置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Heroic Little

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
初音 殿堂曲題頭.jpg
本曲目已進入殿堂

本曲目在niconico已經擁有了超過10萬次播放,榮膺VOCALOID殿堂曲稱號。


File:Heroic Little.jpg
Illustration & Movie by べて
歌曲名稱
ヒロイックリトル
Heroic Little
於2016年12月13日投稿至niconico,再生數為 --
同日投稿至YouTube,再生數為 --
演唱
GUMI
P主
TOKOTOKO西沢さんP
連結
Nicovideo  YouTube 
男の子です。
大人の声は一切合切聞こえない。

是男孩子。
成人的話所有一切都聽不到。
——投稿文

ヒロイックリトルTOKOTOKO西沢さんP)於2016年12月13日投稿至niconicoYouTube的日文VOCALOID原創歌曲,由GUMI演唱。收錄於專輯23時のエトセトラ

歌曲

詞曲 TOKOTOKO西沢さんP
混音
母帶
友達募集P
繪圖
視頻製作
べて
壓制 7@
演唱 GUMI
NICOKARA
寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

大人の声は一切合切聞こえない
成人的話所有一切都聽不到
自分の未来は自分で決めなくちゃ
自己的未來還是要自己決定
これは僕がヒーローになるまでのプロローグなんだ
這就是我成為英雄前的序言
走っていくよ、君の待つ街まで
我會奔跑哦,直到你等待的那條街
始めの一歩を踏み出す勇気があったら
要是有踏出開始一步的勇氣的話
何もしなくても地球は回ってる
即使是什麼也不做地球也在迴轉
大切なもの守る強さがあったら
要是有守護重要事物的堅強的話
動き出せ ほら、月夜が照らしてる
那就開始行動吧 看,月光在照耀着
今、君と僕の間で揺れている
現在,在你我兩人間動搖的
未来をさあ、助けに行くよ
未來就來吧,一起去幫助吧
大人の声は一切合切聞こえない
成人的話所有一切都聽不到
自分の未来は自分で決めなくちゃ
自己的未來還是要自己決定
これは僕がヒーローになるまでのプロローグなんだ
這就是我成為英雄前的序言
走って行くよ、君の待つ街まで
奔跑吧,直到你等待的那條街
雨の強い日は虹が架かるまで待とう
在暴雨之日一直等到彩虹出現
風の強い日は涙も乾くかな
在疾風之日淚水也能夠乾涸嗎
今、日々とロックの明日で憂いている
現在,因每一天與封閉起的未來而憂慮的
時代をさあ、助けに行くよ
時代就來吧,一起去幫助吧
その他大勢には言いたい放題言わせない
我可不會讓其他無名小卒去隨便議論
自分の美学は自分で決めなくちゃ
自己的美學還是要自己決定
これは僕がヒーローになるまでのプロローグなんだ
這就是我成為英雄前的序言
期待して行くよ、希望の待つ明日へ
我會期待哦,直到希望等待的明日
大人の声は一切合切聞こえない
成人的話所有一切都聽不到
自分の未来は自分で決めなくちゃ
自己的未來還是要自己決定
これは僕がヒーローになるまでのプロローグなんだ
這就是我成為英雄前的序言
走って行くよ、君の待つ街まで
奔跑吧,直到你等待的那條街
走って行くんだ、ヒーローになれる日まで
我會奔跑哦,直到成為英雄的那一天

註釋及外部連結

  1. 翻譯轉載自樂乎