<span lang="ja">リワインド</span>
| リワインド | |
 魔卡少女櫻盤封面 | |
| 演唱 | 鈴木みのり |
| 作曲 | 白戸佑輔 |
| 作詞 | 白戸佑輔 |
| 編曲 | 白戸佑輔 |
| 時長 | 4:26 |
| 收錄專輯 | |
| 《Crosswalk / リワインド》 | |
《リワインド》是動畫《魔卡少女櫻 透明牌篇》的片尾曲，由鈴木みのり演唱。
簡介
收錄於鈴木みのり個人專輯《Crosswalk / リワインド》。
這是《魔卡少女櫻·透明牌篇》第二季的ED，其MV取材於《魔卡少女櫻·無印篇》第一季的ED《Groovy!》以及劇場版SP《包在小可身上！》，畫風上與《Groovy!》的MV一樣，採用了充滿童趣的簡筆畫。內容則是站在小可的視角而不是其他人類角色的視角展開的，而且其中的捏他完全源自《包在小可身上！》，與《包在小可身上！》一樣，熱情的小可在起床後想吃章魚燒，為了好玩，他主動發Line邀請高冷的斯比一起來，結果斯比還是像《包在小可身上！》一樣回絕了，但小可一點沒有放棄的意思，持之以恆地刷屏強邀對方，對方也不甘示弱，人力自動回復對方大量同樣的回絕表情包，直到小可問他來不來一起吃章魚燒時才改口。看兩位男生這麼熱絡，小桃也提議加入聚會，不怕熱鬧的小可毫不猶豫地答應了。最後，三位召喚獸一起享用《包在小可身上！》裡登場的章魚燒，結果小可乘斯比為章魚燒的美味陶醉時，把斯比和他的那份一併吃光了，這讓斯比怒不可遏，滿屏幕追著他打。小桃見狀給雙方嘴裡各塞了一大塊巧克力，斯比立即像《包在小可身上！》裡一樣為巧克力里的糖灌醉了，開始追著小可
歌曲的演唱者是詩之本秋穗的聲優鈴木實里而非其出演的詩之本秋穗，所以其歌聲不像此前那些以小櫻的名義演唱的歌曲，比如《幸福的魔法》，《稜鏡》那樣，使用其出演的角色的聲線來演唱。
標題Rewind，意為倒帶，但TV Size（第一段）歌詞內容沒有任何關係，甚至完全就是意思相反的，因為第一詩節的歌詞「滴滴答答，嶄新的世界在你左右。」完全都是在反應時光向前而非向後的景象。根據鈴木實里本人的說法，製作人要她以少女的感覺去演唱這首歌，並要表現出小櫻那個年紀的女孩子「什麼都不知道，什麼都想知道」（「知らないことがたくさんあって、知りたいこともたくさんある」）的對一切事物的好奇心，[1]而歌詞也全是在表達這樣的內容，像什麼奇蹟的概率是多少？你我的相遇是否是神的玩笑？明天的天空什麼樣？聽來就像《童年》裡第三段那些看似荒誕，但是充滿童真的問題。然而和《小小少年》裡那種「為賦新詞強說愁」的心態不同，第三節中，面對這些問題，少女的回答是，這些不過是我「無法證明的心情和事件」，但我絲毫不煩惱，這從鈴木實里歡快的歌聲中也完全聽得出來。而據她所言，自己從童年時代觀看初代《魔卡少女櫻》，《翼·年代記》，到現在為新片配音（並成為主角中最年輕的聲優，時年20歲，其餘聲優平均年齡已經40開外。），並能有自己憧憬的坂本前輩相助，都是非常幸福的體驗。[1]而第二段歌詞中似乎才開始進入主題，歌詞以記憶不會消失起興，在下一節將上一段的副歌中的「無法證明」改為「無法再生」，巧妙地與「倒帶」扯上了關係。因為在日語中，「再生」除了可以指「死而復生」，還可以指播放，以及重放錄像。[2]所以「不能再生的明天，不能再生的事物」很大可能說的是「無法
歌曲
動畫MV
完整歌曲
歌詞
歌詞翻譯者：雀---
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
收錄專輯
| リワインド/Crosswalk | ||
| ||
| 發行 | Flying Dog | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2018年5月9日 | |
| 商品編號 | VTCL-35272 | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了動畫《魔卡少女櫻 透明牌篇》的ED2《リワインド》及動畫《藍海少女～Advance～》的片頭曲《Crosswalk》。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | リワインド | ||||||||
| 2. | Crosswalk | ||||||||
| 3. | 大好きになってよかった | ||||||||
| 4. | リワインド -Instrumental- | ||||||||
| 5. | Crosswalk -Instrumental- | ||||||||
| 6. | 大好きになってよかった -Instrumental- | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
注釋與外部連結
- ↑ 1.0 1.1 【インタビュー】鈴木みのり、大好きな『カードキャプターさくら クリアカード編』に歌でも参加！ 憧れの坂本真綾作詞曲とのWタイアップに「幸せです」. 超！アニメディア. 2018-05-01 [引用時間: 2021-01-11] （日本語）.
- ↑ 再生とは何？. Weblio辞書. [引用時間: 2021-01-11].