置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本頁使用了標題或全文手工轉換

具足蟲之歌

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
LoveLive Superstar logo.png
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆實現我自己的故事!

萌娘百科LoveLive!Superstar!!旗下頁面正在建設中,歡迎有愛的你加入:LoveLive!系列編輯組公開討論QQ群 389986229Discord群組

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門條目編輯規範,並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。
グソクムシ~ グソクムシ~古搜庫沐西~ 古搜庫沐西~
グソクソクソク グソクムシ~古搜庫搜庫搜庫 古搜庫沐西~
具足蟲之歌
Dreams of the Superstar HD.jpg
OST封面
曲名 グソクムシのうた
別名 具足蟲之歌
作曲 藤澤慶昌
歌手 平安名すみれペイトン尚未
BPM 115
收錄專輯 Dreams of the Superstar
Folder Hexagonal Icon.svg LoveLive!Superstar!!音樂

具足蟲之歌(日語:グソクムシのうた)是《LoveLive!Superstar!!電視動畫第一季第四集的插曲,由平安名菫演唱,有兩個版本[1],收錄於動畫OST《Dreams of the Superstar》中。該OST於2021年10月27日發售。

簡介

Nuvola apps important blue.svg
以下內容含有劇透成分,可能影響觀賞作品興趣,請酌情閱讀
  • 平安名菫從小就接觸演藝圈,但一直只能作為配角出場。在動畫第4集中,菫小時候扮演具足蟲跳舞的視頻被澀谷香音看到,於是菫把香音抓進神社西冰庫捆綁起來[2],企圖通過神秘儀式來物理消除香音的記憶。在香音謊稱自己什麼都不記得了之後,菫再次演唱了這首具足蟲之歌,使得觀眾和香音久久不能忘懷將歌曲刻進DNA
  • 在動畫第9集中,Liella!進行直播時出現直播事故,菫為遮擋事故畫面再次唱起了具足蟲之歌。
  • 動畫OST《Dreams of the Superstar》中除收錄菫小時候演唱的原版外,另外收錄了配上歌謠伴奏的版本「グソクムシのうた 〜歌謡Ver.〜」。
  • 在2021年8月29日的Liella!生放送上,Payton尚未現場演唱了這首歌。
  • 2021年10月29日,在官方Instagram發布的視頻上,尚未與其他四名成員一起跟着音樂做出搖頭晃腦的動作。蟲族公主同化三個人類和一個外星人。
  • 關了香音的西冰庫取材於現實中位於澀谷區的穩田神社。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

幼年版

歌謠版成蟲版

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

グソクムシ~ グソクムシ~
具足蟲~ 具足蟲~
グソクソクソク グソクムシ~
具足足足 具足蟲~
グソクムシ~ グソクムシ~
具足蟲~ 具足蟲~
グソクソクソク グソクムシ~
具足足足 具足蟲~

二次創作

有網友對此歌曲進行二次創作。

  • 中文填詞版[3]
可演唱的中文版

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於織翼之翎,僅以介紹為目的引用。

大王具足虫~ 大王具足虫~ 深海巨型大水虱 大王具足虫~

大王具足虫~ 大王具足虫~ 深海巨型大水虱 大王具足虫~

寬屏模式顯示視頻
  • 文言文空耳[4]
整活歌詞
拒崒沖具足蟲
守衛艱險的要塞
古叟孤陌兮
年邁的老人,傍着一條小路
苦守故漠兮
苦苦拒守着廣漠的故土
枯瘦古叟骨擻
身形枯瘦的年邁老人抖擻着嶙峋的軀骨
孤苦守故陌兮
孤苦地守護着這條從前的道路

注釋與外部鏈接

  1. 分別為グソクムシのうたグソクムシのうた 〜歌謡Ver.〜
  2. 此片段在bilibili上線的版本中被刪減。
  3. LoveEcho中翻組的作品
  4. 取自bilibili評論區流行梗