本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 4.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。此外，因萌百的api限制，本站部分页面和图片同步自另一个镜像站。
七日内新公告：全站维护公告
  • 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。

遲疑之雪

萌娘百科，萬物皆可萌的百科全書！轉載請標註來源頁面的網頁連結，並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
SAGA Planets icon.png
SAGA PLANETS!
萌娘百科歡迎您參與完善SP社系列條目～
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
Hesitation Snow
遊戲OST

はつゆきさくら コンプリートサウンドトラック.jpg

fripSide專輯

FripSide PC game compilation vol.2.jpg

演唱 fripSide
作詞 yuki-ka、八木沼悟志[1]
作曲 八木沼悟志
編曲 八木沼悟志、川崎海
主唱 原版：南條愛乃 / 翻唱版：阿部壽世&上杉真央
時長 原版：4:42 / 翻唱版：4:44
收錄專輯
《はつゆきさくら コンプリートサウンドトラック》
《fripSide playbutton #001》
《fripSide PC game compilation vol.2》
《the very best of fripSide 2009-2020》
《infinite Resonance 3》
《PC game compilation vol.2》收錄曲
無 Hesitation Snow
(1) 		before dawn daybreak -version 2015-
(2)
《the very best of fripSide
2009-2020(Disc2)》收錄曲
Decade
(9) 		Hesitation Snow
(10) 		way to answer
(11)
《infinite Resonance 3》收錄曲
Against the World
(11) 		Hesitation Snow -version2024-
(12) 		future gazer -version2024-
(13)

《遲疑之雪》（Hesitation Snow）是PC遊戲《初雪櫻》的OP，由fripSide演唱。

簡介

  • 一首人氣很高的燃曲，被用作了很多MAD的BGM。
  • 兩段優美的慢歌首尾呼應，與中間的燃曲形成鮮明對比，整首歌有一種空遠的意境美，令人回味無窮。
  • PLAYBUTTON《fripSide playbutton #001》收錄了play button版本《Hesitation Snow (play button edition)》。
  • play button版本是在fripSide有收錄的歌曲中，僅有的兩首sat參與演唱的歌曲之一，另一首是收錄在專輯《nao complete anthology 2002-2009 -my graduation-》的Disc8《very best&Unpublished side1》中的《crying moon -acoustic version-》。
  • 在play button版本中，sat與南條愛乃合唱了這首歌。sat完全被南條壓制
  • 這首歌(Game size)被sat選作為「八木沼悟志新人歌手選秀 廣州總決賽」的課題曲，是每位參賽選手的必唱曲目。

歌曲

Game size
寬屏模式顯示視頻

寬屏模式顯示視頻

完整版
寬屏模式顯示視頻

Hesitation Snow (play button edition)
寬屏模式顯示視頻

現場版
寬屏模式顯示視頻

現場混剪版
寬屏模式顯示視頻

MAD
寬屏模式顯示視頻

演唱會

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

儚はかない欠片かけら　舞まい散ちる
縹緲的殘片 零落飛舞
その光ひかり　全すべて照てらし　導みちびき逢あう…
那光芒 將一切照亮 指引我們邂逅…
壊こわれてゆく　感情おもいの果はて
逐漸支離破碎 感情邁向終結
いつかの夢ゆめを捨すてるよ
昔日的夢想盡化為泡影
正解せいかいの無ない　選択肢せんたくししか
假如我所擁有的
僕ぼくに残のこされていないなら…
僅剩下毫無正解的選擇…
季節きせつは既すでに暗くらく冷つめたく
季節也已邁入暗淡與冰冷
温ぬくもり求もとめた心こころ
心中渴求着溫暖
君きみは現あらわれ　時間じかんは止とまり
你的出現 凍結了時間的輪迴
物語ものがたりが始はじまった…
故事由此展開…
真実しんじつに近ちかづけば
越是接近真實
君きみを守まもることでしか
只會令我越想將你守護
想おもい示しめせないまま
這份心願從未流露
冷つめたい無情むじょうが絡からまる
任憑冷徹的無情縈繞我心
狂くるっている　定義ていぎが今いま
瘋狂凌亂的歪曲定義
調和ちょうわの糸いと　手繰たぐり寄よせ
此刻正掠奪和諧的絲縷
堕おちていった　純粋じゅんすいな瞳めに
墮入黑暗 就連純潔的雙瞳
映うつる何なにもかも　歪ゆがんでく…
所映出的一切 亦盡皆扭曲…
耳元みみもと響ひびく君きみの声こえさえ
就連耳畔迴響起你的細語
時ときには痛いたみに変かわり
也不時化作痛苦之源
悔くやしくなって　傷きずをつけても
即便悔恨 即便受傷
その意味いみは何処どこにも無ない
亦毫無意義可言
永遠えいえんを求もとめれば
只要祈求着永遠
君きみの心こころに近ちかづく？
是否就能靠近你的真心？
終おわりの無ない理想りそうが
無果的理想卻
残酷ざんこくな痛いたみを誘さそう
唯有導致殘酷的傷痛
誰だれ一人ひとりも　責せめられずに
不去責備任何人
悪わるいのは　自分じぶんだったと
錯的只有自己
想おもい込こんで　耐たえ切きれなくて
曾經貫徹的信念 如今已不堪重負
僕ぼくは生うまれ変かわる　心こころごと…
但願時間輪迴 連同我的內心一起重生…
取とり戻もどした　記憶きおくさえも
即使重新恢復的記憶
どこか　信しんじられなくて
也絲毫 不願去相信
世界中せかいじゅうが　色いろを失なくしてく…
整個世界色彩正逐漸消退…
もう　気きづいてた
我 終於有所察覺
狂くるっている　定義ていぎが今いま
瘋狂凌亂的歪曲定義
調和ちょうわの糸いと　手繰たぐり寄よせ
此刻正掠奪和諧的絲縷
堕あちていった　純粋じゅんすいな瞳めは
墮入黑暗的 純潔雙瞳
僕ぼくを見透みすかして…操あやつってた
看破了我的內心…將我操縱
誰だれも　責せめられずに
不去責備任何人
悪わるいのは　自分じぶんだったと
錯的只有自己
想おもい込こんで　耐たえ切きれなくて
曾經貫徹的信條 如今已不堪重負
僕ぼくは生うまれ変かわる　心こころごと…
但願時間輪迴 連同我的內心一起重生…
儚はかない欠片かけら　舞まい散ちる
縹緲的殘片 零落飛舞
その光ひかり　全すべて照てらし　導みちびき逢あう…
那光芒 將一切照亮 指引我們邂逅…
 
查 · 論 · 編
SAGA PLANETS
 
1998~2007年作品
骸
（待補充）
Marionette傀儡
登場角色
月城慎二 • 月城裕一 • （待補充）
罪與罰
登場角色
PureHeart
主要角色
工藤智 • 阿爾法(Alpha)
主要角色(對戰對手)
主要角色(敵方)
其他角色
頭巾爺爺 • 零件店大姐姐
遊戲音樂
Pure Heart（OP）
戀愛CHU!
主要角色
其他角色
月島野花 • 樋口若菜 • 萊姆·里根 • 仁科彌生 • 川崎太陽 • 伊集院光 • 舍管阿姨
鬼醫生
登場角色
遊戲音樂
寵物女僕
登場角色
主人公(訓練師) • 咪咪 • 玲音 • 櫻 • 風亞 • 千早 • 中也 • 花 • 詩杏 • 里音 • 可可亞 • 源六 • 椎名
遊戲音樂
Little Wing（OP）
Haa Haa Telepath
登場角色
柴崎翔太 • 藤本美羽 • 神原真奈 • 新井莉子
遊戲音樂
說謊是天使的第一步
登場角色
東海林亘 • 愛麗絲 • 莉莉卡 • 一本槍珠代 • ??? • 熊之鄉遙 • 奇怪的少女 • 珠代的戀人 • 熊之鄉蓮 • 阿薩謝爾 • 拉法埃爾
遊戲音樂
Angel Kiss（TM）
創作相關
TAMAMI（小說版） • 有未司（小說版插畫）
不可思議之國的少女
登場角色
紅姬
登場角色
劉秀 • 陰麗華 • 劉伯姬 • 小鈴 • 登禹
聖炎天使
主要角色
奈恩 • 蘭·凡特爾/聖炎天使Eleanor • 妮潔莉亞絲·普露普萊爾 • 莉茲麗特·露達爾 • 塔瑪·希格萊特 • 莫里·潘多羅 • 克萊爾·斯汀格雷 • 米蒂亞·萊諾 • 瑪薩茲·塞茨 • 波曼·米烏爾斯 • 女僕
其他角色
阿納斯塔西婭 • 露米哈尼艾爾 • 萊恩·古比 • 巴格斯泰吉·納爾吉斯斯 • 瑪雷·烏爾里希
遊戲音樂
Alt flugel（TM）
 
2008年至今作品
Coming×Humming!!
主要角色
其他角色
笹部詩織 • 岡島凜凜子 • 高遠千夏 • 妹背俊介 • 黑田勝重
遊戲音樂
夏夢渚
主要角色
郡山渚 • 七瀨步 • 美濱羊 • 青山司 • 老樹真樹 • 遠野遙
其他角色
大場音音 • 山口夕實 • 亞里亞 • 大河內夢 • 月島正樹
遊戲音樂
如月金★星
登場角色
新田二見 • 遠藤沙彌 • 羽音音翼 • 新田一花 • 藤丸命 • 流川瞳 • 富良峰英子 • 蓬田奈奈子 • 霧島冬理 • 岡部早苗 • 稻垣梅子 • 藤堂桂子 • 田邊葉月 • 久遠三日 • 兵部中
遊戲音樂
創作相關
魅依夢（沙彌線小說版） • 二階堂安藝（翼線小說版）
初雪櫻
主要角色
其他角色
蘭 • 木葉咲耶 • 竹田直子 • 金崎惠 • 來栖三木 • 宮棟閒 • 藤枝未來 • 小坂井彰 • 東雲妻 • 久保完 • 室屋透
遊戲音樂
卡盧瑪盧卡＊同好會
主要角色
其他角色
笹倉未來 • 成海杏 • 曾根原蓮 • 成海大吾 • 川島南南見 • 神樂坂弦十郎
遊戲音樂
Floating up(OP) • find a piece(2nd OP) • I wish(ED)
花開Work Spring！
主要角色
花咲游真 • 不知火祈 • 玖音彩乃 • 琴吹光 • 空森若葉
其他角色
上月柑南 • 花咲乃乃香 • 山下久美 • 芥川翔太 • 權田橋晉作 • 柚木真子 • 不知火飛鳥
遊戲音樂
Girl meets Love(OP) • ピース(ED) • precious time(GrandED)
花之天使的夏日戀歌
主要角色
其他角色
遊戲音樂
金輝戀曲四重奏
主要角色
其他角色
遊戲音樂
黃金使命（OP、GT GrandED） • shining! our life（ED） • 難以忘懷的光輝（GrandED） • Golden Route（GT OP） • ・・・すぐ来てね（GT ED）
綻放★青春全力向前衝！
主要角色
其他角色
神樂坂慎二 • 岬和水
遊戲音樂
Love♡Vacation（OP） • フカンゼンyouth（ED） • メッセージ（GrandED）
AMBITIOUS MISSION
主要角色
根津御影 • 有瀨輝夜 • 石川彌榮 • 本鄉虹夢
其他角色
遊戲音樂
breaking light（OP）• めくるめく（ED）• Going on（GrandED）
 
查 · 論 · 編
fripSide fripSide
八木沼悟志(sat) • 上杉真央 & 阿部壽世
前成員: nao • 南條愛乃
第1期
單曲
flower of bravery
專輯
其他
NAO Project!
單曲
やっぱり世界はあたし☆れじぇんど!!
專輯
第2期
單曲
1.only my railgun
2.LEVEL5 -judgelight-
3.future gazer
4.Heaven is a Place on Earth
5.way to answer
6.sister's noise
7.eternal reality
8.black bullet
9.Luminize
10.Two souls -toward the truth-
11.white forces
12.clockwork planet
13.killing bites
14.divine criminal
15.Love with You
16.final phase
17.dual existence
18.legendary future
19.Leap of faith
專輯
1.infinite synthesis
特典CD
2.Decade
3.infinite synthesis 2
4.infinite synthesis 3
特別
crossroads
Disc1
Disc2
5.infinite synthesis 4
6.infinite synthesis 5
7.infinite synthesis 6
精選
the very best of fripSide
2009-2020
Disc1
Disc2
-moving ballads-
Disc1
Disc2
其他
fripSide PC game compilation vol.1
fripSide PC game compilation vol.2
特典CD
映像
專輯附贈
線上Live
angela×fripSide
單曲
僕は僕であって
fripSide×angela
單曲
The end of escape
第3期
單曲
20.dawn of infinity
21.Red Liberation
專輯
特別
double Decades
8.infinite Resonance
9.infinite Resonance 2
10.infinite Resonance 3
fripSide feat. Yoshino Nanjo
單曲
Secret Operation

註釋

  • 歌詞翻譯：初音未來感謝祭、skzzy00
  1. ↑ 遊戲OP與特典CD的歌詞本上的作詞者僅有yuki-ka，歌曲標題也是沒有空格的「HesitationSnow」，這裏採用的是fripSide遊戲專輯的歌詞本上的寫法
取自 "https://moegirl.uk/index.php?title=迟疑之雪&oldid=1327043"