置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

聽得到嗎

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
聽得到嗎
聞こえますか
聽得到嗎.png
演唱 こいぬ(莉犬)
作曲 HoneyWorks
填詞 HoneyWorks
編曲 HoneyWorks
發行 2017年12月6日
收錄專輯
東京ウインターセッション
好きすぎてやばい。〜告白実行委員会キャラクターソング集〜


聞こえますか》(聽得到嗎)是TV動畫《無論何時我們的戀情都是10厘米。》第三話的插曲,由こいぬ(莉犬)演唱並收錄於單曲《東京ウインターセッション》和專輯《好きすぎてやばい。〜告白実行委員会キャラクターソング集〜》之中。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。


翻譯:前路未詳


泣きそうだ
快要哭了
今日もまた失敗しちゃった
今天也是失敗了呢
こんな時あなたなら…
此時此刻如果是你的話
ねぇ 考えるよ
吶,讓我想想
愛する人よ
我深愛的人啊
どこにいますか?聞こえますか?
你到底在哪裏啊可以聽得到嗎
会えない人よ
無法相見的人啊
記憶の笑顔に触れたい
想要觸碰記憶中你的笑顏
覚えてる?
還記得嗎
僕の夢 あなたがくれたんだよ
我的夢想是你給予我的
レンズ越し残してく思い出たち
透過透鏡殘存的 諸多回憶
愛する人よ
深愛着的人啊
僕にも友達ができたよ
我也有了新朋友
紹介するよ
讓我介紹給你吧
不器用だけど 優しい人です
雖然有些笨拙但是是個很溫柔的人
大人になれば寂しさも忘れていけるの?
長成大人的話就可以忘記寂寞了吧
なんて言ったら
要是真的這樣說的話
怒っちゃうかな
你會不會生氣
愛する人よ
深愛着的人啊
どこにいますか?聞こえますか?
你到底在哪裏啊可以聽得到嗎
会えない人よ
無法見到的人啊
記憶の笑顔に触れたい
想要觸碰記憶中你的笑顏
愛する人よ
深愛着的人啊
僕にも大事な人ができたよ
如今我也有了重要的人
聞こえてる?
你聽到了嗎
不器用だけど 優しい人です
雖然有些笨拙但是是個很溫柔的人
愛する人よ
深愛着的人啊
見ててください
請(在天上)好好看着我吧