置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本頁使用了標題或全文手工轉換

未來預報哈利路亞!

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
LoveLive Superstar logo.png
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆實現我自己的故事!

萌娘百科LoveLive!Superstar!!旗下頁面正在建設中,歡迎有愛的你加入:LoveLive!系列編輯組公開討論QQ群 389986229Discord群組

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
現在大聲喊出「喜歡」吧大好きっていま叫ぼう
我們要做的只有夢想吧!夢みるしかないでしょ!
未來預報哈利路亞!
Mirai Yohou Hallelujah!.jpg
第1話盤單曲封面
曲名 未来予報ハレルヤ!
別名 未來預報讚美詩
作詞 宮嶋淳子
作曲 EFFY
編曲 山下洋介
歌手 Liella!
澁谷かのん伊達さゆり
唐可可Liyuu
嵐千砂都岬なこ
平安名すみれペイトン尚未
葉月恋青山なぎさ
(Center:澀谷香音
BPM 178
收錄單曲 未来予報ハレルヤ!/Tiny Stars
音軌2 Tiny Stars
音軌3 GOING UP
1.2.3!
Folder Hexagonal Icon.svg LoveLive!Superstar!!音樂

未来予報ハレルヤ!是《LoveLive!Superstar!!電視動畫第一集的插入曲,由Liella!演唱,收錄於動畫第一張插入曲單曲《未来予報ハレルヤ!/Tiny Stars》中。該單曲於2021年8月25日發售。

簡介

在動畫劇情中,在唐可可的極力邀請下,澀谷香音突破了自己在關鍵場合唱不出歌的心理屏障,在眾人面前唱出了這首歌。

歌曲

完整版

伴奏版

放送版

Dance Practice

2021年12月8日在官方YouTube頻道公開舞蹈練習版。

寬屏模式顯示視頻

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

 澀谷香音 唐可可 嵐千砂都 平安名堇 葉月戀 合唱

作詞:宮嶋淳子 作曲:EFFY 编曲:山下洋介
翻譯:葫蘆又
大好だいすきっていまさけぼう
現在大聲喊出「喜歡」吧
ゆめみるしかないでしょ!
我們要做的只有夢想吧!
ダメな自分じぶんにモヤモヤしてた
煩惱着自己的無能
あこがれまでかくしてごまかしちゃうほど
連內心的渴望都要隱藏 甚至逃避
けどね、ほんとはなりふりかまわず
但是啊,其實那個想要不顧一切地
頑張がんばりたいわたしがふるえてたの
努力的我在顫抖着
交差点こうさてん はしゃぐかぜ
路口處 歡鬧的風
スカートひらりおど
裙角微微起舞
そのたび ときめいて
每當這時 都會悸動起來
いまならきっとわれるがするから
因為我感覺到 就是現在 一定會發生改變
大好だいすきなキモチにもう
不會再對
うそはつけない
這份喜歡的心情撒謊
(いたっていいや!)
(哭出來也沒關係!)
いかけるよ
就此追逐而去
つまずきもはねにして
把磕絆化作翅膀
べるさ よっしゃ!
飛翔吧!
(こえてくるよ)
(可以聽見)
未来予報みらいよほうハレルヤ!
未來預報哈利路亞!
1びょうだってムダにできない
一秒鐘也不能浪費
間違まちがえたらなやまず方向転換ほうこうてんかん
犯了錯也不要煩惱 試着換個方向!
不器用ぶきようでもいい まえすすまなきゃ
無比笨拙也無妨 前進的腳步不能停止
そのぶんだけえるよ つぎ景色けしき
這樣就定能看見 下一道美景
喧噪けんそうが うたいだす
喧囂之聲開始歌唱
まちにあふれるメロディ
旋律洋溢在大街小巷
こんなにもどきどきは
這份悸動的心情
ちかくにいて背中せなかをぎゅっとすから
一直就在我身邊 於我背後推着我前進
大好だいすきをれてさあ
帶上這份熱愛
はしりだすよ
開始向前奔跑吧!
(やるとめたら)
(如果已經決定這樣做)
とことんでしょ!
那就堅持到底吧!
うたがあればなんでも
只要歌唱着的話
できるさ よっしゃ!
自己將無所不能!
(むねいっぱいに)
(胸中已充滿力量)
ひびかせるハレルヤ!
迴響吧哈利路亞!
どんなにたかかべ
不論多高的牆壁
えてゆくよ
都會跨越過去
大好だいすきなキモチにもう
不會再對
うそはつけない
這份喜歡的心情撒謊
(いたっていいや!)
(哭出來也沒關係!)
いかけるよ
就此追逐而去
つまずきもはねにして
把磕絆化作翅膀
べるさ よっしゃ!
飛翔吧!
(こえてくるよ)
(可以聽見)
未来予報みらいよほうハレルヤ!
未來預報哈利路亞!
しんじようハレルヤ!
相信吧哈利路亞!

LoveLive!學園偶像祭

LoveLive!學園偶像祭
編號 L5 屬性 PurePure
主線解鎖條件 2022年1月1日0:00後登錄遊戲
難度與評級
難度 官方評級 實際評級 note數
EASY 1 - 70
NORMAL 4 - 140
HARD 8 - 267
EXPERT 10 - 413
MASTER 12 - 568
配信情況
日服 簡體字版
已配信 已配信[Mas除外]

Hard難度

EX難度

Master難度

2022年12月20日至12月31日,於LoveLive!學園偶像祭日服「スクフェス WINTER FESTIVAL ~Liella!~」主題歌單中限時配信Master難度。