置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本页使用了标题或全文手工转换

中山庆典

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
Umamusume logo.png
萌娘百科欢迎您参与完善赛马娘 Pretty Derby系列条目☆为了梦想奔跑吧~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读条目编辑规范本专题编辑指南,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
7天内过生日的赛马娘有:安心泽刺刺美(11月11日)7天内过生日的赛马娘有:安心泽刺刺美(11月11日)
萌百赛马娘编辑组诚邀您加入赛马娘系列编辑交流QQ群:492260158(入群前请注明萌百ID,并至少做出一次编辑)
本条目中所使用的游戏数据,其著作权属于Cygames,仅以介绍为目的引用。
赢了就上天堂,输了就下地狱……这个世界,就是这么回事吧?
——中山庆典
中山庆典
ナカヤマフェスタ
Nakayama Festa
中山庆典
作者:すねる
pixiv:93667675
基本资料
别号典子哥
发色褐髮
瞳色紫瞳
身高159cm
体重不会影响比赛
三围B78・W54・H79
生日4月5日
星座白羊座
声优下地紫野
萌点兽耳针织帽赌怪不良少女(前)叼棒棒糖节能主义露脐装骰子吊坠真·马尾
所属团体特雷森学园
人际关系
前辈:神鹰
同期:东瀛佐敦荣进闪耀
对手:黄金船
室友:天狼星象征
原型相关信息[展开]
原型相关信息
出生日期2006年4月5日(18岁)
出身地区日本(北海道)
活动范围日本
黄金旅程ステイゴールド
ディアウィンク
母父Tight Spot(USA)
生涯战绩15战5胜
总奖金3亿1979万7500日元
主要胜场宝冢纪念(2010)
荣誉JRA最优秀4岁及以上牡马(2010)

中山庆典是以由Cygames制作的手机游戏为主导的跨媒体企划《赛马娘 Pretty Derby》及其衍生作品中的登场角色。原型为日本纯血竞赛马匹ナカヤマフェスタ(Nakayama Festa)。

原型

「盛开于隆尚的堇之花」点此展开/折叠

  • 底注

2006年4月5日,位于北海道鹉川町的新井牧场诞生了一匹小马驹,他的父亲是现役时赢得香港瓶,因与其父周日宁静(Sunday Silence)相似的暴躁脾气和银牌收藏家而闻名的黄金旅程,而母亲ディアウィンク虽生涯20战1胜,但这一支母系诞生过诸如安田纪念赛马大树狂风タイキブリザード)、美国GⅠ赛事4胜的天堂溪(Paradise Creek)等优秀赛马。次年,他被送往拍卖会,但也许是因为出生在名不见经传的中小牧场,各路马主都对他兴趣缺缺。最终在练马师二之宫敬宇的举荐下,马主和泉信一以1千万日元的低价将其购得:“这个价格的话,即使是没法成为赛马也不会感到后悔”,如此想着的和泉信一将他交给了在年初才成为马主的女儿——和泉信子的手上,以“中山庆典”之名加入马房,成为了信子名下的第二匹赛马。

2008年11月,2岁的中山庆典在数个月前才从地方转入中央的内田博幸骑师的策骑下顺利出道,并将下一个目标定在了GⅢ重赏东京体育杯2岁锦标,但人们对阵营的自信显然抱有着怀疑态度:黄金旅程的产驹基本都有着不善于顺时针赛道的特点,而在数月前以第10名败走安田纪念的梦之旅ドリームジャーニー)更是再度加深了这一印象。同为黄金旅程产驹的中山庆典也因此不被看好,以人气排名第9出战。比赛当天,即使鞍上已经换为知名骑师蛯名正义,也没能改变看客们的评价,但中山庆典稳步保持在马群前部位置,并在最终直线上以颈差击败ブレイクランアウト等一众良血赛马达成初次重赏制霸,就此成为经典赛事的新星之一。而在接下来的京成杯上,以人气第1出场的中山庆典在第4弯道时受突发事故的サンライズキール[原型 1]影响,最终以颈差惜败,获第二名。

这样的结果使得阵营沉浸在喜悦当中,虽说中山庆典的几场比赛都赢得十分惊险,但出道后就制霸重赏的成绩已经证明了其不俗的实力;或许他只是因出身而被低估,实则是匹能在经典三冠路线上留下好成绩的优秀赛马……但残酷的现实给阵营泼了一盆冷水:京成杯赛后中山庆典的身体状态一落千丈,忙于调整其状态的阵营也不得不临阵磨枪,匆忙应战。

  • 坏牌

2009年4月19日,京成杯后不佳的身体状态,加之诸如宇宙无极ロジユニヴァース)、帝王加冕リーチザクラウン)、所向披靡アンライバルド)等血统优秀强豪的参赛,使得中山庆典仅以人气排名第6的支持出战皋月赏。虽然在比赛中因一度靠近前部部队,但最终没能施展出其冲刺能力而沉入马群,以第8名大败。

宽屏模式显示视频

次月月末,日本德比如期举行,此前的夸张降雨使得东京赛马场的跑道状态变得及其糟糕。比赛开始后,人气排名第9的中山庆典因漏闸而位于队伍最后方,而进入最终直道后,中山庆典以其炸裂般的冲刺能力从后方马群中杀出。虽说最终仅获第4名,但中山庆典所跑出的全场最快3浪用时也证明着其身体状况的恢复。

宽屏模式显示视频

经过3个月的夏季休养后,状态甚佳的中山庆典出战作为菊花赏前哨战的GⅡ赛事圣烈治纪念赛,并以半马位轻松取胜,抱着“或许从秋季开始中山庆典就能走上正轨了”的粉丝们在看到如此结果后松了一口气:“这样一来菊花赏就万无一失了”。

——但这份安心感,仅持续了一瞬间。

2009年10月25日,中山庆典以人气排名第4的支持踏上了菊花赏的舞台,老对手帝王加冕和皋月赏赛马所向披靡则分别以人气排名第1和第3出战;粉丝们翘首以盼,期待着中山庆典以夺得菊花赏之姿完全复活。但事与愿违,以居中策略保持在队伍中部的中山庆典在最终直道时没能脱颖而出,最终因失速而仅获第12名,败走菊花赏;而作为其劲敌的所向披靡也未能取得好成绩,获第15名。菊花赏碰壁的中山庆典决心在中日新闻杯上找回场子,但初次与古马对手交战的中山庆典再度因失速而以第13名惨败。

宽屏模式显示视频

粉丝们无法理解:为何在日本德比中展现了其锐利冲刺能力,并在圣列特纪念赛上轻松取胜的中山庆典会以这样一种方式结束了自己对经典赛事的冲击?但实际上,此时的中山庆典本就糟糕的脾气极度恶化,甚至就连日常训练都难以进行。就当阵营因中山庆典的坏脾气发愁的时候,一个噩耗使得本就深感不安的阵营的情绪跌入谷底:菊花赏大败后的数周,原马主和泉信子因食道癌作古,中山庆典也由沉浸在丧女之痛的悲伤之中的和泉信一马主接手,在屈辱中度过了风雨交加的2009年。

  • 以小博大

时间来到2010年,4岁的中山庆典出战作为OP级赛事的大都会锦标(メトロポリタンS),为了让已入古马年的他能够在赛场上再度崛起,以二之宫敬宇练马师为首的工作人员们改变了训练方法,为矫正中山庆典的坏脾气而竭尽全力。但阵营仍无法忽视最坏的可能性:“倘若连公开赛级别都无法拿下的话……”

无论如何,骰子已经投下,能做的也许只有祈祷而已。

在柴田善臣骑师的策骑下,中山庆典少见的来到了队伍前部,在保持着好位置的情况下,以2马位的优势轻松击败トップカミング,就此复活。而对中山庆典的实力深感自信的阵营,将下一场比赛定在了GⅠ赛事——宝冢纪念。对于其他人来说,宝冢纪念或许只是一场决定上半年最强之名的大奖赛,但对于中山庆典来说,并不仅仅如此:宝冢纪念的颁奖嘉宾历来由宝冢歌剧团的成员们负责,而和泉信子生前正是宝冢歌剧团的粉丝。为了告慰信子的在天之灵,中山庆典以必胜的决心,踏上了征途。

2010年6月27日,宝冢纪念正式开幕,当年的参赛阵容十分豪华:目前GⅠ赛事4胜的女王迷人景致ブエナビスタ)以压倒性的人气排名第1出战,其他强敌还有着诸如去年的卫冕冠军梦之旅,当年的德比赛马、老对手宇宙无极,以及制霸春季天皇赏、冲击GⅠ连胜的ジャガーメイル;而才从经典赛事的泥泞中抽出身来的中山庆典自然未能博得什么支持,仅以人气排名第8出战。

比赛开始后,ナムラクレセント热情真挚アーネストリー)和宇宙无极抢占着领先位置,陷入激战,而中山庆典则在队伍后方温存体力,等待着突击的机会。进入第4弯道后,原本处于争斗圈内的宇宙无极因失速败退,接替者为以先行策略全程保持在队伍前部的迷人景致;并渐渐以其脚力超越对手。离终点仅剩200米时,ナムラクレセント同样因体力不支失速,而此时迷人景致已暂时领先热情真挚半马位的差距。就当人们以为比赛结果已经板上钉钉时,中山庆典以其锐利的冲刺能力从外道杀出,并迅速赶超位于最前方的迷人景致,以半马位的优势上演了一出惊天大逆转,夺得了对他来说意义非凡的胜利。

宽屏模式显示视频

这场胜利,不仅代表着中山庆典以成为GⅠ赛马的姿态高调复活,同时也是和泉信一自60年的马主生涯以来首次斩获GⅠ赛事,更是美浦所属马房自草上飞以来,时隔11年再度有赛马制霸宝冢纪念。赛后,练马师二之宫敬宇宣布了一件震惊粉丝们的计划——远征凯旋门赏。

  • 乾坤一掷
中山庆典(右)2010年于凯旋门赏

同年9月,中山庆典出战作为凯旋门赏前哨战的福伊锦标(Prix Foy),法国特有的多雨秋季使得当地的跑道状态变为难以发力的软地,但在比赛时中山庆典全程保持在队伍前部,并以其冲刺能力与暂时排名第1的Duncan交锋,最终以4分之3马位惜败,获第2名。2010年10月3日,凯旋门赏如期举行,即使是偏向烂地的跑道状态,也无法阻挡中山庆典前进的步伐:保持在马群中部靠外位置的中山庆典虽在最终弯道受多匹赛马阻挡,但在进入直道后从马群中寻得空隙,顺利突围,与当年的叶森德比(Epsom Derby)赛马劳动力(Workforce)缠斗不休,并一度暂时领先。但最终不敌劳动力,以头差憾负,获第2名。

宽屏模式显示视频

虽说日本赛马立足于国际最高峰赛事的梦想再度破灭,但中山庆典仍是一匹创造了历史的赛马:这是自1999年远征凯旋门赏的神鹰以来,时隔11年的再度有日本赛马在凯旋门赏中获得第2名。

回国后的中山庆典选择出战日本杯,但即使是身处好位置的他也未能在最终直道上以其冲刺能力反超,以第14名大败而归,赛后更是被发现左前脚膝盖内出血而决定放弃原定的有马纪念,进入长期休养。虽无缘于整个春季赛事,但中山庆典以其制霸宝冢纪念以及在凯旋门赏上的优异表现,获得了当年最优秀4岁及以上牡马的荣誉。

时间来到2011年9月,休养复归后的中山庆典再度远征法国,但这一次他已远不及当年勇武:在福伊锦标上,以人气排名第3出战的中山庆典虽在比赛开始时暂时夺得头筹,但最终以第4名的成绩垫底。2011年10月2日,法国秋季少见的艳阳照耀着着朗尚赛马场,再度立于国际大舞台的中山庆典全程保持在队伍后方,无法进一步加速的他以第11名败北,在这片原马主信子无比钟情的土地上,结束了其比赛生涯。

  • 金盆洗手

退役后的中山庆典作为种公马前往位于日高町的育马者种马站(Breeder’s Stallion Station),虽因在凯旋门赏的亮眼表现而大受欢迎,但自2015年首胎出道以来迟迟没有活跃的产驹,其辛迪加[原型 2]也于2017年解散。次年,中山庆典停止配种,开始养老生活。不过在同年3月,其产驹ガンコ拿下GⅡ赛事日经赏,达成产驹首次重赏制霸,中山庆典也因此于2019年转移至位于北海道新日高町的アロースタッド,继续开始种公马生涯。而于2017年出生的产驹バビット与2018年出生的产驹ボーンジーニアス作为中山庆典较为优秀的产驹现今仍活跃于中央:前者赢得日经广播赏与圣列特纪念赛两场重赏,后者则在22年5月14日之前的数场比赛里从未掉出前三名(但之后再未进入过前三)。2023年,中山庆典再次种牡马退役开始养老生活。


注释
  1. サンライズキール在比赛时因右脚突发开放性骨折而未能完赛,最终在赛后因骨折无法治愈,被处以安乐死。
  2. 即法语“Syndicat(组织)”,在赛马界中,昂贵且受欢迎的种马更多的会属于辛迪加这种组织,而并非个人。辛迪加将繁育权分为股份,由辛迪加的会员们共同拥有,其股份允许自由买卖。每股繁育权能够每年繁育一匹产驹,同时根据所持份额共同分摊种马维护费用,可以降低拥有昂贵种马所带来的风险。

马名考据

ナカヤマ(Nakayama)为原马主和泉信子所属的中山马主协会的冠名,フェスタ(Festa)为“祝祭日”的英文单词(festa)组合而成。

“中山庆典”这一译法见于2010年香港赛马会发布的出赛名单当中[1]

细枝末节

  • 中山庆典与凯旋门赏

点我查看中山庆典与凯旋门赏交错的命运

这一切都要从1999年的那场凯旋门赏说起。

如果有人在4年前告诉练马师二之宫敬宇,自己所看到的那匹胖乎乎的黑鹿毛的马驹未来将踏上代表国际最高峰赛事的凯旋门赏,并取得优异的成绩的话,他或许只会笑笑表示别开玩笑了。但事实已经摆在了眼前,神鹰在凯旋门赏上以压倒性的人气第1支持出战,并以甩开第3名5马位的实力与欧洲马王望族堂堂正正地决斗,最终以半马位惜败。

也就是在那时,二之宫敬宇看到了一丝可能性,一丝日本赛马立足于世界之巅的可能性。

在看到中山庆典于大都会锦标(メトロポリタンS)获胜后,“好像感觉到了什么”的二之宫敬宇便早早地交付了报名凯旋门赏的费用,而这无疑是一场豪赌:虽说中山庆典在这场比赛中确实赢得漂亮,但赛别也不过是公开赛(OP)级,为这么一匹目前仅重赏2胜的赛马就花费掉5千欧元(约合60万日元)的报名费,确实是过于鲁莽。不过倘若错过了第一次报名的话,再想报名就必须得支付高达10万欧元(约合1千200万日元)的补录费用,这一风险同样也是无法接受的。

而更让二之宫敬宇下定决心的,是原马主和泉信子。

当时的和泉信子不幸患上食道癌,自认时日无多的她为了留下宝贵的回忆而前往自己心爱的法国,开始了最后的旅行。即使毫无成绩也好,为了已不在人世的信子、为了二之宫敬宇的野望,中山庆典必须站在法国的草地上。因此练马师二之宫敬宇尽可能地重新将当年的远征团队组织起来,其中就包括曾策骑神鹰出战凯旋门赏、现为中山庆典主战骑师的蛯名正义,这支队伍则以代表着信子最喜欢的宝冢歌剧团的象征歌曲——《堇花盛开时》(すみれの花咲く頃)命名,被称为堇之花。

2010年7月12日,团队到达法国,开始进行训练。而与中山庆典一同来到法国的还有新宇宙最为得意的儿子、目前7战5胜并已制霸皋月赏的3岁新星比萨胜驹ヴィクトワールピサ),社台出身的优异血统、在经典战线上的优异表现,加之鞍上为传奇骑师武丰,几乎没有人不认为真正能在凯旋门赏中夺得头筹的会是他。

但无名的堇菜花,即将盛开——中山庆典最终在隆尚的烂地里,交出了一份足以载入史册的答卷。

  • 现实中的影像资料
宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

宽屏模式显示视频

角色简介

抓住那一瞬的空隙从敌群中突围而出……我期待着这样挑战极限的比赛。
——中山庆典
马娘官方贺图:2020年宝冢纪念贺图

官方页面

  • 有着法外狂徒气质的赌徒。
  • 看上去无精打采又非常的怠惰,但在恩师的引导下,体会到了投身于比赛的刺激感。
  • 只会以最低限度去生活,在不温不火的情况下容易偷懒。
  • 是个古道热肠的人情派,经常在小巷子里跟不认识的人一起吃炖肉杂碎。
旧版介绍
  • 板着扑克脸的冷酷赌徒。
  • 平常虽保持着冷酷形象,但一旦涉及到赌注就会热血沸腾。
  • 在她看来比赛也不过是一种赌局,在激烈的比赛中,她发现了自己存在的意义。
初期介绍
  • 具有独特氛围的独行侠马娘。喜爱孤独,在炽烈的比赛中发掘出自己的存在意义的硬派赌徒。
  • 不怎么表露出感情,即使对训练师也决不敞开心扉,
  • 但对于真正认定为搭档的对象,则会视其为“能把背后托付出去的对象”并寄予强烈信赖。
  • 兴趣是园艺。似乎有在自宅培育堇菜。

着服

中山庆典的着服
UPDR 104901 NakayamaFesta.png
UPDCH NakayamaFesta 02.png


.
.
.
.
.
.
校服
UPDCH NakayamaFesta 00.png
原案
UPDCH NakayamaFesta 01.png
舞台服
UPDCH NakayamaFesta 10.png

游戏内角色档案

角色档案

【查看日文】

【查看中文】

中山庆典
ナカヤマフェスタ
(CV:下地紫野

初期解放

自我介绍

我是中山庆典。
半温不火的比赛可感觉不到刺激啊。
喂,让我更加沸腾起来吧...!

ナカヤマフェスタだ。
生ぬるいレースじゃ、スリルを感じねぇ。
なァ、もっとアツくヒリつかせてくれよ…!

学年

高等部

高等部

所属宿舍

美浦寮

美浦宿舍

亲密度Rank1

身高

159cm

159cm

体重

不会影响比赛

レースに支障なし

生日

4月5日

4月5日

亲密度Rank2

关于擅长

植物和小动物护理

植物と小動物の世話

关于不擅长

鱿鱼干

するめ

亲密度Rank3

关于耳朵

帽子上的耳朵孔是自己剪裁和缝制的。

帽子の耳用の穴は、自分で切って縫った

关于尾巴

下注的时候利用尾巴的动作来虚张声势

賭け事の際は尻尾の動きをブラフに使う

亲密度Rank4

鞋码

左右都是24.0cm

左右ともに24.0cm

亲密度Rank5

关于家人

全家人的睡相都不好

家族全員、寝相が悪い


育成数据

UPDIC 104901 NakayamaFesta.png
死中求活
死中求活
赛马娘属性
初始星级 ★★★
适应性
场地适性 草地 泥地
A G
距离适性 短距离 英里 中距离 长距离
G C A B
跑法适性 先行
G A A D
面板属性
👟速度 ❤️耐力 💪力量 🔥毅力 🎓智力
初始属性 97 92 99 75 87
满星属性 119 113 121 92 105
属性成长 10% 10% 10% 0% 0%

角色经历

Nuvola apps important pink.svg
以下内容含有剧透成分,可能影响观赏作品兴趣,请酌情阅读。
动画、漫画和游戏(包括各种游戏剧情之间)的世界观并不相通Spica、Rigil、Canopus、Capella为动画中出场的队伍,Sirius、Ascella为游戏中出场的队伍。

赛马娘四格(漫画)

第29话,向神鹰发起比赛挑战,并提出了“如果神鹰输了就要摘下面具三天”的赌注,同时接受了神鹰提出的如果自己输了就要把帽子换成武士头款的赌注。

第69话,与东瀛佐敦以一顿饭为赌注打赌“先被搭话的人算输”,但没料到黄金船会无视东瀛佐敦而找自己搭话,因此输掉了赌局。

第80话,与神鹰的二次赌局中,两人都将在第29话吃瓜的草上飞当成了赌注。

第95话,与真机伶打猪尾巴(一种扑克牌玩法),因被真机伶的假动作唬住而输掉。

第106话,与荣进闪耀进行模拟赛并获胜,看出了荣进闪耀的不解,指出自己是赌赢了“闪耀是否看到了铃鹿曾在第四弯道失去平衡”“看到后是否会把内道空出来”“自己进了内道会不会也失去平衡”这三点。

第130话,在圣蹄祭的王子咖啡厅里饰演“法外狂徒系亡国王子”。

游戏

游戏内一格漫画,在窗边赌这一天不会下雨,而屋子里天狼星象征的手机里显示这一天降水概率为90%。

角色相关

秘密

  1. 其实,不能喝碳酸饮料。
  2. 其实,对歌剧略知一二。[2]

单格漫画

日服

简体字版

繁中服

其他相关

  • 中山庆典的固有技能动画源于一个日本麻将规则变种“ポンジャン”衍生的二次变种“ドンジャラ”(马娘摇曳20话跟伏特加她们玩的就是这个)。2023年11月29日的Pakalive宣布同款桌游预售。
    • 演出中中山庆典这手牌应为立直一发门前清自摸三冠马(千明代表成田白仁鲁道夫象征),而桌上打出的所有其他牌都是赢过经典三冠赛事但没有拿齐三冠的马。
  • 中山慶典是遊戲內少數能跟得上黄金船電波的馬娘。兩者不僅會時常進行千奇百怪的對決,遊戲內日常對話中,即使面對阿船沒頭沒尾的語句,中山慶典却可对答如流。但就對話內容來說,兩者比較像是各說各話

游戏支援卡面

UPDSC 10067 NakayamaFesta.png
UPDSC 10067 NakayamaFesta.png
赛马娘-支援卡-R边框.png
赛马娘-支援卡-R图标.png
赛马娘-耐力属性图标(彩).png
特雷森学园
トレセン学園
UPDSC 10067 NakayamaFesta.png
UPDSC 10067 NakayamaFesta.png
赛马娘-支援卡-R边框.png
赛马娘-支援卡-R图标.png
赛马娘-耐力属性图标(彩).png
特雷森学园
トレセン学園
UPDSC 30043 NakayamaFesta.png
UPDSC 30043 NakayamaFesta.png
赛马娘-支援卡-SSR边框.png
赛马娘-支援卡-SSR图标.png
赛马娘-耐力属性图标(彩).png
43、8、1
43、8、1
UPDSC 30043 NakayamaFesta.png
UPDSC 30043 NakayamaFesta.png
赛马娘-支援卡-SSR边框.png
赛马娘-支援卡-SSR图标.png
赛马娘-耐力属性图标(彩).png
43、8、1
43、8、1
UPDSC 30108 NakayamaFesta.png
UPDSC 30108 NakayamaFesta.png
赛马娘-支援卡-SSR边框.png
赛马娘-支援卡-SSR图标.png
赛马娘-智力属性图标(彩).png
委身于骰子之中
一天地六に身を任せ
UPDSC 30108 NakayamaFesta.png
UPDSC 30108 NakayamaFesta.png
赛马娘-支援卡-SSR边框.png
赛马娘-支援卡-SSR图标.png
赛马娘-智力属性图标(彩).png
委身于骰子之中
一天地六に身を任せ
UPDSC 30163 NakayamaFesta.png
UPDSC 30163 NakayamaFesta.png
赛马娘-支援卡-SSR边框.png
赛马娘-支援卡-SSR图标.png
赛马娘-智力属性图标(彩).png
绽放于赌场上的堇之花
鉄火場に咲く菫
UPDSC 30163 NakayamaFesta.png
UPDSC 30163 NakayamaFesta.png
赛马娘-支援卡-SSR边框.png
赛马娘-支援卡-SSR图标.png
赛马娘-智力属性图标(彩).png
绽放于赌场上的堇之花
鉄火場に咲く菫


支援卡小故事

特雷森学园特雷森学园43、8、143、8、1委身于骰子之中委身于骰子之中绽放于赌场上的堇之花绽放于赌场上的堇之花

角色歌

注释

  1. 日本盃 - 最後宣佈出賽馬匹名單及排位. 香港賽馬會. 2010-11-25 [引用时间: 2023-05-28]. (原始内容存档于2011-08-02) (中文(香港)). 
  2. neta其原马主和泉信子是宝冢歌剧团的粉丝

外部链接