖を》
むらさきゆきや所著小说,连载于《月刊ファルコムマガジン》,单行本由单行本由MEDIA PAL发行。
插画窪茶。 (待补全)
广播剧CD
(待补全)
骗钱法宝
零之轨迹EVO
《零之轨迹》主线全语音版本。增加了几条支援任务并重制了op与部分BGM。由Pyramid开发Kadokawa Games发行并登陆PSV平台。
咪西与咪雪
作品中出现的角色,令人喜爱的吉祥物。是米修拉姆奇幻乐园的吉祥物,哥哥咪西有着咪嘻嘻的口癖,爱好捉迷藏。而妹妹咪雪与哥哥唯一不同在于她是粉红色的。是名副其实的骗钱法宝。另外,咪西也在那由多奶油多之轨迹出场。
|