夜晚，寂静的梦

夜、静かな夢
初回限定盘 通常盘
演唱	南条爱乃
作词	南条爱乃
作曲	户田章世
编曲	户田章世
时长	2:51
收录专辑
《東京 1/3650》
《東京 1/3650》收录曲
无 夜、静かな夢 (1) believe in myself (2)

《夜、静かな夢》是南条爱乃演唱的一首歌曲，收录在专辑《東京 1/3650》中。

简介

• 《東京 1/3650》是纪念南条爱乃声优出道10周年的专辑，作为专辑的第一首歌，这首叙事曲就像是故事的引子，在寂静的氛围中进入梦乡，想象着夜间的静谧，就此展开对这10年间过去的回顾。
• 歌曲描绘了一个努力追逐着梦想的主人公，虽然实现了愿望，却在循环反复的日子中不禁产生了疑问，自己究竟是为什么努力至今，自己究竟在做什么。就这样结束了一成不变的每一天的主人公，回到家后像是累了一般迷失了自我，抱着这样的心情编织了这样的梦。

歌曲

宽屏模式显示视频

演唱会

有生之年

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

静（しず）かな夜（よる）が優（やさ）しいから

静谧的夜晚是如此的温柔

夢（ゆめ）をみよう

就这样沉入梦乡吧

見慣（みな）れた部屋（へや）に身体（からだ）あずけ

将身躯交付给熟悉的房间

夢（ゆめ）をみよう

就这样沉入梦乡吧

大切（たいせつ）なことさえも

就连最珍重的事物

見失（みうしな）いそうな私（わたし）

似乎都能弄丢的我

憧（あこが）れた

明明是

場所（ばしょ）なのに

一直憧憬着的地方

ああ　遠（とお）いあの街（まち）から

啊啊 从遥远的街道传来的

あたたかさ　受（う）けとれずに

那份温暖 传递不到我手中

ただ過（す）ぎる日々（ひび）の早（はや）さに

只能任其被转瞬即逝的每一天

流（なが）されて

冲刷殆尽

静（しず）かな夜（よる）が優（やさ）しいから

静谧的夜晚是如此的温柔

夢（ゆめ）をみよう

就这样沉入梦乡吧

見慣（みな）れた部屋（へや）に身体（からだ）あずけ

将身躯交付给熟悉的房间

目（め）をとじて

缓缓合上双眼

注释

• 歌词翻译：SetrsuiRin，来源：网易云音乐