置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

戀愛成就

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
戀愛成就
戀愛成就.jpg
演唱 扇野りょう(CV:井上麻里奈)
作曲 Gom
填詞 Gom, shito
編曲 HoneyWorks
發行 2020年1月15日
收錄專輯
太喜歡你了。~告白實行委員會角色歌集~

戀愛成就》是HoneyWorks於2020年1月2日投稿至YouTube的曲目。該歌曲由井上麻里奈演唱,收錄在單曲《生意気ハニー / 恋愛成就》和專輯太喜歡你了。~告白實行委員會角色歌集~之中。

簡介

屬於扇野涼的角色曲,講述了涼遇到戀雪為止的個人經歷。開頭的曲調歡快,讓人有一股子過年的味道
在戀如雨止的OP《Nostalgic Rainfall》原創MV裡面和男主人公(扇野一色)為親戚關係然後喜聞樂見地被女主誤會了

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。


翻譯:QAQwQAQwQ


幼い頃 ままごと いつもお父さん役でした
小時候玩過家家 一直都是扮演爸爸的角色
背が伸びクラスで一番になりました
身高一直在長 變成了班裡最高
思春期恋だってしたいのに
我明明想在青春期談戀愛
告白されるのは後輩女子だけ
但對我告白的也只有女生後輩
嬉しいんだけどちょっぴり複雑、涙目
雖然很開心但心情也有點複雜、淚目
なぜなのよ一!
到底是為什麼啊一!
決まってたよ この時この場所で
肯定是命中注定啊 在此時此刻
君がいたら告白するってね
如果你在的話 我一定會對你告白的
欲張リだと神様は言うけれど
雖然神明大人會說我很貪心
望んだのはただ君一つだけ
但我所希望的人只有你一個
縁を結んで
結緣吧
恋愛成就
讓我戀愛成功
幼い頃 かけっこ 負け知らずの一等賞
小時候賽跑 不服輸地拿了第一名
2月はチョコレ-ト食べきれませんでした
2月的巧克力多到沒辦法吃完
反抗期中二病をこじらせて
反抗期鬧彆扭得了中二病
それでもついてくる後輩女子たち💦
即使如此女生後輩們還是會跟過來💦
すまないけれど誰のものでもないんだ
雖然很對不起但我不並不是誰的物品
(ほんとは恋したい一)
(其實我很想談戀愛啊一)
君のために穿いてみたスカ一ト
為了你我試着穿了裙子
初めてだよ胸がドキドキしちゃってる♪
這是第一次哦 讓人心跳不已♪
「タイミング」と神様は言うけれど
雖然神明大人說了「要掌握時機」
今がチャンス?全然分かんない
但現在就是機會嗎?我完全不明白
写真合わせて
我看着照片
ため息一つ
嘆了一口氣
恋愛成就---
戀愛成就---
偶然も運命か?出会えて
偶然也算是命運嗎?我與你相遇了
困った顔もかわいすぎちゃって
因為你困擾的表情實在是太可愛了
ギャップを出されてノックアウト寸前
差點就被你的反差擊倒
ヤバイかも
可能不太妙啊
君の事で頭がいっぱいで
腦袋裡想的都是你的事
走ってたよただ会いたくて会いたくてAh
只是因為想見你好想見你 就忍不住跑了出去Ah
欲張りだと神様は言うけれど
雖然神明大人會說我很貪心
君じゃなきゃダメなんです!
但我非你不可啊!
縁を結んで
結緣吧
恋愛成就
請讓我戀愛成功
好きと言わせて
讓我說喜歡你吧
恋愛成就
請讓我戀愛成功