HELLO, NEW YEAR!
跳到导航
跳到搜索
“ | ” |
HELLO, NEW YEAR! | |
曲名 | HELLO, NEW YEAR! 你好,新年! |
别名 | 新年好 |
收录单曲 | MaM「HELLO, NEW YEAR!」あんさんぶるスターズ!! ESアイドルソング season3 |
收录专辑 | あんさんぶるスターズ!!アルバムシリーズ 『TRIP』 Double Face |
音轨2 | Surprising Thanks!!(Double Face ver.) |
作词 | 松井洋平 |
作曲 | 浅利進吾 |
编曲 | 浅利進吾 |
歌手 | MaM: 三毛縞斑(鸟海浩辅) (Center:三毛缟斑) |
站位 | 斑 |
Category:偶像梦幻祭音乐 | |
《HELLO, NEW YEAR!》是游戏《偶像梦幻祭》中MaM的活动单曲。收录于活动单曲《MaM「HELLO, NEW YEAR!」あんさんぶるスターズ!! ESアイドルソング season3》中。
简介
在一代游戏改版后的音游《あんさんぶるスターズ!!Music》和《偶像梦幻祭2》中,为MaM在开服一千多天以来的第一次 Double Face的第三次 活动曲。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
Full Ver.Full Ver.Game Ver.Game Ver.
作詞:松井洋平 作曲・編曲:浅利進吾
翻译:网易云音乐(部分歌词同步国服翻译)
Hello, new year! Happy, new year!
Hello, new year!Happy, new year!
(Ah Ah Ah New year! What a colorful!)
(Ah Ah Ah New year!What a colorful!)
始まりやきっかけそんなのは突然やってくるさ いつでも
开端和契机这些东西总是突如其来
なんだって理由づけしないで欲しいな 君が抱いた憧れを育てて (Oh!)
希望你不要寻找任何理由 坚持培育你所怀抱的憧憬
ままでいいんじゃない (just the way you are)
不就很好吗(just the way you are)
未来は自分勝手だから (How selfish!)
因为未来由自己主宰(How selfish!)
みんな (Everyone) 好きな (Favorite) 色で塗りたくれ
大家 (Everyone) 心中所爱的 (Favorite) 颜色 就尽情涂鸦吧
思いも寄らない 表現なんて 誰がと出会って 生まれるって
出乎意料的表现 会带来和某人的邂逅
わかっているんだから 互いが違いを楽しむようにならばいいだけだよ
既然已经明白 只要欣赏彼此的差异就好
Hello, new year! Happy, new year!
Hello, new year! Happy, new year!
カラフルに描こう 新しい日々を一緒に (Hello, new year! Happy, new year!)
一起描绘五彩缤纷的崭新每一天吧(Hello, new year! Happy, new year!)
星の公転周期を俺たちに合わせよう (Hello, new year! )
让星球的公转周期配合我们的步调吧 (Hello, new year!)
形なんてなくたって 確かにあると信じた思いたちが (Everyone! Favorite!)
即便没有形状 也坚信真实存在的诸多信念 (Everyone! Favorite!)
騒ぎ出す Hello, new year! Happy, new year!
开始喧闹 Hello, new year! Happy, new year!
Hello, new year! Happy, new year!
Hello, new year! Happy, new year!
予定調和なんてさ 突っぱね 笑い飛ばそう
什么预定调和 严词拒绝一笑置之吧
想像もできない 新しい日々が始まる (Hello, new year!)
超乎想象的崭新每一天即将开始 (Hello, new year!)
カラフルに描こう 確かにあると信じた思いたちが (Everyone! Favorite!)
即便没有形状 也坚信真实存在的诸多信念 (Everyone! Favorite!)
騒ぎ出す Hello, new year! Happy, new year!
开始喧闹 Hello, new year! Happy, new year!
(Ah Ah Ah New year! What a colorful!)
(Ah Ah Ah New year! What a colorful!)
あんさんぶるスターズ!! Music
MV
宽屏模式显示视频
数据
偶像梦幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
---|---|---|---|
时长 | 2:39 | 属性 | Glitter(辉煌) |
实装日期 | |||
日服活动曲 | 2022.12.31 | 国服活动曲 | 2023.6.17 |
日服日常曲 | 2023.1.8 | 国服日常曲 | 2023.6.26 |
难易度与评级 | |||
难易度 | 等级 | note数量 | |
Easy | 5 | 101 | |
Normal | 13 | 232 | |
Hard | 20 | 393 | |
Expert | 26+ | 686 | |
Special | ? | ? |
特殊spp
表格统计了含有对应歌曲spp的卡
卡名 | 卡面(花前) | 卡面(花后) | 卡牌出处 |
---|---|---|---|
全新色彩的景色 | 活动 VISION*描绘新景色的NEW COLOR | ||
点缀回忆的景色 | 活动 VISION*描绘新景色的NEW COLOR |
|