GO-AHEAD SIGNAL
跳至導覽
跳至搜尋
| “ | ” |
| GO-AHEAD SIGNAL | |
 專輯封面 | |
| 曲名 | GO-AHEAD SIGNAL 前進信號 |
| 收錄專輯 | あんさんぶるスターズ！！アルバムシリーズ 『TRIP』 2wink |
| 作詞 | こだま さおり |
| 作曲 | 福島 貴夫 |
| 編曲 | 福島 貴夫 |
| 歌手 | 葵ひなた（齊藤壯馬） |
 Category:偶像夢幻祭音樂
| |
《GO-AHEAD SIGNAL》是遊戲《偶像夢幻祭》組合專輯中的歌曲，由葵日向演唱，收錄於專輯《あんさんぶるスターズ！！アルバムシリーズ 『TRIP』 2wink》中。
簡介
葵日向的第二首solo。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
作詞：こだま さおり 作曲·編曲：福島 貴夫
翻譯：網易雲音樂
GO AHEAD!！ 飛び出そうよ
GO AHEAD ! !向前衝吧！
青のシグナル光るMy Street
朝閃爍着綠色信號燈的My Street前進
進め 好奇心ってYES!！
好奇心是YES ! !
言語化不可No Reason サカラエナイよね
無法語言化，也沒有理由。無法違逆呢
Be Alright!！ 前を向いて
Be Alright ! !向前看吧！
次のシグナル正直に
朝着下一個信號燈勇往直前♪
行こう今がそのタイミング
走吧，現在時機正好哦
一年中Adventure たのしむ覚悟I'm Ready!！
一整年的Adventure，享受它的覺悟 I'm Ready ! !
曖昧なタテマエで 成り立つアタリマエで
在曖昧的場面話下理所當然成立
新大陸手前で Uターンってちょっと待って！
新大陸就在眼前 掉頭的話等一下啦!
ナシナシナシ！落ち着いてよく見て周りでピカッて
不不不!靜下心來仔細看看周圍吧
ねえ、あ！ ほら、あ！ ピカッて見えた、ねえ、本当だって！
誒，啊!快看，啊!看到了閃閃發光對吧，是真的誒！
未確認なだけって気づけないだけって まあ、ありえそうじゃん？
只是沒確認，只是沒注意到哦。對吧，不至於吧？
…不思議なチカラは信じちゃうのに？フクザツ。
…那不可思議的力量我明明已經相信?好複雜啊…
きっと目に映る世界は きっとみんな違うから
映入眼帘的世界，大家的一定各不相同
共感したくて今日も俺はキミに会いたくなるのです
想要產生共鳴，今天也想見到你
冒険家ってどんな気分だろう？ちょっとだけ孤独なのかも
冒險家是怎樣的心情呢?也許會有點孤獨
でもキミにも見せられるなら？ 大発見も悪くない！
但如果能讓你看看呢?大發現也不錯!
GO AHEAD!！ 飛び出そうよ
GO AHEAD ! !向前衝吧！
青のシグナル光るMy Street
朝閃爍着綠色信號燈的My Street前進
進め 好奇心ってYES!！
好奇心是YES ! !
言語化不可No Reason サカラエナイよね
無法語言化，也沒有理由。無法違逆呢
Be Alright!! 前を向いて
Be Alright ! !向前看吧！
次のシグナル正直に
朝着下一個信號燈勇往直前
行こう 今がそのタイミング
走吧，現在時機正好哦
一年中言っちゃえOK たのしむ覚悟I'm Ready!！
就算講一整年話也OK，享受的覺悟I'm Ready ! !
交差点でチラッと 電車のなかチカッとうん、気づいちゃった
在十字路口一閃，電車裡啪的一聲，唔，被我注意到了
…誰かのアクセス暗号じゃない？ 読み解け！
……會不會是誰留下的密碼?解密!
きっと何か伝えたくてきっとみんな伝えたくて
它一定想傳達些什麼，一定想傳達給大家什麼
渋滞しがちな世界でキミからの声も探してる
在這個容易擁堵的世界，我也在尋找你的聲音
冒険家ってどんな動機だろう？ちょっとした使命感とか？
冒險家的動機是什麼?出於一點使命感什麼的?
でも今俺を動かすのは 圧倒的な好奇心！
此刻驅使我的卻是♪ 是洶湧的好奇心!
GO AHEAD!! 止まれないね
GO AHEAD ! !停不下來啊
見渡す限り青のMy Street
向着一望無際藍色的My Street前進
進め プレーキ知らず
沒想過要剎車
追い風ならFeel so Fun スピード上げて
如果是順風 Feel so Fun 來加點速度吧
Be Alright! ! 前向きな
Be Alright ! !積極向上
自分がもっと好きになる
更加喜歡自己吧，然後
そして見違えるくらい
我會帶給你
色鮮やかな今日をキミに届けに行くよ
不可思議的五彩斑斕的今日
ひとりじゃ投げ出しちゃうかな そうでもないか？
一個人的話會不會放棄呢?也許不會嗎…？
だ付どいつも心のなかで報告しあってるってこと
但別忘記一直在心中 和我互相報告
俺がいるって忘れないで
請不要忘記我的存在
キミがいるって感じながら
讓我感受到你的存在
冒険はこれからも続いていく！
冒險今後也將繼續下去!
GO AHEAD!! 止まれないね
GO AHEAD ! !停不下來啊
見渡す限り青のMy Street
向着一望無際藍色的My Street前進
進め プレーキ知らず
沒想過要剎車
追い風ならFeel so Fun スピード上げて
如果是順風 Feel so Fun 加速前進吧
Be Alright!! 前向きな
Be Alright ! !積極向上
自分がもっと好きになる
更加喜歡自己吧
そして 見違えるくらい
然後，我會把不可思議的
色鮮やかな今日をキミに届けに行くよ
五彩斑斕的今日傳遞給你
明日変わるシグナルに笑って
對明天也可能改變的信號燈微笑
新大陸へと続く道 一緒にさあ！
通向新大陸的路 一起走吧！
進め！ 進め！
前進吧!前進吧☆
あんさんぶるスターズ！！ Music
MV
數據
| 偶像夢幻祭2/あんさんぶるスターズ Music | |||
|---|---|---|---|
| 時長 | 屬性 | ||
| 實裝日期 | |||
| 日服 | 國服 | ||
| 難易度與評級 | |||
| 難易度 | 等級 | note數量 | |
| Easy | |||
| Normal | |||
| Hard | |||
| Expert | |||
| Special | |||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
