置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本页使用了标题或全文手工转换

Crescendo Yu·Ra

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
LoveLive Superstar logo.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆实现我自己的故事!

萌娘百科LoveLive!Superstar!!旗下页面正在建设中,欢迎有爱的你加入:LoveLive!系列编辑组公开讨论QQ群 389986229Discord群组

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
Crescendo Yu·Ra
クレッシェンドゆ·ら.jpg
特典封面
曲名 クレッシェンドゆ・ら
作词 宮嶋淳子
作曲 三好啓太
编曲 三好啓太
歌手 唐可可Liyuu
葉月恋青山なぎさ
BPM 130
Folder Hexagonal Icon.svg LoveLive!Superstar!!音乐

クレッシェンドゆ・ら是《LoveLive!Superstar!!电视动画第一季Blu-ray乐天Books全卷购入特典歌曲,由唐可可叶月恋演唱。Blu-ray全卷的最后一卷于2022年2月25日发售。

简介

这首歌旋律轻快活泼,表现了唐可可叶月恋深厚感情爱慕之情官方可恋头子预定。

歌曲

宽屏模式显示视频

完整版

伴奏版

歌词

[关闭注音][开启注音]

Commons-emblem-success.svg 该歌词已还原BK

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

 唐可可 叶月恋

作詞:宮嶋淳子 作曲・編曲:三好啓太
翻译:葫芦又
ゆ・ら!明日あした
Yu·Ra!明天
もっと!になる
会更加!在意
Shiny day 出会であえたから
Shiny day 从相遇的那天起
キミのことばかりてる
就一直只看着你
笑顔えがおもすねかた全然ぜんぜんちがうね ふたり
我们两个人的笑容和闹别扭的样子 全都不同呢
うまくはなせなくてまた
不能好好说出口
途中とちゅうだまりこむの
说到一半又转为沉默
わないってわれても
就算被说我们合不来
べつにねべつにね)いいけど(ほんとに?)
但其实也(其实也)无所谓(真的吗?)
ううん、No No イヤかも
不,No No 我还是不愿意
ねえ
那个
Heartゆらゆら どうして
内心在摇摆 为什么
Heartゆらゆら れるの
内心在摇摆 会这样摇曳不定
もっとふかりたいの
想要更深入地了解
ちがうよ のせいだって
不对啊 这是错觉
でも
但是
Heartゆらゆら かすかに
内心在摇摆 微微地
Heartゆらゆら かさなる
内心在摇摆 重叠在一起
ひとみ(クレッシェンド)げてる
眼瞳(渐渐地)在告诉我
友達ともだちとかえちゃって
超越朋友的关系
特別とくべつになってく・・・かもね
成为特别的存在…也许吧
ゆ・ら!明日あした
Yu·Ra!明天
もっと!になる
会更加!在意
Rainy day 偶然ぐうぜんって
Rainy day 我们偶然相遇
一緒いっしょかえったあの
一起回去的那天
雨音あまおとやさしくて はじめて素直すなおになれたんだ
在柔和的雨声中 我第一次能做到这么坦率
やっぱてない なにもかも
果然我们的一切 都太不相像
正反対せいはんたいだね なのに
明明就是正相反
ればるほどかれるの
但是越去了解就越会被吸引
へんかな?へんだね)いいかな?(いいでしょ!)
很奇怪吧?(很奇怪啊)这可以吗?(可以的吧!)
I can't stop it おしえて
I can't stop it 快告诉我
ねえ
那个
Heartゆらゆら 気持きもちは
内心在摇摆 我们的心情
Heartゆらゆら おなじね?
内心在摇摆 是一样的吧?
づいてる けば
我注意到了 在我回头看你时
視線しせんがぶつかること
我们的视线交汇在一起了
もう
其实
Heartゆらゆら ほんとは
内心在摇摆 我早就在
Heartゆらゆら ってるよ
内心在摇摆 在等着你
つながる(クレッシェンド)きっかけ
连接我们的(渐强的)契机
不思議ふしぎ予感よかんしてるの
带给我不可思议的预感
そのときはもうすぐ・・・かもね
那个时刻就快要到来了…也许吧
キミをつけるたびに
每当我看到你
こころさわぎだすの
内心都会一阵骚动
どんな意味いみがあるんだろう
这究竟意味着什么
さがしてみたいの
想要试着去探明
ねえ
那个
Heartゆらゆら こんなに
内心在摇摆 为什么
Heartゆらゆら れるの
内心在摇摆 会这样摇曳不定
もっとふかりたいのは
想要更深入地了解
のせいなんかじゃないや
这根本就不是错觉
ほら
看吧
Heartゆらゆら かすかに
内心在摇摆 微微地
Heartゆらゆら かさなる
内心在摇摆 重叠在一起
ひとみ(クレッシェンド)げてる
眼瞳(渐渐地)在告诉我
友達ともだちとかえちゃって
超越朋友的关系
特別とくべつになってく・・・かもね
成为特别的存在…也许吧
ゆ・ら!明日あした
Yu·Ra!明天
もっと!になる
会更加!在意
きっと!明日あした
明天!一定
もっと!になる
会更加!在意