今天也风和日丽吗Que Sera Sera!
跳到导航
跳到搜索
| 今日もウララかケセラセラ！ | |
 | |
| 演唱 | 春丽（CV.首藤志奈） |
| 作曲 | 佐佐倉有吾 |
| 作词 | 真崎エリカ |
| 编曲 | 佐佐倉有吾 |
| 收录专辑 | |
| 《ウマ娘 プリティーダービー STARTING GATE 07》 《TVアニメ『ウマ娘 プリティーダービー』ANIMATION DERBY 07》 | |
《今日もウララかケセラセラ！》是跨媒体企划《赛马娘 Pretty Derby》中春丽（CV.首藤志奈）的角色歌。收录于迷你专辑《ウマ娘 プリティーダービー STARTING GATE 07》，发售于2018年1月17日。
简介
- 收录于迷你专辑《ウマ娘 プリティーダービー STARTING GATE 07》。
歌曲
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
ねぇ、俯いてちゃもったいないよ
我说，低着头可真浪费
こんなに綺麗なアオゾラの日だから
今天可是如此美丽的万里晴空呢
まぁ、そりゃイロイロあったりするかもね
嘛，可能有很多很多要做的事。
そんな時は…そうだ！モグッとグラッセだよ
这时候……对了！去大吃特吃吧！
電車に置いてかれて あぁどうしよ一う（どうしよ一う）
东西忘在电车上了 啊 该怎么办（该怎么办）
待ち合わせ遅れちゃろ でもね
与你的相会也迟到了 不过呢
ま、いっか！だってキミと会ぇた！
嘛，算了！毕竟我还是见到了你！
ケセラセラだよ
顺其自然就好
楽しんじゃえば そう楽しい日だよ
只要人开心的话 那就会是开心的一天呢
むずかしいコトはぐいっと後回しにしちゃえ
将那些难事抛之脑后
気の向くまま走っちゃえばホラね
你看就能随心所欲的跑了呢
今日もウララか♪
今天也是好心情♪
好きなモノをね 見てる時のハートの高鳴り
喜欢的东西 看到的时候心情就会雀跃
ずぅっと覚えていよう
就会一直记得
ちょっとキツイなって坂道の途中
在有点辛苦的斜坡上
そんな時も…そうだ！思い出せばハッピー
这时候……对了！想起来就会很开心
ぼんやりして路地裏迷った（どうしよ一う）
迷迷糊糊地迷路了（该怎么办）
帰り道わからない でもね
不知道回去的路 可是呢
ま、いっか！発見アイス屋さん！
嘛，算了！发现了冰淇淋店！
なんとかなるよ
感觉能回得去了
回り道さえ そうダンジョンみたい
只要将回家的路 当做逛迷宫一样
気持ちがときめくコトきっと待ってるから
一定会有令人心情激动的事在等着我
宝箱をひとつ開けてホラね
看我开个宝箱！
今日もしあわせ♪
今天也很走运♪
ケセラセラだよ
顺其自然就好
楽しんじゃえば そう楽しい日だよ
只要人开心的话 那就会是开心的一天呢
むずかしいコトはぐいっと後回しにしちゃえ
将那些难事抛之脑后
気の向くまま走っちゃえばホラね
你看就能随心所欲的跑了呢
今日もウララか♪
今天也是好心情♪
La La ウララ だいじょうぶ
La la 乌拉拉 放心没事的呢
La La ウララ ケセラセラ！
La la 乌拉拉 顺其自然就好！
收录专辑
| 赛马娘 Pretty Derby STARTING GATE 07 | ||
专辑封面 | ||
| 原名 | ウマ娘 プリティーダービー STARTING GATE 07 | |
| 发行 | Lantis | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2018年1月17日 | |
| 商品编号 | LACA-15707 | |
| 专辑类型 | 迷你专辑 | |
| ウマ娘 プリティーダービー STARTING GATE 07 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 备注 | 时长 | ||||||
| 1. | Dear Trainer～オープニング～（广播剧） | 6:58 | |||||||
| 2. | Dear Trainer～ハルウララ～（广播剧） | 1:14 | |||||||
| 3. | 今日もウララかケセラセラ！ | 春丽角色歌 | 4:08 | ||||||
| 4. | Dear Trainer～大願成就の第一歩!～（广播剧） | 3:53 | |||||||
| 5. | Dear Trainer～マチカネフクキタル～（广播剧） | 1:17 | |||||||
| 6. | Lucky Comes True! | 待兼福来角色歌 | 4:44 | ||||||
| 7. | Dear Trainer～まだ見ぬあなたへ～（广播剧） | 6:01 | |||||||
| 8. | Dear Trainer～スーパークリーク～（广播剧） | 1:17 | |||||||
| 9. | ふんわりSlowly | 超级溪流角色歌 | 5:28 | ||||||
| 10. | Dear Trainer～エンディング～（广播剧） | 2:05 | |||||||
| 11. | PRESENT MARCH♪ | 4:23 | |||||||
| 12. | うまぴょい伝説 | 4:27 | |||||||
总时长： |
- | ||||||||
| ANIMATION DERBY 07 | ||
 专辑封面 | ||
| 原名 | TVアニメ『ウマ娘 プリティーダービー』ANIMATION DERBY 07 | |
| 发行 | Lantis | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2018年10月10日 | |
| 商品编号 | LACA-15757 | |
| 专辑类型 | 专辑 | |
| ANIMATION DERBY 07 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 备注 | 时长 | ||||||
| 1. | unbreakable | 小栗帽角色歌 | 4:11 | ||||||
| 2. | 直感ノープロブレム！ | 大树快车角色歌 | 3:39 | ||||||
| 3. | Secret GRADUATION | 草上飞角色歌 | 5:34 | ||||||
| 4. | 気まぐれTuning Heart | 青云天空角色歌 | 4:28 | ||||||
| 5. | L's Surprise!! | 神鹰角色歌 | 4:10 | ||||||
| 6. | 今日もウララかケセラセラ！ | 春丽角色歌 | 4:08 | ||||||
| 7. | 帝笑歌劇〜讃えよ永久に〜 | 好歌剧角色歌 | 4:05 | ||||||
| 8. | Special Record! | 4:20 | |||||||
| 9. | うまぴょい伝説 | 4:27 | |||||||
总时长： |
- | ||||||||