木之本桃矢
| |
| 基本資料 | |
| 本名 | Touya Kinomoto |
|---|---|
| 別號 | 桃矢，哥哥， |
| 髮色 | 黑髮 |
| 瞳色 | 黑瞳 |
| 身高 | 184cm |
| 生日 | 2月29日 |
| 血型 | O型 |
| 星座 | 雙魚座 |
| 聲優 | 關智一（日語） 滕奎興（漢語·遼藝版） 姜廣濤（漢語·京譯版） 周寧（台配國語·衛視中文台版、劇場版） 于正昌（台配國語·華視版、透明牌篇） 于正昇（台配國語·華視版第40集暫代） |
| 萌點 | 悶騷、妹控、哥哥、學園偶像、打工、領帶、薔薇 |
| 所屬團體 | 星條高中 |
| 親屬或相關人 | |
| 木之本櫻、月城雪兔、木之本撫子、觀月歌帆、 | |
木之本桃矢是CLAMP所創作的漫畫《魔卡少女櫻》及其衍生作品的登場角色。
簡介
木之本桃矢是《魔卡少女櫻》整個故事中的配角之一，但卻是諸多人事物的關係者。
桃矢是主角木之本櫻的哥哥，木之本撫子的兒子，李小狼的敵視對象，初中時為觀月歌帆大學時代的男友。好友是月城雪兔，兩人現在彼此互相喜歡（動漫畫中雖未明講但都已側面表示CLAMP大媽都在訪談中證實他們是官配啦）。
黑髮黑眼，擁有強大魔力及預知能力。桃矢的性格是典型外冷內熱；看似高冷毒舌，愛欺負妹妹小櫻，但其實是個溫柔體貼、善良重感情的人。總是默默守護著對自己重要的人們。
屬於星條高校的足球隊成員，料理運動課業才藝樣樣全能的完美先生，是校園裡的風雲人物。課餘時間會與雪兔一起四處打工賺零花錢並暗中照顧小櫻。
故事後期將魔力給予因月魔力不夠而面臨消失困境的雪兔，失去所有魔力之後，桃矢易疲累想睡，也再也看不見靈異的事物。
角色設定
- 生日：2月29日
- 血型：O型
- 身高：184cm
- 星座：雙魚座
- 身份：學生
- 喜歡的科目：化學
- 討厭的科目：無
- 所屬學會：足球部
- 喜歡的顏色：藍色
- 喜歡的花：桃花
- 喜歡的食物：牛扒
- 討厭的食物：油豆腐
- 得意的料理：蛋捲炒飯、炒麵
- 想要的東西：新的球鞋
- 最喜歡的人：月城雪兔
角色名句
- 「不過，我討厭沒有你。」
- 「我的東西要送給誰，是由我來決定的。而且…我…已有心上人了。」
- 「你用生命去交換我會很困擾的，你消失的話，阿雪也會消失；保護小櫻，也保護你自己吧。」
- 「你在這裡…沒有…消失呢。……可是…跟我相識的事，全部都是真實吧。你是什麼也沒有關係。只要你能和以往一樣，微笑地站在我身邊…那就可以了。」
- 「阿雪，如果你有一個便當，當你正想吃便當時，餓得快死的我剛好走過來，你會怎麼辦？……我也只是那麼做而已，如果你再耿耿於懷，我會生氣的喔。」
溫柔的哥哥
在桃矢第一話剛登場時可以看出，他非常喜歡捉弄小櫻，但事實上，他從小就對小櫻非常溫柔，而小櫻似乎也是從小就有人前是軟妹，哥哥面前乾物妹的設定，一直只會對哥哥自然地撒嬌耍性子。
關於桃矢和小櫻小時候的片段在正片裡幾乎沒有提及，但是在一些官方周邊中還是有所涉及，比如收錄於《魔卡少女櫻插圖集》（日語：カードキャプターさくらイラスト集）的短篇《蜂蜜牛奶》中，感冒的小櫻躺在病床上，回想起自己兒時在感冒時最愛喝的蜂蜜牛奶，那時她只有3歲，媽媽早已駕鶴西去，是桃矢在照顧感冒的她。雖然她身體不舒服，但是還是忍不住要對桃矢撒嬌耍性子，雖然桃矢一直讓她臥床好好休息，但是她卻鬧著要去幼兒園學新歌，怎麼勸都聽不進去。最後桃矢無奈，只好答應她病好了之後陪她一起去。安頓好她之後，桃矢又問她想吃什麼，她說想喝蜂蜜牛奶，並說自己以前發燒時曾喝過蜂蜜牛奶，桃矢說那都是媽媽給她做的，但為了不讓她擔心馬上又把話收回跑去給她做蜂蜜牛奶。由此，蜂蜜牛奶就成了小櫻感冒時最溫暖的記憶。[1]後來當小狼感冒時，桃矢雖然不情願，但是還是主動為其做飯並讓小櫻給她送去。[2]
這或許是比較少有的，描寫少年桃矢如何對待他妹妹的《魔卡少女櫻》的相關作品，一點也沒有小櫻在原著開始時所說的，欺負她的橋段。似乎這些年真的發生了很多事情（感覺這句話信息量很大）。而今，雖然桃矢老是喜歡捉弄小櫻，但正如他在TV版第6話所言，「只有我能欺負這丫頭。」（原文：「こいつで遊んでいいのはおれだけだ」）然後被阿雪吐槽為妹控。他對小櫻一直默默地守護著。
- 首先是在第8話中，當小櫻在被小狼糾纏時，桃矢直接衝過來保護她，並差點和小狼惡鬥一場。
- 在第15話，小可吃了酒心巧克力醉醺醺地離家出走後，小櫻由於忙著找他忘了做飯，桃矢便主動代替她做飯，並若無其事地說只是想弄點自己想吃的東西。
- 而在第39話中，當小櫻抱病出去收服庫洛牌，並讓鏡牌假扮自己時，早已看穿一切的桃矢沒有把煮好的稀飯拿給她吃而是留給了在外面奮戰的小櫻，並希望她保密。
- 到第65話時，本不想讓小櫻知道自己知道雪兔的真身，但看見雪兔因為小櫻宛如熒熒之火的，微不足道的魔力根本無法給雪兔的真身——月提供活下去的魔力時，又決定把自己的全部魔力給月。雖然月告訴他這麼做他將看不到自己的母親，他卻只是很平靜地說，「只有我一個人能看到媽媽是不公平的。」（原文：「俺だけ母さんに会えるのも不公平だろう。」）然後話鋒一轉，語重心長地說，「但是，如果我失去魔力，就無法察覺小櫻遭遇的危險了。所以，希望你能保護好那丫頭。」（原文：「ただ、力がなくなったら、俺はさくらが危ない目にあってもわからなくなるだろう。だから、あいつを守ってやってほしい。」）而當月宣稱自己無須約定願意用自己的生命換取小櫻的安好時，桃矢反而告訴他，「你以命交換會讓我很困擾啊！你若消失了，阿雪也沒了。保護好小櫻，也保護好你自己吧。」（原文：「替えられちゃ困るんだよ！あんたが消えたら雪も消えるんだ！さくらも守って、自分の身も守ってくれ。」）整個過程中，桃矢沒有考慮過自己的得失，反倒對妹妹和朋友的安危殫精竭慮。而當他把魔力全給了月之後便陷入沉睡，也沒有機會聽見對方的一聲道謝。而在門外的小櫻聽到這一切之後，更是拉著已經熟睡的桃矢的手告訴他說，「抱歉了，哥哥。如果哥哥遭遇任何危險，我會馬上趕到。我一定要，保護好哥哥。」（原文：「ごめんね、お兄ちゃん。もしお兄ちゃんに何かあったら、私すぐ行くから。絶対お兄ちゃんのこと、守るから。」）
這些表現都讓人感覺到了桃矢非常溫柔的一面，雖然他講話不如他的朋友雪兔那麼中聽，又經常喜歡古靈精怪地捉弄自己的妹妹。但是他骨子裡還是個溫柔的大哥哥。就如同他在《蜂蜜牛奶》中至始至終的表現一樣，從10歲開始他就非常善待自己的妹妹，長大以後雖然滿腦子想著怎麼整蠱對方，但其實一直默默守護著對方。以至於在《蜂蜜牛奶》小狼篇中，當聽到小狼生病後，他雖然全程板著臉，卻口嫌體正直地幫小狼做飯並讓小櫻送過去，由此得到雪兔溫柔體貼的評價。[2]而在他還是木之本家的獨子之時，他就曾與媽媽學過一首與動畫BGM《溫暖的記憶》（ぬくもりの記憶）旋律一樣的風琴曲，他在第54話便通過鋼琴獨奏為觀眾們呈現出這段溫暖的記憶，讓人看到了這個調皮的哥哥內心柔順細膩的一面。也許正是這樣的表現，使得在大部分人面前都顯得柔順可愛的小櫻從小便只在哥哥面前可以毫不做作地撒嬌耍性子的原因吧。
另一個世界
CLAMP作品《翼·年代記》中的登場角色。
身份為玖樓國的現任國王，同時是其作品主角小櫻的哥哥，神官雪兔的幼馴染。
雖然經常捉弄小櫻，但其實很疼愛小櫻。與雪兔關係相當好，是彼此信賴的堅定關係。
在和小狼初見面時曾感到小狼身上有種不協調的感覺，對此一直有點在意。也可能是因為知道小狼就是櫻宿命的人，所以對小狼感到十分不滿。
在《翼》中的其他世界裡均與雪兔在一起打工打工國王。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
參考資料
- ↑ Clamp. Cardcaptor Sakura Illustration Collection. 講談社. 1998-07-28. ISBN 978-4-063-24525-7.
- ↑ 2.0 2.1 Clamp. Cardcaptor Sakura Illustration Collection 2. 講談社. 2000-04-26. ISBN 978-4-063-24531-8.