夾帶私貨
跳至導覽
跳至搜尋
本條目所描述的內容通常被用於具有貶義色彩的語境中，請閱讀者在交際中謹慎使用本條目所述內容，以免引起不必要的誤解與不快。
| 基本資料 | |
| 用語名稱 | 夾帶私貨 |
|---|---|
| 其他表述 | 見#相關用語 |
| 用語出處 | 網際網路 |
| 相關條目 | neta、聯動、作者的自我推銷、爛梗 |
夾帶私貨是網際網路內容創作中的一種常見現象，多呈貶義。
簡介
「夾帶私貨」是一個主觀評價用語，其使用通常體現為評價者對作品中特定價值導向的否定態度。「私貨」在網際網路語境下可引申為：在看似客觀、中立、主流的內容表達中，刻意摻入個人主觀觀點、特定立場、隱性廣告、個人喜好或利益相關的內容。
另一方面，在文藝批評領域，作品所傳遞的內容與觀念並不總能簡單區分為「公貨」與「私貨」，可能會出現評價者將自己不喜歡的內容批評為「夾帶私貨」的情況，故對此類評價用語的運用應保持審慎。
舉例
- 常見的夾帶私貨要素：各種隱喻暗喻、三句話不離oo、大本營戰報、軟廣等。
- 在翻譯領域，夾帶私貨可指引用任意內容時通過刪減/偽造/截取片段等方式曲解原文，以達成欺騙、誤導讀者的目的。[1]
- 有時候夾帶私貨一詞也可以存在非貶義的用法，如學生在課堂小組作業/PPT匯報/演講乃至發表的學術論文中出現二次元角色/內容並以之做為論點/案例，或是某些學科競賽的參賽隊伍命名會neta一些二次元內容/網絡熱梗。
- 在二次元手遊領域，常見各種文案或立繪夾帶私貨的情況出現，被發現後往往會引起不小的爭議。
- 在百科條目中，加入各種主觀評論、摻雜個人情緒、夾帶爛梗的文欄位落，或是以自己的喜好進行錯誤科普乃至破壞行為，違背百科的基本客觀原則。
相關用語
- 為了這碗醋才包的餃子：出自姜文導演的電影《邪不壓正》，可指在內容創作中有明顯的側重點，甚至有的時候僅占篇幅1%的內容才是作者想表達的核心觀點。在一些論壇中，常見某些九宮格或將幾個角色並列在一起比較戰力/超能力的帖子，往往會被人一眼看出是為了捧某個角色（往往是其中最不出名的一個角色和其它知名作品中的角色並列）而刻意做的這個局。
- 公款追星/公費追星：如奈須蘑菇因個人喜好找知名大佬畫師（如羽海野千花、田島昭宇）為fgo角色創作立繪，也可被視為一種商業互吹。
- 小巧思：可褒可貶，有時候有「夾帶私貨」的含義，也可指創作者靈機一動的妙筆。
