七日内新公告:全站维护公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

CLEAR(坂本真綾)

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Disambig.svg
本文介紹的是:動畫《魔卡少女櫻 透明牌篇》的OP
關於:其他名為clear的條目
參見條目:「clear」
Cardcaptor Sakura anime logo.svg
哈喵~萌娘百科歡迎您解除本條目的封印並完善本條目

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範,並查找相關資料。

祝您在萌娘百科度過愉快的時光,絶対だいじょうぶだよ!

CLEAR
CLEAR.jpg
專輯封面
演唱 坂本真綾
作詞 坂本真綾
作曲 水野良樹
編曲 河野伸
時長 4:15
收錄專輯
《CLEAR》

《CLEAR》是動畫《魔卡少女櫻 透明牌篇》的片頭曲,由坂本真綾演唱。

簡介

收錄於坂本真綾個人第27張單曲《CLEAR》中。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

風(かぜ)って 鳥(とり)って 私(わたし)より自由(じゆう)かな
風兒 鳥兒 是否比我更自由
翼(つばさ)がないなら走(はし)ってくわ 行(い)きたいところまで
沒有羽翼我跨步前行 天地廣闊任我行
できるよね
我能行吧
Going on!
Going on!
想像(そうぞう)とはいつも違(ちが)ってる
現實總是偏離想象
なにもかも完璧(かんぺき) とはいかないけど
凡事雖不能隨心所願
心(こころ)の底(そこ)に泉(いずみ)があるの
但心的深處有一眼泉水
どんなに落(お)ち込(こ)んでもまた
即便心靈乾涸
透明(とうめい)なもので満(み)たされていく
也有透明之泉噴涌而來
これって これって なんていう気持(きも)ちなの
這究竟 這究竟 是何種心情
熱(あつ)くて 痛(いた)くて くすぐったくて 涙(なみだ)が出(で)そう
灼熱着 隱痛着 含羞着 眼淚像要奪眶而出
風(かぜ)って 鳥(とり)って 私(わたし)より自由(じゆう)かな
風兒 鳥兒 是否比我更自由
翼(つばさ)がないなら走(はし)ってくわ 行(い)きたいところまで
沒有羽翼我跨步前行 天地廣闊任我行
できるよね
我能行吧
Going on!
Going on!
(TV版结束)
(TV版結束)
他(ほか)の子(こ)にあって私(わたし)にないもの
有些東西別人有而我卻沒有
わかってはいるけど つい比(くら)べちゃうよ
雖然明白這一點 無意中還是會作比較
答(こた)え合(あ)わせはもうしたくない
已不再想要對照答案
みんなと同(おな)じじゃなくても 私(わたし)にできること見(み)つけたいの
就算跟大家不一樣 我也想找到我能做到的事情
夢(ゆめ)って 愛(あい)って 本当(ほんとう)はよく知(し)らない
夢想 愛情 其實我並不是很了解
どんな色(いろ)どんな形(かたち) どこからやってくるの
它們有怎樣的色彩 形狀 要從哪裡開始做呢
祈(いの)って願(ねが)って それだけじゃ叶(かな)わない
祈禱 許願 僅是如此是實現不了的
自信(じしん)がなくても始(はじ)めるんだ いつかじゃなくて今(いま)
縱然沒有自信也要開始 不是某一天而是現在
できるよね
現在就可以開始
Going on!
Going on!
泉(いずみ)がここにあるの 私(わたし)をつかさどる源(みなもと)が
這裡有一汪泉水 是控制我生命的源頭
何(なに)があっても涸(か)れたりしない
不管發生什麼它都不會幹涸
諦(あきら)めたつもりでもまた 透明(とうめい)なもので満(み)たされていく
哪怕想要放棄的時候 也有透明之泉噴涌而來
これって これって なんていう気持(きも)ちなの
這究竟 這究竟 是何種心情
熱(あつ)くて 痛(いた)くて くすぐったくて 涙(なみだ)が出(で)そう
灼熱着 隱痛着 含羞着 眼淚像要奪眶而出
風(かぜ)って 鳥(とり)って 私(わたし)より自由(じゆう)かな
風兒 鳥兒 是否比我更自由
翼(つばさ)がないなら走(はし)ってくわ 行(い)きたいところまで
沒有羽翼我跨步前行 天地廣闊任我行
できるよね
我能行吧
Going on!
Going on!

同名單曲

CLEAR
CLEAR.jpg
專輯封面
發行 FlyingDog
發行地區 日本
發行日期 2018年1月31日
商品編號 VTCL-35268
專輯類型 單曲
坂本真綾單曲年表
前一作 本作 後一作
《Million Clouds》
(2016)
《CLEAR》
(2018)
-


CD
曲序 曲目
1. CLEAR
2. プラチナ ~acoustic live ver.~
3. レコード
4. レコード -Instrumental-
5. CLEAR -Instrumental-

外部鏈接與注釋