打字⌨️帶emoji😄
| 基本資料 | |
| 用語名稱 | 打字⌨️帶emoji/表情😄 |
|---|---|
| 其他表述 | （抽象）emoji（表情）歌詞/台詞/文案/定型文、歌詞/台詞帶emoji（表情）定型文 |
| 相關條目 | 打字帶空格、書名號、括號、發瘋文學、抽象話、評論區寫生 |
打字帶emoji是中文互聯網的一種流行文本格式。
簡介🕵🏻♂️
在大段文本中穿插emoji，甚至在每句話中間都插上數個emoji這一文本格式最晚在21世紀20年代初就出現在中文互聯網[1]。關於這類文本的來歷眾說紛紜，一般認為是「發瘋文學」的一個分支，與「抽象話」或「評論區寫生」有關。但「打字帶emoji」和上述幾種語言表達形式有諸多不同：
- 和原教旨主義的「發瘋文學」一樣使用接在文本後面的元素來表示情感，但「發瘋文學」括號里的文字多為說話者的動作、表情和心理，而「打字帶emoji」的emoji多為對emoji左側文字所述事物或情形的形象化描述。
- 和「抽象話」一樣使用emoji，但「抽象話」會用emoji代替字詞，而「打字帶emoji」只會在字詞或句子後面貼上emoji用於概括。
- 「評論區寫生」會有意使用文字排版等手段畫出一張圖片，而「打字帶emoji」通常只是在一段文字中間穿插多個emoji表情。不過部分「打字帶emoji」也會具有內容比較畫面化的特點。
一般而言，「打字帶emoji」會將一整段（ACG等文藝作品的）台詞或歌詞都配上emoji，從而產生體量較大的定型文，並因此讓文字頗具「生草」「洗腦」或「溜冰」效果。因不明原因（可能是讓文字的上述效果更為明顯），若台詞或歌詞原文是日文等外文，則一般使用翻譯版本插入emoji。
用法舉例🙋🏻♂️
台詞📖
- 《絕區零》
- 主條目：絕區零/用語與梗#看不懂，我玩oo的
- 《德凱奧特曼》
阿加慕斯名言 以下內容並非都是原台詞
花朵🌸、樹木🌳、天空🖼️、微風🌬️、雲彩☁️、太陽🌞、彩虹🌈、海洋🌊、沙灘🏖️、森林🌲、石子🪨、沙礫⏳、大地🌏……
蕾麗蘭😭！若你不在人世我要用地球為你陪葬👿！
蕾麗蘭😱，我終於😫……
復活吧🤩！我！的！愛！人！！！
🥳🎉🥳🎉🥳🎉花朵🌸、樹木🌳、天空🖼️、微風🌬️、雲彩☁️、太陽🌞、彩虹🌈、海洋🌊、沙灘🏖️、森林🌲、石子🪨、沙礫⏳、大地🌏……
蕾麗蘭😭！
歌詞🎼
在歌詞內加入emoji的文化在該作粉絲社群尤為興盛。
| 《限りなく灰色へ》 |
|---|
|
化為褪去色彩的淡灰🤍，這般才能也非我之物😩 |
| 《化けの花》 |
|---|
|
那是什麼眼神️👁️ |
| 《D/N/A》 |
|---|
|
存在於他人記憶中的你💽，仍被束縛着做夢🧠 |
| 《トンデモワンダーズ》 |
|---|
|
💥距離世界解體還剩10秒！？等等等等💥 |
- 《BanG Dream!》系列相關
| 《礎の花冠》 |
|---|
|
💕💕從今往後也請讓我😍😘在你身旁一同歌唱🎤🎶👌🏻 |
| 《KiLLKiSS》 |
|---|
|
在命運玩弄之下發出無聲之音🎵 |