置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本页使用了标题或全文手工转换

迷宫赞歌

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
LoveLive Superstar logo.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆实现我自己的故事!

萌娘百科LoveLive!Superstar!!旗下页面正在建设中,欢迎有爱的你加入:LoveLive!系列编辑组公开讨论QQ群 389986229Discord群组

欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
迷宫赞歌
リエラのうた2.jpg
专辑封面
曲名 迷宮讃歌
作词 宮嶋淳子
作曲 小幡康裕
编曲 森 悠也
歌手 葉月恋青山なぎさ
鬼塚夏美絵森彩
BPM 129
收录专辑 リエラのうた2
Folder Hexagonal Icon.svg LoveLive!Superstar!!音乐

迷宮讃歌是《LoveLive!Superstar!!电视动画第二季在NHK教育频道播出时的特别环节リエラのうた2中播出的歌曲,分别由叶月恋鬼冢夏美演唱,收录在2022年10月26日发售的专辑《リエラのうた2》中。

简介

  • 在第5集中播出此歌曲第一段,由叶月恋演唱;
  • 在第6集中播出此歌曲第二段,由鬼冢夏美演唱;
  • 两段特典动画均收录在2022年11月25日发售的TV动画Blu-ray第3卷中。

歌曲

叶月恋

鬼冢夏美

歌词

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

作詞:宮嶋淳子 作曲:小幡康裕 編曲:森 悠也
翻译:葫芦又
ひとたびびこめば
一旦闯入
二度にどとはもどれない
就再也无从脱离
出口でぐちはどこだろう
出口究竟在何处
せる不安ふあん
忐忑涌上心头
をはばむモノ
大声叫喊 去越过
えいやっ!とえて
阻挡出路的障碍
きみをつなぎ
与你携手
んだ世界せかいをいく
一同穿过这错综复杂的世界
みぎなの? ひだりなの?
是右边?还是左边?
しんじよう ひらめきを!
还是相信自己的直觉吧!
Days!
Days!
ぼくたちはいつだって
怎样的未来在等待着
なにつからない
我们永远都无从知晓
一秒先いちびょうさきでさえ手探てさぐ
哪怕是眼前的一秒钟 也要去摸索清楚
Maze!
Maze!
それでもすすんでいこう
即便如此 还是要前进
このなが迷宮めいきゅう
最后应该一定会
最後さいごにはかならず
走出这座漫长的迷宫
そら出会であえるはず
重见天日的
小径こみちくらがりに
つけたかくしドア
よろこけたなら
ふりだしにもど
平気へいきさ さあいこう
めげないきみこえ
ぼくにもう一度いちど
あるきだす勇気ゆうきをくれる
近道ちかみち? まわみち
からない ためさなきゃ!
Days!
ぼくたちはくりかえし
挑戦ちょうせんつづけるよ
たまに間違まちがってもいいんだ
Maze!
こわがったりしないよ
このくら迷宮めいきゅう
最後さいごにはかならず
つよわれるはず
みちびている
残酷ざんこくなほどに
だけどまよった日々ひび
きっと宝物たからものになる
Days!
ぼくたちはいつだって
なにつからない
一秒先いちびょうさきでさえ手探てさぐ
Maze!
それでもわらいながら
すすもうよ迷宮めいきゅう
最後さいごにはかならず
そら出会であえるはず